Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

meer inlog mogelijkheden:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Donderdag 23 februari | Wereldomroep.nl is de website voor Nederlandstaligen in het buitenland, expats en emigranten.
afbeelding van Tijn Sadée

Fries melkmeisje trotseert Hongaarse poesta

Gepubliceerd op : 26 januari 2011 - 11:56 am | door Tijn Sadée (Beeld RNW)
Lees meer over:

'Het kleine meisje van de boerderij', was haar bijnaam, toen de Friese Sieuwke van Ruiten op haar 21e een melkbedrijf begon op de Hongaarse poesta. Acht jaar later krijgt ze veel respect voor haar daadkracht. Waag het niet een glas brandewijn achterover te slaan op haar erf.

Voor veel Nederlandse zuivelproducenten is Oost-Europa een avontuurlijke markt. Gigant FrieslandCampina is er actief. Maar ook kleinschalige melkveehouders, zoals de Friese Sieuwke van Ruiten, genieten er van de ruimte en de lage kosten.

Het is een vertrouwd beeld op het platteland van Hongarije en Roemenië: de vrachtwagens van FrieslandCampina. Het Nederlandse zuivelconcern is sinds 2001 zelfs marktleider in de sector zuivelsnacks: de beroemde Túró Rudi, een room-chocalade-reep waar iedere Hongaar mee opgroeit, komt nu uit de fabriek van het Nederlandse bedrijf.

Meer koeien
'Je kunt hier tegen lagere kosten met meer personeel meer koeien houden', zegt Sieuwke van Ruiten. Enige nadeel is dat buitenlanders in Hongarije geen landbouwgrond mogen kopen. Van Ruiten en andere Nederlandse melkveehouders moeten de grond dus pachten.

Met een jaarlijke melkproductie van 1,7 miljard liter is Hongarije een klein melkland vergeleken met Nederland (naar schatting 13 miljard). Maar er zijn in Hongarije en andere Oost-Europese landen volop kansen, schrijft de Nederlandse onderzoeker Liesbeth de Schutter in een rapport over de zuivelsector.

Gloednieuwe machines
Er zijn tal van grootschalige bedrijven die interessant zijn om over te nemen: 'Kosten liggen er laag en de kwaliteit van de melk is goed.' Het grote nadeel is de gebrekkige kennisinfrastructuur.' Daarmee kampte de Friese melkveehoudster ook, toen ze haar bedrijf Rock Dairy startte. Ze nam daarom gloednieuwe melkmachines uit Nederland mee.

Met de lokale traditie om 's ochtends eerst een glas palinka (brandewijn) achterover te slaan heeft ze korte metten gemaakt. 'Met een borrel op tussen mijn koeien? Dan vlieg je eruit.'

NIEUWS BIJ DIT DOSSIER:

Meest gelezen in dit dossier:

Schmallenbergvirus bedreigt Nederlandse export

Opnieuw bedreigt een besmettelijke ziekte de Nederlandse veeboeren. Het Schmallenbergvirus is de zevende...

Saab is een dood paard

Het wegvallen van twee Chinese investeerders is niet de definitieve doodsteek voor autoproducent Saab. Want...

Ophef over Nederlands 'Twin Towers-ontwerp'

Dit architectonische hoogstandje van het Rotterdamse bureau MVRDV is veel Amerikanen in het verkeerde keelgat...
BBROOD

Nederlands BBROOD succes in Oeganda

Luxe volkorenbrood volgens Nederlands recept verkopen in Oeganda. Het klinkt op het eerste gezicht als een...
Cassave

Zeeuw stookt ethanol in Panama

'Na tien jaar in de internetsector wilde ik iets concreters doen', zegt de Zeeuws-Vlaamse ondernemer Frans...

Reacties en discussie

Ed Janssen 16 november 2011 - 10:54 pm / nederland

Erg knap Sieuwke, toevallig was ik aan het googelen en kwam bij jou uit.
Ik intereseer me wel voor dit soort dingen. Misschien doe je wel zaken met mijn neef. Hij heeft oa de firma hunland trade en is verbonden bij
milktrader, ook hongaarse bedrijven die misschien iets voor jou kunnen betekenen. Kijk maar eens op de websites:www.hunland.eu of milktrader.eu.
Heb bewondering voor je en veel succes in de toekeomst!! Groetjes Ed Janssen. edjanssen1957@live.nl. Chapeau!!!!!

Willie 4 februari 2011 - 12:59 pm / nederland

Echt knap van haar dat ze dat draaiend houdt met al die mannen in een vreemd land.
Succes met deze onderneming wordt zeker wat!!

H Kenner 3 februari 2011 - 10:01 pm / binnenland

Het filmpe is wat het is wel raar dat het niet gaat op het Hongaarse internet of was het de bedoeling dat de buur dit filmpje beter niet ziet...

Anonymous 31 januari 2011 - 9:04 am

Als je het echte verhaal kent dan weet je dat haar voormalige vriend al die jaren ook niet stil heeft gezeten. Zonder hem had het bedrijf niet dit geweest wat het nu is. Deels is het inderdaad prive, maar deels vind ik het een beetje jammer dat het filmpje suggereert dat ze 't in haar eentje heeft gedaan. Dat de ex-vriend niets van zijn geïnvesteerde vermogen (tijd, energie en geld) terug heeft gezien kenmerkt de harde zakenfamilie van Ruiten!

Portugal 2 februari 2011 - 11:43 am

Dit verklaart dus een deel van haar "succes". In je ééntje in 8 jaar tijd zo´n groot blijkbaar goed lopend bedrijf opzetten in zo´n uithoek van Europa is niet waarschijnlijk.

michel 1 februari 2011 - 12:49 pm / Ikraina

Kijk, deze opmerking werpt een heel ander licht op de zaken, en geeft antwoord op vragen die IK ook al had . Ik geloof dit ook direct, Vroeg mij al af, leuke frisse goed uitziende meid, die al jaren daar woont en al die tijd GEEN man zoals het artikel suggereert . maar je weet zelf , hond bijt man, is voor de pers en voor het maken van een artikel niet interessant, vandaar is het ook , man bijt hond ! Mijn Ukrainse vrouw heeft OOK een huis met 6000m2 grond en nog 12.000m2 grond met bouwvergunningen. Of dacht je DAT IK de eigenaar ben, OOK al heb ik dat betaald. Als buitenlander in Ukraina bezit je NIKS als het er op aan komt. Natuurlijk heb ik door jaren lange ervaring wel degelijk een weg gevonden om onroerend goed op MIJN naam te hebben, maar vanzelfsprekend is dat niet.
Als je al in dit soort landen gaat investeren , met een NL partner of niet en zeker als het een EU land betreft, zet dan alles EERST in Nederland bij een notaris op papier voor je gaat investeren , OOK werkkracht / arbeidsinzet is in € om te zetten op papier voor als het verkeerd loopt.
Als Jurist weet ik ook maar al te goed, dat verhalen , of dat nou IN de rechtbank, naar de rechtbank of in de pers is, altijd en verhaal is met een PUNT , terwijl er een KOMMA had moeten staan !!

Pieter ... 29 januari 2011 - 7:19 pm

Interessant verhaal en hard werken lijkt me, veel succes!

Anonymous 28 januari 2011 - 7:10 pm / nieuw zeeland

goed werk!!

en een leuke dame voor boer zoekt vrouw!!!

Anonymous 28 januari 2011 - 9:14 am

knap als het is zoals het verteld wordt, maar als ik haar zo rond zie lopen dan heb ik daar zo mijn gedachte bij. Iemand die in zo korte tijd zoiets uit de grond weet te stampen loopt volgens mij anders rond op zijn eigen bedrijf. Maar ik kan me helemaal vergissen.

Anonymous2 28 januari 2011 - 11:05 pm

Zelf 3 jaar in Hongarije gewerkt, en "de baas" loopt er daar zo wel volgens "Hongaarse normen" bij. Alles in de gaaten houden en personeel bijsturen. Een mooi land om te wonen en werken

Anonymous 28 januari 2011 - 12:37 am

zeer knap werk jonge dame ga zo door veel bewondering.

kamat 27 januari 2011 - 9:00 pm / nederland

die verlossing kon ze zelf toch doen,gezien het kalf.

Nienke 27 januari 2011 - 6:29 am

Heel stoer!

michel 26 januari 2011 - 12:28 pm / Ukraina

Goed hoor, en inderdaad direct laten zien WIE de baas is, en Oost Europese mannen zijn er aan gewend dat vrouwen boven hen staan in de arbeidsmarkt.
Is in Ukraina ook zo !en langs de grens van Roemenia is het niet veel anders dan hier, Onbegrijpelijk genoeg , EU Toch ??

Nieuwe reactie inzenden

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

VOLG DE WERELDOMROEP OP FACEBOOK

Aanbevolen video's

Er-op-uit (4): Over de Hondsrug
Het rijke televisie-archief van de Wereldomroep bevat honderden uren...
Nederlands Kung Fu-team klaar voor WK Hongkong
Als het meezit, heeft Nederland er binnenkort weer een paar...
Radio Nederland Wereldomroep © 2011