De Syrische banneling ‘Gharib’ heeft een protestlied uitgebracht in samenwerking met Nederlandse muzikanten. Zij vragen hierin aandacht voor de situatie in Syrië.

Muzikant ‘Gharib’(vreemde) ontvluchtte vijftien jaar geleden zijn vaderland en leeft sindsdien in Nederland. De Syrische protestzanger wil zijn echte naam niet vermelden omdat hij bang is met het lied zijn familie in Syrië in gevaar te brengen.

De Nederlandse muzikanten Pim van de Werken en Arjen van Wijk werkten mee aan het nummer. ‘Tot een maand geleden had ik niets met Arabische muziek,’ zegt Van de Werken, ‘maar de situatie in Syrië was zo nijpend dat we vonden dat we iets moesten doen.’

Het lied heet ‘Antom aein’ (waar zijn jullie?) en in de Engelse versie ‘Do not hide your face from us’. ‘De tekst is bedoeld om mensen die buiten het conflict staan op te roepen te kijken wat er gebeurt en daar hun conclusies aan te verbinden,’ zegt Van de Werken. Het nummer staat sinds 10 april online.