'Er bestaan geen vloeken en geen scheldwoorden in het Nederlands', leerde Nafiss Nia van haar gelovige leraressen Nederlands, toen zij 20 jaar geleden van Iran naar Nederland vluchtte. Ze werd zo geraakt door de taal, dat ze haar gedichten als vanzelf in het Nederlands begon te schrijven.
Het was niet moeilijk om te aarden in Nederland, vertelt ze. Want ook in Isfahan, de stad waar ze vandaan komt, kennen ze het gezegde: Wat de boer niet kent dat vreet hij niet. Maar als ze je eenmaal kennen, sluiten ze je in de armen, en dat maakte Nafiss ook in Nederland mee.
Als ode aan de drie leraressen die haar de liefde voor de Nederlandse taal hebben bijgebracht, maakte Nia de documentaire A,B,C...
Deze pagina opslaan of delen met anderen via de onderstaande internetdiensten:
E-mail deze pagina
Print deze pagina
Wil je ze leren kennen??
Ga maar naar een voetbal wedstrijd en je hoort die Tokkies tussen het overig publiek van alles roepen en vloeken.
Het is ook niet zo raar dat de ziekte kanker in de top 3 staat van de meest ellendige ziektes in NL, de hele dag wordt er gekankerd over van alles en nog wat.
Jij bent zeker met een parachute uit je land vertrokken anders had je er al kennis meegemaakt in de vliegtuig tussen een bepaald type Nederlanders.
Ok het is wel zo dat ze in Nederland een grote bek hebben en zitten vaak vol met tattoo's, oorringen, matje enz enz maar als ze op vakantie zijn en ze worden opgelicht dan trekken ze die grote muil van ze niet open, nee dan bellen ze meneer Stegeman van het programma " Red mijn vakantie " ofzo.
Dan hoor je ze zeker niet schelden ze zijn misschien wel 2 bij 2 meter,die huilen als een kind van 2 dagen die zijn fopspeen niet heeft.Misschien ben jij die soort tegen gekomen en heb je toen gedacht Nederlanders hebben geen scheldwoorden.
Dat zijn de Sjonnie's en Anita's in Nederland, de wanna be zigeuners!!! Een echte zigeuner is een buitenlander en die kan zeker wel schelden nadat ie eerst een rot schop heeft uitgedeeld.
MOOI stukje!! ode aan de nederlandse taal zou ik zeggen!
Enkele Nederlandse scheldwoorden. ik weet er nog vééééél meer.
Aardappelhoer, imbeciel, kuttekop, aardworm, rapaje, inktvisslet, asielzoeker, eikellikker, parkeerkut, piemelwijf, anustoerist, moeraskikker,paardelul, anuspiraat, eikellikker, malloot, stuk snot, vibrator, pedofiel, zaadslet, stekelvarken, hoer, recycled condoom.
Drs. Ing. Leen Callender
(Nederlanddeskundige)
Dan vraag ik me af wat kutwijf is.
Wat is dan 'kankeren?
Zo zijn de meeste buitenlanders, altijd slijmen met de hollanders om beter te scoren dan een andere buitenlander om leuk bevonden te worden.
Right on....de multiculturele propaganda.
Pppfffff.......... dinsdagochtend nu hier, ik dacht lekker gezellig met een bakkie Senseo koffie effe het Wereldexpat magazine lezen....!!??!!
Het was een kleine moeite geweest als mevrouw Naffis Nia 'lijst Nederlandse scheldwoorden' had ingetikt op de NL-google site. Het zouden er te veel zijn om uit haar hoofd te leren. Mevr. Naffis Nia, hier speciaal voor u een alfabetische lijst van de duizenden scheldwoorden en vloeken die het Nederlands rijk is.
http://www.taalkabaal.nl/scheldwoorden/index.php
Beste meneer of mevrouw Anonymous,
U hebt natuurlijk recht op uw eigen mening over deze, in mijn ogen bewonderenswaardige, mevrouw Naffis Nia, maar ik vind wel dat u in elk geval goed zou moeten luisteren naar haar verhaal, voordat u commentaar geeft. Deze mevrouw leerde 20 jaar geleden onze taal. En bij mijn weten bestond er toen echt nog geen google. Het internet voor particulieren startte zelfs pas in 1993. Als u niet goed naar anderen luistert, zullen er ook niet veel mensen naar u luisteren, denk ik.
...maar b.v. "godverd****" hoorde men wel 20 jaar geleden!
Dus zouden we wel echt eens moeten naar hem luisteren, denk ik.
(Of misschien leerde de mevrouw nederlands op een kloosterschool...)
Er bestaat vrijheid van meningsuiting. Een groot goed in Nederland. Maar gebruik maken van de vrijheid van meningsuiting kan ook op een beschaafde manier. Nederland (gelukkig niet allemaal)is afgedaald tot een pot negativiteit waarin een aantal mensen het lekker vinden om flink te roeren zodat er rotzooi omhoog komt. Misschien wordt het tijd dat we een beschavingscode in het leven roepen. Er valt helemaal niets aan te merken op Nafiss Nia. Ik prijs haar om wat ze zegt en doet. Ik zou willen dat meer Nederlanders zoals zij waren.
Ik zou de Anonymous van deze werelld adviseren om al de boeken van Abdel Kadar, een politieke vluchteling uit Iran te gaan lezen. Dat is pas literateur. Voor de rest heb ik geen commentaar.
berka Bhai
Mensen zoals Nafiss zijn een verrijking voor de Nederlandse cultuur en dit soort multiculturele invloeden brengen de beschaving op een hoger plan. Toejuichen dus! In het Perzisch en Arabisch heerst bv een prachtige verhalencultuur. Omarm deze positieve aspecten, beter dan boerka en sharia!
NATUURLIJK ALS JE VAN EEN VREEMD LAND AFKOMSTIG NBENT EN DE TAAL PAS BEGINT TE LEREN OM JEZELF TE KUNNEN OVERLEEVEN. NIEMAND ZAL DIE VUILE TERMEN VAN HUN LAND AAN DERDEN OVERDRAGEN EN OF LEREN DIE MOET JE ZELF ERVAREN EN MEEMAKEN. LUISTER LIEVER GOED EN SCHRIJF ZE OP.
Deze dame is bezig met haar eigen in beeld te brengen, een excuus iraanse. witte voetjes maken bij de witte nederlander. Je hebt nog velen van dit soort in Nederland rondlopen, die hun moeder, kind, cultuur en alles verkopen voor de broodheren, ook onder de Surinamers, kijk maar naar het cda-kameleden, schrijvers van boeken enz. enz.( ze werken voor hun broodheren, kijk ook naar de serie die gemaakt was over de slavernij en enige maanden op de nederlandse teevee werd uitgezonden.
Deze iraniers is bezig werk te vinden bij haar broodheren. ze is een excuus iraanse.
Beste anonymous,7 februari 2012-12:30pm
Wordt het niet tijd, om uw pilletje te nemen??
@ anonymous
Waarschijnlijk is haar Nederlands een stuk beter dan uw Nederlands. Ik zou me persoonlijk diep schamen als ik in uw schoenen zou staan en misschien zou u zelf eens over uw eigen 'broodheren' moeten nadenken. Als uw mening overigens zo belangrijk is, om onder de aandacht van anderen te moeten worden gebracht, is het misschien een idee om het toch wat beter te verwoorden. Nu raakt het kant noch wal. Prijzenswaardig dat u wel kunt lezen. Gefeliciteerd !
Weet je, wat jij moet doen, @anonymous, 12.30? Allereerst: schrijf behoorlijk Nederlands, je loopt ver achter bij Nafiss Nia. Ten tweede: Loop naar de (PVV-)pomp. Je hebt geen compassie met mensen die echt niet voor hun lol hun land zijn ontvlucht.
Je bent je handtekening vergeten te plaatsen, zal je even helpen; gGeschreven door een excuus anonymous.
Denk een zwarte !
Meisje, zoek jij maar eens de " sjonnie en anita's " even op en je vlucht terug waar je vandaan bent gekomen. Eentje was zo bijdehand om te zeggen dat ze welkom in Suriname is, gek zeg laat haar lekker terug gaan naar die woestijn van der.
Google eens New Kids Turbo.
Bah, dat mensen zo negatief reageren op een prachtig positief verhaal van een buitenlandse die zich heel goed aanpast en zelfs die moeilijke Nederlandse taal enorm beheerst en meteen gebruikt om haar gevoelens te uiten in gedichten. Dat stukje over de scheldwoorden is een grappige anekdote waar ze nu om kunnen lachen. Fijn dat er vrouwen zijn die hun tijd gebruiken om buitenlanders zo goed onze taal te leren. Waarschijnlijk hebben ze nu wel de ervaring om iets meer uitleg te geven over scheldwoorden.
zo kan je ook het nieuws halen.
Mijn favoriete gedicht tijdens mijn muloschool jaren:"De koopman en de dood"!
"De koopman en de dood"? Of was het misschien "De TUINMAN en de dood"?
Had je desondanks een voldoende voor Nederlands?
ach kom !dat mens heeft gebed nodig.
Wat een belachelijke reacties! Waarom zo negatief over dit prachtige filmpje met het knap voorgedragen gedicht?
Ik begrijp uit dit artikel dat de gelovige leraressen van Nafiss Nia haar lieten geloven dat het Nederlands geen scheldwoorden kent.
Nafiss, je bent welkom in Suriname!
Ooit in een voetbalstadion geweest, meisje?
Leken begrijpen niet wat ze bedoelt.
Welk Nederland bedoelt ze? Van welke planeet is de dame?
Nieuwe reactie inzenden