“O trabalho em conjunto é bom, mas eles são diferentes.” É o que dizem os estudantes holandeses sobre seus colegas estrangeiros. Mais de 30 mil estrangeiros estudam nas universidades e faculdades holandesas. Estudar junto é ótimo, mas na hora de fazer amigos, quase todos buscam jovens de sua própria cultura.

É hora do almoço na Universidade de Wageningen. Estudantes de todas as partes do mundo se reúnem no restaurante universitário. Além de holandês, se escuta chinês, espanhol, alemão, indonésio, muito inglês e também línguas africanas.

Reputação internacional
Esta universidade tem reputação internacional nas áreas de ciências agrárias e meio ambiente, e atrai muitos estudantes estrangeiros. Nos mestrados, a língua é o inglês.

Os estudantes trabalham muito em conjunto, e tanto quanto possível em grupos mistos, com alunos de diferentes culturas. Leva algum tempo para acostumar. Não só por causa das barreiras idiomáticas, mas também por causa das diferenças culturais.

“Há vários estrangeiros no conselho estudantil, e sempre tem um chinês”, diz a estudante Willemien Sneller. “Fazemos todas as nossas reuniões em inglês, porque queremos ser transparentes.”

Arrogantes
Estudantes holandeses são rápidos e diretos, avalia Sneller. “Os holandeses gostam de abordagens diretas. Já os estudantes internacionais são mais educados. Eles pensam em vias formais, quando também se pode resolver as coisas por vias informais. Às vezes eles se assustam, mas espero que eles também possam aprender com isso.”

A estudante indonésia Depi Susilawati diz que os holandeses são prestativos, mas também muito diretos, confrontantes. “E alguns são arrogantes”, ela diz.

A holandesa de origem surinamesa Noushka Poerschka percebe que os holandeses são mais rápidos em reclamar quando o trabalho em conjunto não vai como eles querem. “Em outros países a cultura é refletir mais a respeito antes de dizer alguma coisa.”

O estudante chinês Ronghao Wu se irrita com o hábito dos estudantes holandeses de mudar para sua própria língua em grupos de estudo ou na sala de aula quando a matéria fica muito complicada. “Aí eu tenho que dizer: podemos falar em inglês, por favor?”

Professores
Os professores têm que ficar atentos para que as nacionalidades se mesclem nos grupos de estudo. O professor de estatística Gerrit Gort não vê problemas entre estudantes holandeses e estrangeiros, mas constata que os estrangeiros em geral são mais motivados e fazem mais perguntas.

“Eles vêm para cá para estudar e querem muito ser bem sucedidos. Já os estudantes holandeses estão menos preocupados… Gosto de trabalhar com estudantes estrangeiros”, diz Gort.

Projeto de amizade
Os alunos estrangeiros da Universidade de Wageningen podem fazer parte de um projeto especial de amizade. Alguns estudantes holandeses reúnem grupos de 15 estrangeiros para passeios e encontros.

“No meu grupo tem gente da França, Polônia, Brasil, China”, conta Mirthe Groothuis, que começou a participar do projeto há pouco tempo. “Eles formam uma espécie de ‘família de amigos’, irmãos e irmãs com quem podem fazer várias coisas.”
A ideia original do projeto vem da Erasmus Exchange Network, que organiza atividades sociais para estudantes estrangeiros em 36 países europeus. Jan Hüskens é membro do conselho:

“Com certeza é enriquecedor conviver com pessoas de diferentes culturas e aprender a compreendê-las. A Holanda é muito pequena. Mais tarde, a gente vai ter contato com estrangeiros em muitas áreas de trabalho. Também é bom ter contatos no exterior”, diz Hüskens.

Amizades à parte
Este entusiasmo é compartilhado pelas pessoas que se formaram em Wageningen. Mas mesmo assim, todos percebem que os holandeses tendem a se procurar, principalmente no tempo livre. Assim como o outro grande grupo em Wageningen, os chineses.

E a grega Lina Lasithiotaki conhece todos os gregos da universidade, assim como outros estudantes de países mediterrâneos. Ela também conhece holandeses, mas não sai com eles em seu tempo livre.

Aparentemente, amizades faz-se principalmente com pessoas da sua própria cultura. Ao menos esta é a prática.