Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

meer inlog mogelijkheden:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Maandag 28 mei | Wereldomroep.nl is de website voor Nederlandstaligen in het buitenland, expats en emigranten.
Miriam Visser
Map
Hilversum, Nederland
Hilversum, Nederland

'Waar zijn die banen voor teruggekeerde expats?'

Gepubliceerd op : 6 januari 2012 - 2:00 pm | door Miriam Visser (foto: Miriam Visser)
Lees meer over:

Miriam Visser

Miriam Visser (35, Nederlandse) woonde twee jaar als expatvrouw in de Indiase stad Pune, samen met haar echtgenoot Erik. Onlangs keerde ze terug naar Nederland.

Regelmatig schrijft ze voor de Wereldomroep.

Na twee jaar vrijwilligerswerk in India keert Miriam Visser hoopvol terug naar de Nederlandse arbeidsmarkt. Met haar Nederlandse èn buitenlandse werkervaring denkt ze snel een baan te kunnen krijgen, maar dat blijkt een misvatting.

Ik aarzelde geen moment toen mijn man mij voorstelde om twee jaar samen naar India te gaan voor zijn werk en daarvoor mijn baan op te zeggen. Ook al had ik leuk werk als beleidsmedewerker, ook al had ik net promotie gemaakt naar 'senior', ook al verdien ik graag mijn eigen inkomen. Werk, dat zou ik daarna wel weer zien. Deze kans moest ik gewoon grijpen, fervent reiziger die ik ben.

Inmiddels is 'daarna' aangebroken, al een half jaar, en vandaag opende ik weer zo’n psychologisch verantwoord geschreven brief met de zin 'andere kandidaten bleken beter dan u te voldoen aan de functie-eisen'. Hoe is het om als terugkerende expat in deze 'crisistijd' op zoek te moeten naar een nieuwe baan?

Direct inzetbaar
'Het is nu uiteraard moeilijker dan vóór de economische crisis om een nieuwe baan te vinden', zegt Peter de Bruin, die met zijn bureau New Options terugkerende expats begeleidt naar nieuw werk. 'Maar voorheen moest je ook al rekenen op zeker een jaar zoeken.'

Bedrijven kunnen kiezen uit veel sollicitanten. 'Dan selecteren ze vooral medewerkers die direct inzetbaar zijn en een up-to-date netwerk hebben.' Veel expats hebben dat niet, zeker als ze lang zijn weggeweest. Bovendien, zegt De Bruin, zijn sommige werkgevers bang dat je weer teruggaat naar het buitenland.

Gesloten hemelpoorten
'Dat je het liefst gisteren nog dezelfde baan bij een vergelijkbare organisatie hebt gehad', is ook de wens die ik van werkgevers hoor als ik ze bel om te vragen waarom ze me hebben afgewezen voor een functie in hun bedrijf.

Toen ik naar India vertrok, werd ik met de nodige jaloerse blikken uitgezwaaid. Met zo’n ervaring op mijn cv zouden straks de hemelpoorten opengaan. Wegens bezuinigingen in de organisaties binnen mijn netwerk blijken er nu juist vooral mensen de poorten uit te vliegen.

Nieuwe vaardigheden
Bovendien merk ik dat werkgevers vooral geïnteresseerd zijn in wat ik vóór India deed. Terwijl ik met het wonen in zo’n ander land op zich én met mijn activiteiten daar (vrijwilligerswerk op een school, redactiewerk en  psychologiestudie) toch belangrijke nieuwe kennis en vaardigheden heb opgedaan.

Waar mijn brede kennis op het gebied van organiseren en communiceren een paar jaar geleden een groot pre was, telt nu vooral specialistische vakkennis zwaar mee. Zeker als werkgevers de keuze hebben uit soms wel 200 kandidaten.

Jezelf kunnen verkopen
Gelukkig ziet Peter de Bruin ook enkele lichtpuntjes, maar dan moet je je als ex-expat wel goed weten te verkopen. 'Veel repatrianten hebben er moeite mee om de voordelen van hun expatervaringen goed voor het voetlicht te brengen. Dat je in het buitenland hebt gezeten, is op zich niet zo interessant; wel wat je er hebt gedaan en vooral: hoe.'

Want daaruit blijkt wat je mogelijkheden zijn en of je binnen de organisatiecultuur past. 'Hiermee toon je bijvoorbeeld aan dat je flexibel bent, outside the box denkt, je snel inwerkt, iets nieuws kunt opzetten, accepteert dat niet alles kan, met minder geld hetzelfde doet, cultuuromslagen teweeg weet te brengen, relaties met mensen van diverse pluimage onderhoudt.'

Aantrekkelijke werknemers
Laten dat nou net de vaardigheden zijn die expats tijdens een verblijf in het buitenland leren. Juist zij zijn in deze tijd dus aantrekkelijke werknemers, betoogt De Bruin. 'Het zijn de capaciteiten waar Nederland op zit te wachten in deze tijd van bezuinigingen, reorganisaties en het aangaan van nieuwe samenwerkingsverbanden.'
 
Zelfs met deze extra kwaliteiten blijft geduld een schone zaak. Maar ach, als expat ben je bedreven in crisismanagement. Dat is uiteindelijk ook wat je zo geschikt maakt voor die nieuwe baan. 'Al moet je natuurlijk wel werken aan je netwerk, het bijhouden van je vakgebied en het opstellen van een aansprekend resumé', vult Peter de Bruin aan.

Vrolijk verder

Het leggen van contacten met andere nieuwkomers, bijvoorbeeld via de LinkedIn-groep 'Dutch repats’ new options' kan volgens hem een goede eerste stap zijn. Ik ga dus maar gewoon vrolijk door op de ingeslagen weg en probeer het nuttige met het aangename te verenigen. Eens kijken wie uit mijn netwerk er vanmiddag zin heeft om te winkelen.

Meer artikelen lezen voor en door Nederlanders in het buitenland? Neem een gratis abonnement op het WereldExpat Magazine! www.wereldexpat.nl 

Reacties en discussie

Sil 16 januari 2012 - 6:30 pm / Zwitserland

Volgens mij heeft het wel of niet vinden van een nieuwe baan niet zozeer met je buitenland ervaring te maken, maar meer met het feit dat je slechts vrijwilligerswerk hebt gedaan. Natuurlijk staat een werkgever dan sceptisch tegenover je werkervaring, en kijkt men naar wat je daarvoor als "echt werk" gedaan hebt. Dat kun je oneerlijk vinden, maar zou net zo goed gebeuren als je in NL 2 jaar alleen maar vrijwilligerswerk gedaan had. En laten we eerlijk zijn: zo moeilijk is het ook weer niet om in het buitenland te werken en te wonen, dus hoezo zou je dan automatisch over een aantal super-kwaliteiten beschikken die thuis gebleven NLers niet hebben?? Ik kom zoveel expat vrouwen tegen die alleen maar vrijwilligerswerk doen, en dan verwachten dat ze bij terugkomst op handen gedragen zullen worden.... Sorry dames, had je maar een echte baan moeten zoeken!

Anonymous 15 januari 2012 - 3:29 am / thailand

na een jaar in het buitenland te hebben gewerkt voor een nederlands bedrijf kwam ik terug was de directie gewijzigd en was er geen plaats meer voor mij ... en dan was er gelukkig een oplossing : vervroegde op pensioenstelling met nog amper 30 % van oorspronkelijk inkomen . Een bedankje voor al mijn inspanningen . hasta la vista .

Henny Gerner 13 januari 2012 - 5:35 pm / Uganda

Als terugkeerder in betere tijden kreeg ik zowel afwijzingen als oproepen voor een eerste gesprek die ik totaal niet verwachtte. Uiteindelijk duurde het 6 maanden en dat lijkt me een normale tijd (ook voor thuisblijvers die wat anders/beters zoeken). Je moet geluk hebben en een klik kunnen maken bij de vraagpartij. Ze vinden het buitenland allemaal interessant, maar daar zitten ze niet op te wachten; sterker nog, dat houdt risico's voor ze in. Het gaat erom wat je nu voor ze kunt betekenen, hoe snel, hoe je ligt in de cultuur en hoe betrouwbaar je bent. Dus verplaatsen in wat men zoekt en dat zien in te vullen met alle creativiteit. Dat is reuze moeilijk voor terugkeerders. En dat lukt pas als je zelf de knoop het doorgehakt om definitief in Nederland te blijven en te werken aan 'New Options'. Twijfelaars vallen gauw door de mand.

Bert Meeuwsen 13 januari 2012 - 1:30 pm / Nederland

Zelf heb ik ruim drie jaar in Azië gewerkt. Na terugkomst in Nederland moesten mijn echtgenote en ik zo'n zeven jaar ontwennen. Waaraan vooral? Een vorm van onbegrip, onbekend maakt onbemind, bij werkgevers. Toen ik zelf vanaf 2000 als consultant werving & selectie aan de slag ging, heb ik mij daarin vooral ook gericht op de competenties van internationale ervaring. Zo heb ik diverse expats aan nieuwe uitdagingen kunnen helpen. Vraag maar aan Peter en Wiesje de Bruin, met wie ik al vele jaren op een aangename manier contact onderhoud.
Leermoment: Je moet begripvolle kruiwagens hebben die jou kunnen en willen helpen. Samen met jou de ijzers uit het vuur halen of (ook) het vuur uit de sloffen rennen. Peter en Wiesje de Bruin met hun New Options zijn daar een markant voorbeeld van.
Succes & groeten, Bert

Wim van der Kraan 11 januari 2012 - 3:57 pm / Italia

Beste Miriam,
Er zijn op dit moment in Nederland vele duizenden wachtenden (baanloze eindeloos solliciterende neder- en medelanders) vóór u... Het vinden van een redelijk geschikte baan(iets anders dan een "passende") is dus een kwestie van geduld en geluk. Of je nu expat bent of niet... Heb geduld dus...

MartijnUK 10 januari 2012 - 11:29 pm / Verenigd Koninkrijk

Eerlijk gezegd denk ik niet dat ik ooit nog in Nederland naar een baan wil solliciteren!

Ron Rietman 10 januari 2012 - 5:41 pm / Nederland

Het is zoals "meme"zegt; Nederlandse werkgevers zijn moeilijk in staat om in te zien wat een buitenland ervaring vraagt (lef, doorzettingsvermogen, anticiperen etc.)Dat heeft vooral te maken met hun eigen belevingswereld en ervaringen die vaak beperkt zijn tot groene Hollandse weiden. Die beperking levert kramp op in beslissingen. Dat komt ook terug in reacties als: zou je niet liever daar gebleven zijn (note: nee ik ben terug en niet voor niks). heel veel succes bij het vinden van een baan.

meme 10 januari 2012 - 2:05 pm / Nederland

Het is of ik bijna mijn verhaal lees na zo'n jaar in Zuid amerika te hebben verbleven en daarvoor enige tijd in de USA. Waar ik denk dat ik met mijn brede ervaring, aanpassingsvermogen, omgaan met andere culturen en zo meer voor veel bedrijven een aanwinst zou zijn blijkt dat in de praktijk tegen te vallen. Sinds oktober 2010 krijg ook ik de ene na de andere afwijzing "we denken dat je eigenlijk liever weer naar het buitenland gaat", "het salaris is waarschijnlijk te laag voor je" (ehm... newsflash.. ik heb nu niets), "je bent te breed georienteerd" en ga zo maar door.
Alles bijelkaar zorgt er inderdaad voor dat ik nu op het punt sta om te zeggen dat ik liever naar het buitenland ga, om tenminste te kunnen werken.
Succes Miriam, hopelijk vind je snel een passende baan!!! :D

anonymous 10 januari 2012 - 10:37 pm

Het is verbazingwekkend hoe deze mensen waar je solliciteerde voor je kunnen denken !

Nederlandse 8 januari 2012 - 10:09 pm / Ergens in Europa

Ook al ben ik niet meer woonachtig in Nederland, ik merk dat de buitenlandervaring van terugkerende Nederlanders inderdaad minder wordt gewaardeerd. Ik hoor dit regelmatig van andere Nederlanders die om verschillende redenen terugkeren en moeite hebben. Zelfs verschillende multi-nationals met een Nederlandse vestiging kunnen heel Nederlands zijn en ook lang niet iedereen met in mgt. van een bedrijf heeft buitelandervaring, waardoor men na terugkeer of niet wordt begrepen of juist als een bedreiging wordt gezien. Mijn eigen ervaring is, als je eenmaal weg bent uit Nederland wordt de drang om terug te keren moeilijker. Wij zouden er na bijna 20 jaar buitenland (3 verschillende landen) niet meer kunnen wonen en werken.

Co Jones 8 januari 2012 - 11:08 am

Bestaat dat bekende gezegde nog: ´´OPGESTAAN IS PLAATS VERGAAN ?´´ Dus niet zeuren als je opgestaan bent,jou stekkie houden ze echt niet open voor je.Één troost je hebt leuke herinneringen aan India, toch ¿

van Amer0ngen 6 januari 2012 - 8:53 pm / Mexico

Kom zuid en proef de gelegenheden hier in Mexico and laat die ouwe duimerlaars maar rustig in hun vet braaien in in Nederland. De mensen dear zijn zo ouderwets, van hier is dat niet the begrijpen, Aju, success!

Peter Veldman 10 januari 2012 - 4:04 pm / Paraguay

Mexico modern??? NL ouderwets?? Laat me niet lachen joh!!! Wat een kletspraat! Ja iedere dag 57 (drugs) doden in MX dat is modern zeker??

Hugo van Vliet 10 januari 2012 - 5:41 pm / Mexico

Inhaken op deze opmerking over drugsmoorden, kijkend naar het artikel over veiligheidsvraag in Zuid Afrika. De opmerking zegt het al. DRUGSMOORDEN, heb je niks met deze drugshandel te maken, dan is dit deel van de statistieken (bijna) niet van belang voor je eigen veiligheid. Zelfde als wat er over de townships werd geschreven. Wat betreft modern, misscien dat de commentator wilde verwoorden dat hier nog VAN ALLES mogelijk is, en niet wordt doodgefrommeld met regels etc. Mexico is mooi...

Peter Veldman 10 januari 2012 - 9:35 pm / Paraguay

Er zullen ook zat doden vallen die NIET drugs gerelateerd zijn. Daar al eens aan gedacht? Momenteel staat MX aan kop voor wat dat betreft in Latijns-Amerika; dus ja nog voor Colombia en Venezuela! MX is zeker mooi..maar zo zijn er nog tig landen op deze aarde die mooi zijn maar ik zou er nog niet eens gratis willen wonen.

Hugo van Vliet 10 januari 2012 - 10:21 pm / Mexico

Natuurlijk vallen er doden die niet drugsgerelateerd zijn, maar als je naar DIE cijfers kijkt, dan zijn we opeens niet meer zo hoog in de lijst te vinden. Het probleem is om alles over 1 kam te scheren. Ja, ik woon statistisch gesproken in een plaats die zeer hoog op de lijst staat met moorden, maar woon hier erg plezierig omdat nogmaals 90 a 95% met die Drugs te maken heeft en grotendeels op het platte land gebeurt. Ik voel me geheel veilig, dag en nacht. Die 5% is niet zo veel meer, vergeleken met sommige andere plaatsen. Jammer genoeg is er veel stemmingmakerij in de internationale pers komend vanuit Amerika ivm crisismanagement, maar er zelf wonen is anders (Amerika wil graag z'n eigen toeristen in Amerika houden zodat ze daar hun USD uitgeven en niet in Mexico). Overigens petje af voor wat Colombia heeft beriekt de laatste jaren. Dat je niet hier wil wonen, ach, we missen je niet hoor Peter.

PeterNY 6 januari 2012 - 5:23 pm / USA

Buitenlandse werkervaring levert weinig tot geen concurrentievoordeel op en kan zelfs een beperking vormen. Dat is ook logisch: mensen kunnen zich niet verplaatsen in de buitenlandse belevingswereld en je moet binnen de NL zakelijke cultuur functioneren. Lessen uit het buitenland voegen in die context dan ook weinig tot niets toe.

anonymous 10 januari 2012 - 10:39 pm

Dat is erg bekrompen.

Peter Veldman 10 januari 2012 - 4:02 pm / Paraguay

Helemaal mee eens..!!! Buiten dat staan de meeste expats bekend dat ze na terugkomst in Holland sowieso niet lang meer willen blijven(om wat voor reden dan ook), dus in het teken van continuiteit staat zo´n werkgever ook al niet te trappelen om zo iemand (weer) in dienst te nemen.

Nieuwe reactie inzenden

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

VOLG DE WERELDOMROEP OP FACEBOOK

Aanbevolen video's

Toeristen laten Griekenland links liggen
De toeristen industrie in Griekenland heeft het zwaar. Buitenlandse...
Zwervers 'vogelvrij' in Suriname
Een tijdje waren ze het gesprek van de dag door brute moorden op hen, de...
Radio Nederland Wereldomroep © 1947-2012