Ik heb zoiets van, is goed, hoe sta jij hierin? Hangouderen en natuurlijk twitter. Dat zijn zo enkele van de woorden die Wereldomroep-luisteraars en -internetters tot dusver hebben ingestuurd op onze oproep om uw opvallendste woord van 2009 te kiezen. We gaan dus niet voor Het Woord van Het Jaar, want dat wordt al door vele anderen gedaan.

Het genootschap Onze Taal bijvoorbeeld koos twitteren als woord van het jaar, Twitteren won het van onder andere kopvoddentax, Koninginnedagdrama en vuvuzela. Van Dale heeft een tiental nominaties, waaronder griepcommissaris, hypotheekleed, zeilmeisje, ontvrienden, recessionista, twitterazzo....

Bij de Vlamingen schijnt griepcommissaris een goede kans te maken. En ook irritaal.nl heeft al ver voor het eind van het jaar het irritantste woord gekozen: hun hebben. Dat scoorde net iets hoger dan de kids of de kiddoos en ik zeg: doen. Bezoekers van vaagtaal.nl kozen alweer een poosje geleden het vaagste taalgebruik (je ding doen) en zo gaat dat maar door.

Het woord
Wat wij van u vragen is gewoon het woord dat voor u het meest het bijna voorbije jaar weerspiegelt. Dat kan natuurlijk ook twitteren zijn, of Koninginnedagdrama, of misschien wel content (brrr...) als u in de internetsector zit. Het mag uw mooiste woord zijn, uw lelijkste of, vooruit dan maar, toch het ergerniswekkendst.

Want wat het eerst opvalt bij de Wereldomroep-inzendingen tot nu toe is dat er erg veel ergernis naar boven komt. Frustratie. Een kleine greep uit de woorden of uitdrukkingen die al binnen zijn gekomen: Ik heb zoiets van, zeg maar, is goed, escapisme, echt, Mexicaanse griep...

Druk, druk, druk
Helaas ontbreekt in veel gevallen de motivatie. Doei wordt genoemd, druk druk druk druk schrijft iemand. Men ergert zich ook aan mensen die te vaak ik bedoel zeggen. Of: Hoe sta jij hierin. En verder wekken ergernis op, of op zijn minst verwondering, woorden als hangouderen, Jan met de pet, normen en waarden. Nederlandse woorden vervangen door buitenlandse, dat vindt u ook niet leuk: sale voor uitverkoop en mall voor winkelcentrum. Het vooral door politici gebruikte Het kan toch niet zo zijn, dat... is sommigen echt een gruwel. Net als aanschuiven in talkshows of: Het zou zomaar kunnen. Andere favoriete afknappers: ik dacht zo bij mezelf. Of: ik ga voor, we gaan voor. En dan hebben we het nog niet eens over triggeren en, natuurlijk, twitteren. En over best wel.

Een iemand stuurde zelfs meerdere woorden die hem bezighielden dit jaar: Berlusconisme, efficiencytraject, voorvochtmens, taalblundergehalte... Een echtpaar vindt inpluggen (van elektrische auto's) pas echt van deze tijd: 'Helemaal 2009, het ecojaar bij uitstek tot nu toe. En ook zo 2009 om een Engels woord te vernederlandsen.' Best wel grappig ook, die motivatie erbij.

Wat let u
Afijn, we willen maar zeggen: u hoeft niet het meest genoemde woord te raden. Want wij dachten zo bij onszelf dat het zo maar zou kunnen dat uw ding zeg maar een positief woord is. Dat u dit jaar de schoonheid van een Nederlands woord heeft ontdekt, of het grappigste. Vijf mooie, onlangs uitgekomen boeken worden verloot onder ALLE inzenders, dus wat let u: stuur iets origineels in.

Het zal nu wel duidelijk zijn: we kunnen na al dat geërger best wel een stukje zegmaar positief geluid gebruiken. Tot aan de kerst kunt u UW woord nog sturen naar: , liefst met een korte motivatie. Ik zeg: doen.

De uitslag wordt gemeld in de nieuwjaarsuitzending van Klare Taal, te zien en te beluisteren op www.wereldomroep.nl/klaretaal.

Meer verhalen lezen over, voor en door Nederlanders in het buitenland? Neem een gratis abonnement op het WereldExpat Magazine