De Nederlandse Taalunie bestaat 30 jaar. Het jubileum wordt dit weekeinde gevierd in Brugge (Vlaanderen, België). Op de Top van het Nederlands komen vertegenwoordigers van landen waar Nederlands wordt gesproken. Daarbij zijn ook Suriname en Curacao aanwezig.

Voor Suriname neemt Lila Gobardhan, coördinator van de opleiding Nederlands aan de lerarenopleiding ILO in Paramaribo, de honneurs waar. Het motto 'Nederlands Wereldtaal' slaat op het feit dat Nederlands in veel landen gehoord en gebruikt wordt, zegt ze: "Op universiteiten in veertig landen wordt Nederlands gedoceerd."

De vrees voor het verdringen van het Nederlands door het Engels is op de lerarenopleiding in Paramaribo ongegrond, zegt Gobardhan. "Grotere groepen mensen gaan juist het Nederlands als moederaal gebruiken." Dat doen ze omdat het de onderwijstaal is in het Surinaamse onderwijs.

Leenwoorden
In Suriname zijn de meeste mensen twee- of meertalig en die mensen willen graag goed Nederlands spreken, althans de Surinaamse variant, aldus Godardhan. "Een taal neem je mensen niet af." In het feestboek Nederlands woorden wereldwijd staan Nederlandse woorden, die in andere talen, zoals het Sranantongo en Sarnami, worden gebruikt. "Er zijn veel Nederlandse woorden in Surinaamse talen terechtgekomen.