Fred Adam
Fred Adam (1954) werkt sinds 1993 bij de Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland (NOB). Deze ondersteunt, adviseert en subsidieert het Nederlandse onderwijs in het buitenland, in opdracht van het ministerie van OCW.
Fred Adam volgde een deel van zijn middelbare school in de Verenigde Staten en studeerde Engelse taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen. Bij NOB is hij verantwoordelijk voor communicatie en voorlichting. Voor WereldExpat beantwoordt Fred Adam vragen van lezers op het gebied van Nederlands onderwijs in het buitenland.
Heb jij een vraag voor Fred Adam? Mail:
Meer informatie: www.stichtingnob.nl.
Meer dan 11.000 leerlingen volgen Nederlands onderwijs in het buitenland. Als kinderen de kans krijgen om de Nederlandse taal en cultuur goed bij te houden, hebben zij daar alleen maar profijt van, of dit nu tijdens de schoolcarrière of op latere leeftijd voor studie is.
Wanneer gezinnen met kinderen in de schoolgaande leeftijd naar het buitenland vertrekken, heeft het bekijken van de mogelijkheden voor Nederlands onderwijs zelden prioriteit. Toch is het heel belangrijk hier aandacht aan te besteden. Nederlands onderwijs is vrijwel overal ter wereld mogelijk, van Australië tot aan Brazilië en van Oostenrijk tot aan Vietnam.
Internationale carriere
In totaal volgen wereldwijd meer dan 11.000 leerlingen Nederlands onderwijs in het buitenland. Of je nu als expat naar het buitenland vertrekt of met de bedoeling voorgoed te emigreren, het volgen van Nederlands onderwijs is voor je kinderen om meerdere redenen van belang. In eerste instantie kan het zorgen voor een goede aansluiting bij (eventuele) terugkeer naar Nederland. Via dit onderwijs leren zij, zeker als het gaat om het aantal woorden dat zij kennen en begrijpen, veel meer dan als zij alleen thuis de taal spreken. Hierdoor kunnen zij weer zonder, of met een zo klein mogelijke achterstand, instromen op een school in Nederland. Het beheersen van de Nederlandse taal en cultuur kan daarnaast in een later stadium een pre zijn voor een (internationale) carrière.
Culturele identiteit
Voor veel kinderen is de stap naar een nieuw land en een nieuwe taal groot. Doordat zij via het Nederlands onderwijs toch nog een paar uur in de week actief werken met de vertrouwde taal en cultuur, behouden ze hun culturele identiteit. Ook biedt het hen een binding met hun roots en de mogelijkheid om gemakkelijk te kunnen blijven communiceren met achterblijvende vrienden en familie. Bovendien is wetenschappelijk bewezen dat het goed blijven beheersen van de moedertaal het aanleren van een nieuwe taal gemakkelijker maakt.
Cultuurshock bij terugkeer
Uit onderzoek is gebleken dat kinderen bij terugkeer naar Nederland een cultuurshock kunnen ervaren. Ze blijken moeilijk grip te kunnen krijgen op uitdrukkingen en gezegden, het onderwijssysteem en muziek en kleding. Het volgen van Nederlands onderwijs in het buitenland kan deze cultuurshock uiteraard niet volledig voorkomen, maar maakt deze wel minder ingrijpend.
Vormen van Nederlands onderwijs
Waar je ter wereld ook heen gaat, je kinderen kunnen altijd en overal Nederlands onderwijs volgen. Er bestaan zowel voor het basis- als het voortgezet onderwijs drie vormen van Nederlands onderwijs in het buitenland:
· Nederlandse dagscholen (volledig Nederlandstalig onderwijs)
· NTC-scholen (Nederlandse Taal en Cultuur scholen)
· Afstandsonderwijs
Volledig Nederlandstalig onderwijs
Op een aantal locaties zijn volledig Nederlandstalige scholen voor primair en voortgezet onderwijs te vinden. Deze scholen zouden bij wijze van spreken ook in Nederland kunnen staan, en bij terugkeer is van aansluitingsproblemen nauwelijks sprake. Wereldwijd zijn er ruim dertig scholen voor volledig Nederlandstalig onderwijs; hieronder vallen ook de Europese scholen met een Nederlandse afdeling. Deze scholen bevinden zich grotendeels op locaties waar van oudsher grote groepen Nederlanders wonen zoals Curaçao, Aruba en Singapore.
NTC-onderwijs
Bij deze onderwijsvorm volgen de leerlingen het dagonderwijs aan een internationale of lokale school, en volgen daarnaast NTC-onderwijs. Het gaat hier om ongeveer drie uur per week, na of buiten schooltijd. In sommige gevallen is het NTC-onderwijs geïntegreerd in het dagonderwijs. Net als in Nederland ziet de Onderwijsinspectie toe op de kwaliteit van het onderwijs. Door deze vorm van onderwijs te volgen, blijven de leerlingen voor wat betreft het vak Nederlands op niveau, en kan de doorstroom naar een Nederlandse school bij terugkeer zo optimaal mogelijk verlopen. Er zijn ruim tweehonderd NTC-scholen over de hele wereld.
Afstandsonderwijs
Een andere optie is het afstandsonderwijs, waarbij kinderen thuis onder begeleiding van hun ouders en/of met begeleiding vanuit Nederland hun kennis van de Nederlandse taal en cultuur op peil. Er zijn drie organisaties die afstandsonderwijs aanbieden: de Wereldschool, Edufax en Stichting IBID, die het vak Nederlands binnen het International Baccalaureate aanbiedt. Deze organisaties werken met programma’s die erkend zijn door de Nederlandse Onderwijsinspectie.
Stichting NOB
Sinds 1980 subsidieert Stichting NOB, in opdracht van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap de bij haar aangesloten scholen in het buitenland en de organisaties voor afstandsonderwijs. Daarnaast staat zij de scholen met adviezen en ondersteuning terzijde. De aangesloten scholen vallen bovendien onder het toezicht van de Nederlandse Onderwijsinspectie.
Ouders kunnen zich tot Stichting NOB wenden voor voorlichting over alle onderwijszaken die rond vertrek naar, verblijf in en terugkeer uit het buitenland spelen. Op de website van Stichting NOB is veel informatie over alle aspecten van het buitenlandverblijf te vinden, zoals bijvoorbeeld informatie over meertaligheid, tips voor ondersteuning thuis en ook een volledig overzicht van alle aangesloten scholen ter wereld.
Heeft u vragen?
Stichting NOB is het startpunt voor al uw vragen bij vertrek, verblijf en terugkeer. U kunt altijd contact opnemen met Stichting NOB via of +31 (0) 70 386 6646.
Meer interessante verhalen lezen? Abonneer je op het gratis WereldExpat Magazine























Nieuwe reactie inzenden