Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Início
Quarta-feira 22 Maio  
Map
Hilversum, Holanda
Hilversum, Holanda

Adeus, Webworld!

Data de publicação : 22 Junho 2012 - 12:35pm | Por Gerhard Verduijn (Foto: RNW)
Assuntos relacionados:

A Radio Nederland muda de rumos e, embora continue, o fará de uma maneira muito mais reduzida, como uma pequena organização com ênfase ao Free Speech (liberdade de expressão).
Da antiga à nova RNW: uma volta pelas redações que deixam de existir ou mudam de enfoque.

Parte I: Webworld, a redação de língua inglesa. “Principalmente temas como drogas, prostituição, eutanásia e homossexualidade eram populares”.

Mas uma vez, o Webworld marcou presença nas semanas passadas durante a Eurocopa: o especialista em futebol, Theo Tamis, cobriu de maneira ampla a atuação holandesa no campeonato europeu. Dessa forma, o Webworld foi o único meio de comunicação do mundo que diariamente noticiava sobre o time laranja em inglês. Muitos dos textos foram utilizados pela imprensa internacional, como a BBC e a RTE (Irlanda).

“O Webworld é um ramo relativamente jovem da Radio Nederland. A redação foi formada no final de 2010 quando o departamento inglês foi dividido. As equipes de The State We’re In e Earth Beat foram para outra redação. O programa de atualidades Newsline e o website da emissora de rádio continuaram como Webworld”, conta o editor Rob Kievit.

Foco holandês
Ao lado da produção diária para o website, o Webworld dirigia os programas de rádio em inglês que eram transmitidos 24 horas por dia via satélite e webstream. Parte da produção era transmitida via ondas curtas para a África, América do Norte, Europa e Austrália. Através desses canais, eram oferecidos programas populares como The State We’re In, Bridges with Africa, Live at the Concertgebouw e European Jazz Stage. O website recebeu uma modificação especial: a Holanda tornou-se o foco.

“Ainda que tenha sido uma grande mudança, criou-se muita clareza”, diz Ashleigh Elson, produtora de conteúdos para a internet e redatora para mídias sociais. “A escolha pela Holanda delineou mais o trabalho. Antes disso, o site tinha uma proposta mais ampla, com diversos assuntos do mundo todo”.

Drogas
Cerca de vinte pessoas trabalham com a nova diretriz. “As histórias publicadas no site e os vídeos sobre assuntos holandeses eram populares. Os filmes foram editados para de maneira a ser compreendidos em todo o mundo. Algumas vezes eram vistos por milhares de pessoas, principalmente quando se tratava de assuntos controversos como drogas, prostituição, eutanásia e homossexualismo”.

Artigos e programas de rádio também eram oferecidos a sites parceiros como Expatica e websites de expatriados estrangeiros na Holanda. Além disso, trabalhava em parceria com Flandersnews, um site com artigos em holandês a partir da perspectiva belga.

Rob Kievit e Ashleigh Elson têm orgulho do Webworld. Eles elogiam as belas produções, a ética no trabalho e a colegialidade. Um dos pilares do sucesso de Webworld, segundo Kievit, também se deve ao grupo dos freelancers. “A maioria deles eram native speakers que há muito tempo vivem na Holanda e que, por isso, podiam trabalhar perfeitamente a partir de uma perspectiva holandesa”.

Free speech
A Radio Nederland deve continuar com um website em inglês. Mas o conteúdo será modificado, ainda que de forma gradual. A Holanda não será mais o ponto de partida. No novo site estarão disponíveis todas as produções especiais das redações. O foco será a promoção da liberdade de expressão na China e em limitado número de países na África, Oriente Médio e América Latina.

Em 29 de junho será transmitido, via satélite e ondas curtas, um programa festivo de despedida que poderá ser ouvido em todo o mundo. Na programação de 24 horas também serão repetidos antigos programas como Happy Station, Curious Orange e Euroquest.

Além disso, serão sugeridos aos visitantes do site Webworld que sigam sites alternativos como Dutchnews.nl, um dos poucos que oferecem notícias sobre a Holanda em inglês. Ou ao Expatica, parceiro da Radio Nederland, além do blog 24 Oranges, com histórias engraçadas sobre a Holanda, e ao English Breakfast Radio.

Reações

O fim de Webworld causou choque, surpresa e irritações. “Vou sentir falta dos ótimos programas. Agradeço à mensagem única, de alta qualidade e inigualável dos seus programas”, escreve um fã.

“Vou sentir falta de vocês. Com vocês me sentia ligado às minhas raízes holandesas e com o país onde nunca estive”, escreve outro ouvinte. E: “os cortes orçamentários são uma loucura. Aprendi muito sobre a cultura holandesa graças à Radio Nederland. Vou sentir muita falta do maravilhoso serviço que prestavam”.

A redação também irá sentir falta. “A ligação com os ouvintes e internautas vai ser reduzida. Isso é doloroso. Ainda que nunca tenhamos nos visto, you know you share something", diz Ashleigh Elson.

Debate

Orhan 6 Outubro 2012 - 4:52am / YFBlGhBAYla

One of my students, I teach a grade 7 class here in Toronto, came acsors your website as we researched global warming. Well, quite frankly, I, and my students, were quite shocked at the way you showed such disrespect to Dr Mans and his views. Why on Earth would you want to know where this person lives? That is very disturbing.I know very little about global warming but I know kids. If we, as adults , behave like this, don't be surprised if our children will be afraid to speak out, go their own way or be brave enough to resist the pressure of their peers. This is not the way to win people over to the potential catastrophe of global warming.If anyone wants my address I will be happy to provide; drop by for a cold beer or a piece of pie and some good coffee.Brendan Murphy

Anonymos 24 Junho 2012 - 5:49pm / BRASIL

Sou ouvinte da RADIO NEDERLAND desde 1967.
NELCY REMEDY BIDART
SANT'ANA DO LIVRAMENTO
RS
BRASIL

Submeter um novo comentário

O conteúdo deste campo é privado e não irá ser exibido publicamente.
  • Marcadores de HTML permitidos: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.
  • Endereços de páginas web e endereços de e-mail são transformados automaticamente em ligações.

Mais informação sobre as opções de formatação

Vídeos

Holanda: bigode laranja para a Eurocopa
Ruas cor de laranja, bandeiras vermelhas, brancas e azuis e decoraç...
Pastores sonham com dias melhores
Pastores estão lentamente desaparecendo da paisagem holandesa....
Recordes na venda de arte moderna
Na casa de leilões Christie’s em Amsterdã, obras de...