Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Monday 28 May Aworaki.nl - e wepsait ku notisia i aktualidat pa antiano
Job Cohen (PvdA) kòmbersando ku e manifestantenan
Scarlet Windster's picture
Map
The Bottom - Saba, Netherlands
The Bottom - Saba, Netherlands

Protesta na Saba na yegada di lidernan di frakshon

Published on : 16 October 2011 - 4:24am | By Scarlet Windster (Potrèt: Scarlet Windster)
Filed under:

Habitantenan di Saba a probechá di e bishita di e lidernan di frakshon di Tweede Kamer pa manifestá kontra deterioro di kondishon di bida riba e isla. Ora e lidernan di frakshon a yega riba e isla djasabra, tabatin mas o ménos kuarenta manifestante ta spera nan.

Tabata un protesta ketu pero kla di parti di e sabanonan. E manifestantenan tabata bistí na pretu ku blanku i tabatin bòrchi ku teksto manera: ‘10-10-10, te ainda nos no a mira nada positivo’ (na hulandes) i ‘Holland shows no mercy’.

Related articles

Segundo kategoria
Habitantenan di Saba ta sinti ku for di dia ku nan a bira munisipio spesial di Hulanda aña pasá na òktober, nan a bira hulandes di segundo kategoria. Segun e demostrantenan, for di e fecha ei salubridat, enseñansa i nivel di bida a bai atras.

E manifestashon na aeropuerto di Saba tabata esun promé den historia di e isla. Na aeropuerto e lidernan di frakshon a laga e manifestantenan informá nan ampliamente. Djasabra mèrdia e lidernan di frakshon hulandes lo hiba kòmbersashon ku habitantenan lokal. Esakinan a laga sa kaba ku nan lo bini ku hopi mas tantu hende.

Stolte
Representante di Reino, Wilbert Stolte tambe tabata na Saba pa duna e lidernan di frakshon bon biní. Pero pa sorpresa di tantu e sabanonan komo e polítikonan ulandes, e funshonario a disparsé atrobe djis un ratu despues. Mayoria lider di frakshon parlamentario ulandes a mustra komprenshon pa e malkontentu ku ta reina na Saba. Nan ta boga pa fortifiká e ròl di minister Donner di Relashonnan di Reino komo kordinador di Islanan BES.

Vários sabano ta dominá idioma papiamentu, aparte di ingles i hulandes. Nos a papia ku Dave i Ishmael Levenstone, ambos bibá na Saba. Den kòmbersashon a sali ku hopi dje problemanan na Saba a surgi, komo ku for di 10-10-10 a implementá hopi regla den un aña di tempu, siendo ku un periodo di transishon lo tabata muchu mas adekuado pa e habitantenan kustumbrá i aseptá tur e kambionan.

Salubridat
Dave Levenstone ta di opinion ku e problema di mas grandi ta salubridat públiko: "Un pashènt ku mester bai Guadeloupe òf Colombia pa kuido médiko, no ta dominá ni franses ni spañó...bo ta bai speshalista, anto un hende djafó lo tin di drenta kamber pa tradusí..." Dave Levenstone ta haña ku e kos akí ta stroba privasidat i konfiansa médiko.

Fuera di esei Levenstone a ripará ku kosto di bida a subi enormemente, 'un saté ku batata ta kosta nuebe dòler, kaminda ku antes e tabata dies florin', pues kasi dòbel mas karu. Levenstone no ta kulpa e hulandesnan so dje situashon, sino 'nos mes hendenan' (polítikonan) tambe, ku na su pareser 'ta biaha bai Hulanda pa reunion, sin sa kiko tin pará riba papel, basta nan fiesta, bebe shampaña...trit.. k'eseinan.' Dave Levenstone ta konvensí ku e promé protesta den istoria di Saba lo no bira e último, 'pasó e situashon ta fòrsa tur hende pa aktua.'

Kosto di bida
Ishmael Levenstone, lider di oposishon di Saba a papia ku e delegashon parlamentario di bishita na e isla, pa splika nan e situashon eksistente. Den pasado Hulanda a primintí un skat di kos riba nivel ulandes, manera penshun i sistema di kuido médiko pa islanan BES, pero esaki no a bira realidat. Levenstone a kana mustra e miembronan di frakshon ulandes kon kos sa bai, por ehèmpel na botika, kaminda mester paga pa remedi. "Preisnan ta mata nos, tin hopi hende pober na Saba..." Levenstone ta splika ku sabanonan no tin nada kontra laso direkto ku Hulanda, sino mas bien ku e forma ku a implement'é.

E lider opositorio tin e impreshon sí ku e delegashon a komprondé e situashon. Ishmael Levenstone ta kere ku awor ta di warda riba e momento ku ta komprondé otro i pa wak ki opshon a keda, pa sa kiko ta bai hasi.

  • Manifestantenan na aeropuerto di Saba<br>&copy; Potrèt: Scarlet Windster - http://www.aworaki.nl
  • Alexander Pechtold (D&#039;66) kòmbersando ku e manifestantenan<br>&copy; Potrèt: Scarlet Windster - http://www.aworaki.nl
  • Pankarta di protesta na Saba<br>&copy; Potrèt: Scarlet Windster - http://www.aworaki.nl
Download
Skucha reportahe na papiamentu di Scarlet Windster for di Saba

Latest news in this dossier

Most popular news in this dossier

Verhagen, Eman, Donner, Schotte en Wescot-Williams

E promé Konferensha di Reino ta un echo

E promé Konferensha di konstelashon nobo di Reino hulandes a start sali positivamente, pero tambe ku...
Inge Klinkers, Piet Hein Donner, Gert Oostindie

‘A pesar ku a parti Antia, tòg Reino ta kompartí’

Riba Dia di Rèino (15 di desèmber), historiadó Gert Oostindie a presentá su buki...
De drie premiers ondertekenen het gezamenlijk communiqué van Santa Martha

Akuerdo di Arikok ta haña kontinuashon

Aruba, Curaçao i Sint Maarten durante e di dos konsulta di Arikok a firma e komunikado konhunto di...
Kamerleden ontmoeten protesterende Statianen

IPKO na Sint Maarten despues di bishita di trabou

Awe, djamars 10 di yanüari Konsulta Interparlamentario di Reino (IPKO) ta kuminsá na Sint Maarten...

Konferensha di Reino den signo di maneho eksterior

Dia 14 di dezèmber Konferensha di Reino 2011 ta tuma lugá na Den Haag. Minister Donner di...

opinion

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

Video
Hoben homoseksual ta topa otro
Hoben homoseksual, lesbian, biseksual i transseksual for di isla Karibe...

Video interesante

Orchestre Partout, banda sin pèrmit di estadia
E banda Orchestre Partout ta konsistí por kompleto di refugiadonan....
Enseñansa di Yerba kurativo
Dos bes pa luna tin un charla ku yama 'Bo salú ta den bo kur...

Linea Recta

Djaluna
Djamars
Djarason
Djaweps
Djabierne

Aworaki

Djaluna
Djamars
Djarason
Djaweps
Djabierne

Uitzending gemist

Programma
Luisteren
Aworaki podcast itunes
Linea Recta podcast itunes
Wereldnet podcast itunes
RNW - NEWS, ANALYSIS AND BACKGROUND IN 10 LANGUAGES, WORLDWIDE 24 HOURS A DAY, ON RADIO, TELEVISION AND THE INTERNET.