Emigranten Trudy Alijk en Diana de Graaf zien in hun omgeving hoe de Grieken zuchten onder de schuldencrisis. Zelf maken ze zich vooral zorgen om hun kinderen.
In de supermarkt in Stoupa, het Peleponnesische kustplaatsje waar Trudy Alijk woont, staat een grote bak waar klanten etenswaren in kunnen doen. De inhoud gaat naar de voedselbanken. Die bak, zegt Alijk, was er vroeger niet.
Uitgestorven restaurants
Ook ziet ze tegenwoordig vaak uitgestorven restaurants in Stoupa. De Grieken kunnen zich een restaurantbezoek niet meer veroorloven, en de toeristen blijven weg omdat ze nu 's avonds in hun appartement koken, meent Alijk.
Onlangs was ze in de stad Korinthe, en daar kon ze al geen enkele Griekse taveerne meer vinden. Normaal gesproken was er een op elke hoek van de straat, zegt ze, nu zijn er alleen een paar goedkope fastfoodrestaurants.
En dan zijn er de vrouwen die op de grond rond haar huis paardensla en andere groenten weg snijden. Die eten ze volgens Grieks gebruik met wat olie en citroen, legt Alijk uit. 'Vroeger zag ik deze vrouwen ook, maar sporadisch. Tegenwoordig zijn ze er elke dag en is de grond helemaal kaal geplukt. Deden ze het vroeger uit traditie, nu hebben ze gewoon honger.'
Minder inkomsten
Trudy Alijk woont sinds 1981 in Stoupa en is getrouwd met een Griek, een visser. Ook thuis laat de crisis haar sporen achter. Als verhuurder van vakantiehuizen ziet Alijk de laatste drie jaar minder boekingen binnenkomen.
Bovendien heeft ze er concurrentie bij van Britse expats die flink wat huizen in de omgeving van Stoupa hebben gekocht. 'Zij verhuren nu ook hun vakantiehuizen. En het is algemeen bekend dat Britse toeristen liever huren van landgenoten dan van Grieken.'
Alijks man, die visser is, verdient ook minder. 'In het hoogseizoen is de vraag naar vis nog groot, maar in het laagseizoen is het veel minder geworden. Je zou het misschien niet denken, maar vis is hier een duur product.'
Belasting
En dan hebben ze - als klap op de vuurpijl - deze zomer flinke belastingaanslagen ontvangen. 'Juist nu ons inkomen naar beneden gaat, is de regering overal belasting op gaan heffen', verzucht Alijk. 'Begrijp me niet verkeerd, ik vind het goed dat er eindelijk een degelijk belastingsysteem is, maar dat hadden ze al veel eerder moeten doen.'
Ook voor Diana de Graaf komen de aanslagen als een onaangename verrassing. 'Ze heffen ineens belasting op het oppervlakte van ons huis. Als we niet betalen, sluiten ze de stroom af.'
De Graaf is reisleidster in Griekenland en woont al 26 jaar in de badplaats Tolo. Ze weet nog niet of ze haar baan kan houden want ook in Tolo lopen de boekingen terug.
Net als Alijk is ze getrouwd met een Griek; om precies te zijn een ambtenaar. Volgens velen is Griekenland in deze situatie beland mede door het uitgedijde, stroperige ambtenarenapparaat. Ambtenaren zouden lui en corrupt zijn en een veel te hoog salaris te ontvangen.
Ambtenaren ontslagen
'Dat beeld klopte deels wel', zegt De Graaf. 'Maar er is veel veranderd. Veel ambtenaren zijn ontslagen en je krijgt nu echt geen baan meer omdat je toevallig bent bevriend met een andere ambtenaar.'
Bovendien wordt er dit jaar flink gesneden in de salarissen, zegt De Graaf. Haar 59-jarige echtgenoot heeft zijn inkomen zien halveren. 'Hij krijgt ook bijna geen toelages meer, zoals een dertiende maand of vakantiegeld. Veel gezinnen leefden op die extra toelages.'
'Op allerlei manieren probeert de regering nu aan geld te komen', zegt De Graaf.
'Terwijl wij dat helemaal niet hebben. De crisis gaat vooral over de rug van de gewone Griek.'
Zuinig
Zowel Trudy Alijk als Diana de Graaf denkt zich voorlopig wel te redden. De een heeft wat geld gespaard en de ander heeft haar huis al afbetaald. Ze doen het wel zuiniger aan. Geen luxe producten meer of dure merken, en ook geen uitstapjes meer of vakanties.
Meer zorgen maken ze zich over de toekomst van hun kinderen. 'Als het geld er niet is, dan vertrekken jullie maar naar Nederland', heeft De Graaf al tegen haar zonen gezegd. De een is werkloos, vertelt ze, en krijgt geen uitkering en de ander is in dienst; in Griekenland geldt nog de dienstplicht.
'Dat is ook niet goedkoop', zegt De Graaf, 'want ’s avonds en in de weekenden krijgen ze wegens bezuinigingen geen maaltijd meer. Maar ze moeten dan natuurlijk toch eten. Bovendien krijgen ze maar 6 euro soldij per maand. Er zijn ouders die door de dienstplicht geen geld meer hebben om hun kinderen te laten studeren.'
Slapeloze nachten
'Soms heb ik slapeloze nachten door alles wat er gebeurt', zegt Alijk, 'maar mijn man blijft positief. Hij is opgeleid tot econoom en hij heeft de crisis wel zien aankomen. 'Maak je geen zorgen', zegt hij me, 'want als je vanuit historisch perspectief naar de economie kijkt, is het altijd zo gegaan. Het komt wel weer goed.'
Meer artikelen lezen voor en door Nederlanders in het buitenland? Neem een gratis abonnement op het WereldExpat Magazine!
E-mail deze pagina
Print deze pagina
Helaas is het inderdaad 'de Griek in de straat' die het meest lijdt onder de crisis. De (wan)beleidsbepalers die verantwoordelijk zijn, merken er niet veel van met hun zorgvuldig in het buitenland opgebouwde reserves. Toch zou ik niet met die jongens willen ruilen. Volgens mij slapen ze niet echt lekker, als ze nog enige menselijke gevoelens hebben. Hebben ze die helemaal overboord gezet dan zijn ze nog erger te beklagen.
Ik denk niet, dat het fair is om iemand te beoordelen ,omdat hij hier niet rond kan komen en naar Nederland terug gaat, de Marokanen ,Polen enz. hebben meer rechten dan wij Nederlanders om terug naar ons vaderland te gaan.
Als wij niet zoveel ontroerend goed hadden, wat op het ogenblik al 3 jaar leeg staat en wij van ons spaargeld leven, dat langzaam op raakt, maar we wel belastingen moeten betalen, omdat we zogenaamd een huis en 2 autos hebben en de belasting op ontroerend goed de pan uit vliegen, de waarde is nu ongeveer 4 millioen terwijl het 3 jaar gelden nog om de 10 millioen lag. Mijn man is een hartpatient en 67 jaar oud ,wij hebben geen pensioen, onze kinderen gingen altijd naar prive scholen, van al het geld ,dat wij elk jaaraan belastingen betaalden hebben wij nooit een cent gezien.Mijn man behoort ,tot die idioten zo zeggen ze dat hier die altijd al zijn inkomsten opgaf, zie je hij heeft in Engeland en Zweden economie gestudeerd en geloofde ,dat het het juiste was om te doen. Maar nu betalen we zijn eerlijkheid, want door de hoge belastingen ,die we altijd betaalden to 75% van ons inkomen bleef er nooit veel geld voor ons zelf over en zitten we nu in moeilijkheden, die de mensen in de rest van de wereld niet kunnen begrijpen, je kunt zeggen verkoop, maar er zijn geen kopers, zijn huis ,dat al meer dan een eeuw in zijn familie is in de oude stad van Athen, Plaka, was 3 jaar geleden 5 millioen waard en nu wil men het kopen met 500.000 euros zou U het verkopen voor dat geld? veel lief voor de rest uit Grikenland
Waar in hemelsnaam betaal je dan 75% belasting ?? zelf een miljonair in Nederland betaald niet meer dan 52% en dat is ooit even 60% geweest maar met alle aftrek posten die je dan hebt bij dat tarief kom je op hooguit 44% effectief , of je hebt de slechtste boekhouder / accountant ter wereld , maar aangezien 2 keer economie heeft gestudeerd ?????? zelfs Amerikanen die het hoogste tarief hebben komen na hun aftrek posten te hebben gebruikt ONDER het tarief van een normaal salaris in effectief uit !! Toch ff bij je adviseur langs zou ik zeggen !!
oeps, de crisis gooit roet in mijn plannen om een tijdje in Griekenland te gaan verblijven....
oeps, de crisis gooit roet in mijn plannen om een tijdje in Griekenland te gaan verblijven....
Dat de Nederlandse regeringleiders ( en de andere eu leiders) nog steeds aan de zelfde onderhandelingstafel met de @#$%@@@ regleiders zitten, is op zichzelf een grapje van formaat.
Is het geen idee de &@*&#@@@$ reg.repr. direct bij aankomst in Brussel in een EU-Staatskruipruimte te stoppen met een kijkgaatje en het eten onder de duur schuiven. En pas vrij laten komen als de 280.000.000.000.- miljard over worden gemaakt vanuit Confederatica Helvetica of de andere bel.paradijsen in europa/wereld.
Nog de afgelopen 2 maanden hebben ze 200.000.000.- twee honderd miljoen, gestolen van de @#$%#@@ Electr.Lever. en naar Switserland overgeheveld door middel van een trukje waar iedereen mee deed.
Allemaal geld die de @!#$%$&^@@ huishoudens aan de energie leverancier met de pas ingevoerde eigendomsbelastingen, die net opgelegd zijn, hebben betaald, onder bedreiging van het stoppen van stroomlevering midden in de winter.
Omgekeerde Robin Hood. Nemen van de armen en geven aan de rijken.
BELASTINGGELD DIE NET BETALD ZIJN , ZIJN NAAR SWITSERLAND GEBRACHT.
Zo kunnen we als @#$%^%$#@ de schulden nooit afbetalen.
Moneyrovers van formaat zijn ze en ze genieten immuniteit.
De rijken hebben altijd al de gewone man onder de duim gehouden, want geld is macht. De gewone man zal dus de rijken blijven ´spekken´, maak u geen illusies, tenzij u zelf aan de macht weet te komen. U moet uzelf dan echter niet corrumperen en dat is nu juist het probleem van een machthebber, want macht corrumpeert, helaas.
Ik denk dat na het lezen van dit bericht van een professionele toeristen industrie medewerkster er NOG minder mensen zullen komen, want deze Anti reclame nodigt niet echt uit gezellig naar Griekenland te gaan . En als iedereen die het in het buitenland heeft geprobeerd en dat om welke reden dan ook mislukt is, naar Nederland terug keert dan zijn ze in Nederland binnenkort OOK naar de knoppen. Ik begrijp trouwens niet waarom mensen naar Nederland terug willen, lezen die dan niet over de Oost Europese criminelen die huizen en auto's open breken , campings terroriseren met hun alcohol feesten om dat ze er op wonen, voor buren en buurt overlast zorgen met hun lawaai mentaliteit ! Niet te vergeten de problemen met Marokkanen en moslims die trachten de boel over te nemen en de Nederlanders het niet eens in de gaten hebben , als er iemand is die bezig is met integreren dan is het , de Nederlander in eigen land ! Maxima heeft helemaal gelijk ,de Nederlander bestaat niet MEER !!!
Maxima is dat niet die Argentijnse vrouw die met een Nederlander (Duitse voorouders) in het huwelijk getreden is?
Sinds 1993 woon ik in Portugal, toendertijd erg achter bij west europa. Het heeft een geweldige sprong gemaakt op economisch gebied. het levensonderhoud is gestegen tot het nivo van Nederland. Maar de salarissen en pensioenen zijn heel weinig gegroeid. Het pensioen is 297 €. Wie in de stad woont kan daar amper een huur van betalen.
Verder zie ik hier dezelfde bezuinigingen als in Griekenland: geen dertiende maand, geen vakantiegeld, de ambtenarensalarissen tot 1500€ gingen 5% omlaag, tot 2500€ met 10%, de btw op de electriciteit ging van 6% naar 23%. En ook hier probeert de staat met het rechtzetten van de belastingen extra inkomsten te verkrijgen.
Veel moestuintjes die de laatste jaren wat waren verwaarloost, bloeien weer op rond het huis.
30% van de jongeren tot 25 jaar is werkeloos, een groot deel heeft de studie af moeten breken omdat ze de studie niet meer konden betalen.
Op school worden de uren tekenles en gym gereduceerd, studie begeleiding afgeschaft. Het aantal uren van de leraren verhoogd met 4 uur per week. Dit alles om leraren te kunnen ontslaan.
Maar aan de andere kant blijven bv leraren rustig tot na hun 65ste doorwerken om nadien een hoger pensioen te bemachtigen.
En nu klaagde de president van Portugal dat hij niet kan rondkomen van zijn 8000€ per maand, naast alle bij-inkomsten.
Dat geeft een schril contrast met hele families die van amper 500€ rond moeten zien te komen.
Inderdaad, zo is het hier. Ik woon hier al 40 jaar en toen ik hier kwam, was Griekenland erg achter bij de rest van Europa, vooral op economisch gebied. Dat is langzaam beter geworden, maar de laatste 3 jaar gaat het steil bergafwaarts. Mijn zoon is TV regisseur, is al 4 jaar geleden ontslagen wegens bezuiniging, heeft allerlei baantjes gehad en is nu ook op weg om in Nederland een nieuw leven te beginnen, want hoe moet je hier rondkomen van 580 euro terwijl de levensstandaard bijna gelijk is als in Nederland? Jammer, dit is niet goed voor Nederland, en ook niet voor Griekenland.
Wat wordt het in Nederland ? Werk of een uitkering ? Want op cultuur en dus op TV wordt ook in Nederland bezuinigd !!
Nieuwe reactie inzenden