Ik woon nu alweer 27 jaar in Australie en ik kan de goede en de slechte kanten van Australie zien. Ja Australie heeft super mooi weer en de salarissen zijn beter. We wonen in groteren huizen met meer land en hebben veel vrijheid en minder regels dan in Nederland. Ik denk dat het verschil ligt in het feit dat Elfi inweze niet voor de emigratie naar Australie heeft gekozen. Als haar man geen heimwee had naar zijn geboorten land was het ook nooit in haar opgekomen. Zelfde verhaal voor mij. Ik moest ook mee want ik was minderjarig en mijn hele familie zit hier. Al dit moois kan niet weg nemen dat voor mij die hele emigratie gewoon niet hoeften. Ik was gelukkig in Nederland, had mijn vrienden en mijn baantje. Ik wil nu nog steeds liever in Nederland wonen en ga elk jaar er voor 3 maanden heen. Ja omdat mijn goed betaalde baantje hier dit mogelijk maakt. Ik hoop op een gegeven moment langer te gaan. Mijn man is ook een Australier en wilt natuurlijk niet in Nederland wonen al hoewel hij het daar wel naar zin heeft doet hij het inweze voor mij want hij weet dat Ik mij daar thuis voelt en hier niet en ik denk dat dat ook het geval is voor Elfi. Ik heb ook meer vrienden in Nederland dan hier.In Australie is het drinken opvallend want we leven hier meer buiten maar ik ook heb gehoord dat ze in Nederland/Europa meer drinken. De Nederlanders doen het alleen thuis.

Ik woon al meer dan 13 jaar in Australie (vnl melbourne) en herken veel van de heimwee. Het komt er altijd op neer dat wat voor de een werkt, voor de ander niet genoeg is. Als familiebanden heel belangrijk zijn (voor mij dus) dan is de heimwee ook sterk want daar kan geen land tegenop hoe mooi het weer ook is. Met betrekking tot school voor je kind, mijn zoontje van 6 heeft in Perth op school gezeten en 6 maanden hier en het bevalt hier veel beter. Meer vrijheid, minder prestatiegericht en veel vriendelijker (wel een dorpschooltje). Ik heb nl australische vrienden gekregen - de meesten zijn buiten Australie geboren zowel Azie als Europa. Dat is zo gelopen en heb ik niet bewust opgezocht.
Ik hoop dat je wat Nederlanders tegen het lijf loopt want dan heb je in ieder geval erkenning. En lekker veel naar Nederland op bezoek bij vrienden en familie. Volg je hart als dat kan, dan word je het gelukkigst.

Ik woon in Canberra sinds 20 jaar, daarvoor USA 20 jaar. Heb in totaal in 4 landen gewoond, in 7 steden. Het niet altijd makkelijk om in te burgeren in een nieuwe omgeving, er is tijd voor nodig. Je kunt niet verwachten dat de dingen hetzelfde zijn als je gewend was, maar dat is niet altijd minder goed. Adelaide heeft genoeg cultuur, musea (Emigratie museum is er een), en veel festivals (schrijvers, film, WOMAD, klassieke muziek, enz). Er is een mooie groene zone rond de binnenstad, een botanische tuin, allemaal gratis.
Ik heb geen kleine kinderen dus ik weet niet wat er daarvoor te doen is, maar ik denk dat de lokaliteit waar je woont wel een lijst zal kunnen verschaffen. Ook de kleuterscholen kunnen wel wat informatie verstrekken.
Je ziet alles wel erg negatief en dan lijkt alles erger. Probeer eens wat positiever te zijn, andere mensen reageren dan ook positiever.
Adelaide heeft beslist een Nederlandse club, verder zal er ook wel iets te doen zijn op het "multicultureel" gebied. Ik ben daar in Canberra aktief in.
Het verschil met drinken in Oz en Nederland is dat 't in Oz vaak in de tuin of andere buitenlucht venue is, terwijl men in Nederland thuis of in de kroeg drinkt. Het is perslot daar geen weer om veel buiten te zitten drinken. Maar men drinkt toch matig omdat men meestal naar huis moet rijden.
Men is in Oz nog niet zo erg gewend aan fietsers als in Nederland, maar 't komt langzaam op gang. Cadell Evans komt uit Adelaide dacht ik. In ieder geval zijn grote delen van Adelaide vlak genoeg om te fietsen.
Vanwege de grote afstanden is fietsen niet het vervoersmiddel bij uitstek in Australie, maar die afstanden betekent juist dat je de ruimte heb, je zit niet boven op elkaar. De natuur in Australie is heel mooi, al is 't anders. De dieren zijn anders, het landschap is anders. Het gaat van heel nat in 't Noorden tot droog in 't centrum and wat meer gematigd in het zuiden. Daar zijn heel veel fotoboeken over gemaakt. Ga maar eens in je lokale bibliotheek kijken. Vraag dan ook naar een boek "Tyranny of Distance", en lees wat andere boeken over de ontdekking en settlement van Oz. Natuurlijk ook over Adelaide. Als je meer van het land begrijpt, dan kun je het ook meer waarderen. Per slot in Europa krijgen we geschiedenis met de paplepel ingegoten, anders zouden we daar ook niet veel begrijpen van het waarom en hoe van vele dingen.
Ga naar een groepje moeders toe, misschien "migrant women", of gewoon een buurtgroepje. Er zijn kleuter groepen en/of klasjes waar je andere moeders kunt ontmoeten. Soms ontmoeten groepen elkaar in de bibliotheek. Kijk daar dus eens op het "noticeboard".
Het TAFE of andere community colleges hebben allerlei cursusses overdag of savonds waar je leuke of nuttige dingen kunt leren. In zo'n groep maak je ook vaak vrienden. als je de krant leest (of het buurtblaadje) en de advertenties bekijkt, vooral de kleine annonces,in "What's On", of "Diary", of hoe de rubriek ook heet, kun je aktiviteiten vinden die je wellicht ook leuk zou vinden.
In Australische steden zijn plenty "playgrounds" voor kinderen, helemaal gratis. Je moet er wel bij blijven want er is anders geen toezicht. En dan is er ook nog het strand.
Ga op het weekend eens naar Hahndorf in de Barossa, dan kun je een beetje Europees gevoel daar krijgen. Neem de kinderen mee naar Cleland Nature Park, dan kunnen ze de unieke Australische dieren zien. Kortom, er is genoeg te doen.
Je schrijft niet wat voor werk je vroeger deed. Misschien kun je iets part-time doen, dan ontmoet je ook meer mensen die je wellicht advies kunnen geven.
Je moet het tenminste 2 jaar geven, om een beetje vriendenkring op te bouwen en je wat thuis te voelen. Natuurlijk heb je af en toe heimwee, maar dat is OK. Er is ook een Nederlands radio programma, niet alleen van SBS, maar ook een lokaal "community" station waar vrijwillgers programmas in allerlei talen doen. En dan is er Nederlands nieuws op SBS TV, 2x per week. Maar probeer ook met je omgeving mee te maken wat er daar zo gaande is. Maak vrienden met de buren, enz. Dat lukt niet altijd, maar dat geeft niets. Misschien wordt je vrienden met een dame die wat straten verderop woont, of zelfs een hele buurt verder. Maar, maak vriendinnen.
Success gewenst.

elie is dus bovenal ongelukkig . ik heb zelf 2 jaar in adelaide gewoond en herken niet veel van de negatieve dingen . de opgesomde dingen zullen wel waar zijn , maar of het nou negatief te noemen is ?
ik heb het ervaren als een plezierig land . de mensen zijn behulpzamer naar anderen , toch ook weer meer gesloten , een 'how are you today ' is ieders begin , maar een ander antwoord dan 'i am fine thanks , how about yourself ' word niet verwacht .
ik zou deze mevrouw willen waarschuwen dat het vrij normaal is dat je alleen leuke dingen uit je verleden blijven hangen . veel oudere imigranten in australie hebben heimwee , en niet zelden zijn ze na een vacantie naar familie in nl genezen , vanwege de geromantiseerde gedachtes die zijn blijven hangen , velen spraken tegen mij over nederland alsof het 'het dorp ' van wim zonneveld betrof .
mischien kan ze contact zoeken met andere nederlanders , er zit toch nog steeds een dutchclub ergens aan port wakefield road near salisbury ?
iig , als ik het voor het kiezen had , ging ik dit jaar nog terug .
mvg ferry

Ik mag nauwelijks meepraten, maar in 1962 ben ik een jaar in Australië geweest als deelnemer aan exchange program. Goed, ik was jong, 22, vrijgezel enz. Maar veel van de 'klachten' van Elfi waren toen ook al te bespeuren. Wat die kinderen betreft...in 1979 waren mijn vrouw en ik op weg naar Nieuw-Zeeland, waar we uiteindelijk tien jaar hebben gewoond. Tijdens de stopover in Sydney verbleven we één nacht in hotel. Er kwam een school binnen voor overnachting . Zeker 50 leerlingen van een jaar of 15. Geen kik hoorde je en alles zeer gediciplineerd. Maar de volwassen Austaliër vond ik '62 niet te pruimen. Vandaar dat we 20 jaar later voor Nieuw-Zeeland kozen. In 1990 weer richting Nederland en nu sinds kort in Duitsland. Dit laatste vanwege de drukte in Nederland, de hoge huizenprijzen en nog wat zaken. Duitsland bevalt prima en we zullen hier dus onze laatste jaren wel slijten. Heimwee is moeilijk. Twee mogelijkheden, gewoon terug, je leeft maar eens. Tweede, je maakt er het beste van. Maar ik ken te veel mensen die daar min of meer kapot aan zijn gegaan. Moet een eigen beslissing zijn. Maar ja, die kinderen gooien roet in het eten, nietwaar? Het beste er mee Elfi!

Alcohol? In Australië drinken ze minder alcohol per capita dan in Nederland. Sowieso is de top-40 van alcoholgebruik een vrijwel geheel Europese aangelegenheid.

Ik herken zoveel in dit verhaal EN de reacties onder dit verhaal ... heerlijk! Ja, ik vind Australia verschrikkelijk commercieel; alles draait om geld geld geld. Cultuur hebben ze niet. Je komt hier ook niet voor de cultuur. Nu moet ik zeggen dat mensen hier wel veel vriendelijker zijn "no worries!", wat denk ik te maken heeft met de ruimte; geen files, en geen wachtrijen!
Ik kom hier meer voor de natuur. Dit is een outdoor land, en ik rij met veel plezier van het strand naar gebergte op de motor met wat camping gear, and will have a grand ol' time!
Australie is goed te vergelijken met NL. Beide hebben plus- en minpunten, het is maar net wat zwaarder weegt in jouw leven. Voor mij persoonlijk is het toch wel de ruimte, het landschap en de zon wat mijn emigratie in gang heeft gezet. Ja ik mis de europese cultuur, vrienden en familie. Maar hier heb ik meer natuur, een betere baan en rust.
Kinderen? Zelf nog geen kids, maar zie hier (op enige afstand) dezelfde normen/waarden als in NL: ontzettend verwende dikke zeik kinderen die je niet mag meppen als ze zich ontzettend misdragen. Op dat gebied doen de japanners het stukken beter, maar das een ander verhaal.
Cheers!

Elfi, ik krijg de indruk dat je last hebt van een gezonde dosis heimwee. Je zult niet de enige zijn die in Adelaide woont en heimwee heeft. Vergeet niet de positieve kanten (je hebt zo te zien een mooier uitzicht dan ik had toen we in Adelaide woonden en schijnt te kunnen fietsen wat voor ons "in de hills" toendertijd een hele opgave was). Zoek eens kontakt met de "Ionian Club". Dat is een club die bestaat voor en gerund wordt door "expats" (niet alleen buitenlanders maar ook Australiers die naar Adelaide "geemigreerd" zijn en die geregeld bij elkaar komen om ervaringen uit te wisselen en een "uithuilschouder" te bieden. Wij wonen nu in Melbourne, maar hebben veel van onze beste vrienden door de Ionian Club leren kennen. Vond zelf Adelaide in de 6 jaar dat we er gewoond hebben wel te verteren, alleen een beetje afgelegen en een beetje saai. Succes en hoop dat het in de toekomst beter gaat.

Cheers

Ron

Oh heerlijk , eindelijk eens een land waar NIET altijd alles om de kinderen draait, waar je als volwassene voor serieus genomen word, waar je niet een hoop geld moet betalen om tussen schreeuwende en rond rennende kinderen van een diner te genieten. Wist je trouwens dat in Good Old England, Nee ik ben geen kinder hater, Ik heb zelf 6 kinderen 3 in Nederland en 3 in Ukraina en ik zou ze voor geen prijs hebben willen missen , het ligt ook niet aan de kinderen dat ze hun plaats niet weten, maar aan de ouders. Wist je trouwens dat in Good Old England bij heel veel restaurants 2 bordjes te vinden zijn waar op staat "No mobile phones" "No children under 14 years " Zal best wel een reden hebben !!

Die eerste reactie van Anonymous is wel erg overtrokken. Het gaat hier om een persoonlijke mening van Elfi. Om te zeggen dat zij nergens zou aarden, vind ik behoorlijk grof. De reageerster denkt dat haar eigen mening wet is. Blijf dan inderdaad maar daar, in Nederland kunnen ze je niet gebruiken (ja, dit is inderdaad ook wel een beeje grof).

Het is inderdaad uiteindelijk gewoon iemands ervaring, en in dit geval is dat niet zo'n positieve, ik zie het niet als klaagzng over Australie in het algemeen. Ik vind het wel jammer dat ze het er niet naar hun zin hebben, het is toch belangrijk in het leven. Ik ken in Amerika ook mensen die hier niet graag wonen en heimwee hebben, en vooral door dat laatste wordt het leuke vaak overheerst door het negatieve. Maar het komt ook door je omstandigheden in een land: woonde ik ergens in de boonies tussen de conservatievelingen, dan zou ik het hier ook een stuk minder goed trekken. In ieder geval bedankt voor het verhaal en veel succes.

Ik denk, dat Liberty het juist ziet en dat is erg verdrietig. Jonge kinderen hebben een hechte familieband nodig en dat schijnt bij jullie in gevaar te zijn. Doe er wat aan voordat het te laat is. Voor jullie kinderen is dat verschrikkelijk, zij in Nederland en hun vader in Australie.

Vrienden van ons, zij Amerikaanse, hij Nederlander van Curacao, met hun twee kleine kinderen, verhuizen binnenkort naar Adelaide. Zal ik vragen of ze hun toekomstig adres willen doorgeven? Actieve luitjes!

Overal plussen, overal minnen.

Elfi is ongelukkig.
Ik gun haar van harte dat ze een manier vindt om OF een leven hier in Australië te maken, OF naar een plek kan waar ze wel gelukkig is.

Wat mij betreft is dit soort negativiteit gewoon een van de vele manieren om te laten weten dat ze niet gelukkig is. Ikzelf zou het wat meer binnen mezelf zoeken: de manier waarop je dingen bekijkt bepaalt de manier waarop je dingen beleeft.

Ik hoop dat jij en je partner er samen uitkomen. Het klinkt voor mij wat eenzijdig: 'Hij wil niet terug'. Ik kan me niet voorstellen dat iemand die echt van je houd, het hierbij laat....

Veel succes Elfi.

re ‘’En ik heb zelf het geld niet om alleen met de kinderen (en onze spullen) terug te keren.”
.
ik weet niet hoe oud de kinderen zijn, maar heb even op www.travel.com.au gezocht.
daar vond ik dat 1 adult, 1 child and 1 infant een enkele reis van Adelaide naar Amsterdam AUD 1244 kost met Malaysian Airlines
(dat is 908 EUR )

Wij wonen nu bijna twee jaar in Australie, Central Coast, en ik herken veel in Elfi's verhaal. Ik mis ook de cultuur van Europa/ Nederland. Anonymous: We hebben hier in de Central Coast veel drugs en alcohol problemen, wat dat betreft is het hier niet beter dan in Amsterdam en Rotterdam waar ik jaren heb gewoond ;-) Aan de andere kant is het hier qua natuur waanzinnig mooi, veel ruimte, goed fietsbaar en de mensen zijn doorsnee genomen een stuk minder 'stressed', zowel prive als in de werksfeer, dan in steden als Amsterdam en Rotterdam. Anyway, zoals Lies al aangaf, iedereen heeft zo zijn of haar eigen voorkeuren en ervaringen, en het blijft een grote stap, migreren naar een ander land. Heel veel sterkte Elfi en ik hoop dat je gauw jouw plek vindt, waar dan ook.

Oei Elfi, Het lijkt erop dat je Anonymous hier op haar teentjes hebt getrapt, ha, ha. Niet meer doen hoor. Blijkbaar is het voor haar wel okay allemaal negatieve en onzinnige dingen over Nederland te schrijven. Ik kan me veel meer aansluiten bij het commentaar van Lies. En ik heb absoluut niets tegen Australie, ben er nog nooit geweest maar mijn Nederlandse nicht woont er al jaren naar volle tevredenheid. Iedereen heeft nu eenmaal zijn/haar eigen ervaringen en kijk op het leven. Wat goed is voor de een hoeft nog niet goed te zijn voor de ander en omgekeerd.
Ik woon momenteel met plezier in de VS maar ben toch van plan om over een paar jaar weer terug te keren naar Nederland, ook daar verheug ik me op.

Ik vind de negativiteit ook wel erg de boventoon voeren in dit verhaal, maar mensen moeten ook wel beseffen dat deze rubriek "Expat aan het woord heet" waarin expats en emigranten over HUN leven in het buitenland vertellen. Dat kunnen dus ook minder positieve ervaringen zijn, het hoeft niet altijd een mooi verkooppraatje over het betreffende land te zijn. Ik merk dat mensen het vaak als een persoonlijke aanval op 'hun' land opvatten. In het geval van Australie vind ik het wel een keer verademend om een tegengeluid te horen van het hallelujah-wat-is-Australie-toch-honderd-keer-beter-dan-Nederland-praatje. Ik woon zelf nu ook in Australie en ik heb het prima naar mijn zin, maar het is zeker niet voor iedereen het paradijs, het is maar net welke waarden en facetten voor jou belangrijk zijn.

Ik denk dat jij nergens aard,want de tijd die je beschrijft voor je vertrek staat ook piepend geklaag beschreven.

Australia is een prachtig land, met hele open minded mensen,met veel meer mogelijkheden dan jij beschrjft, bovendien vind ik het schooluniform een uitkomst ,mijn kinderen worden niet meer gepest dat ze geen Nike dragen,het gaat meer om het leren en de behaalde prestaties en hun persoonlijkheid ,de kern, die geen uiting van kleding zou oeten behoeven, daar gaat het om, en kinderen zijn hier veel wijzer, nu beschrijf je dat daar gedrag op volgt van drinken en excess gedrag, ik weet niet of je het nog weet, maar A'dam is het centrum van drugs, hoeren en alcohol,leuk joh, dat vrije gedrag biedt vrijheid, ik heb me hier nog nooit zo vrij gevoeld, drinken , daar zijn ze heel streng hier in en als ze je pakken dan ben je niet 2 dagen de klos, maar jaren.
Dus degene die het waagt wat jij beschrijft komt er slechter vanaf dan in nederland, waar ze jouw grootmoeder uit het bejaardenhuis verkrachten en bestelen.
Nu de positieve dingen van Australia.

Betere salarissen check, minder belasting, check,
mooi weer super scheck
ruimte super super check
Er is hier geen stres,mensen die je voor niets uitschelden zie je niet, het is altijd "how are you" bij elke gelegenheid.
ik ben zelf hier een zaak aan het opzetten,naast een man die hard werkt en dat gaat veel makkelijker en georganiseerder dan in Nederland.

Ik herken jouw negatieve comentaar echt niet en denk ook meer dat het in jou zit dan in het feit dat je in oz bent,

mijn kinderen zijn hier gelukkiger dan ooit ,zo relaxt.Ze leren ook veel meer en veel breder .

Het is helemaal niet waar dat je niks voor kinderen hebt en dat dat heel veel geld kost, in elke suburb heb je communities voor moeders met kinderen, gratis.

de ballen bak in st oederode kost ook veel geld, ik word heel eerlijk gezegd een beetje boos om jouw berichtje, omdat ie erg persoonlijk is en daardoor een heel verkeerd beeld geeft.

Ik hoop dat je snel terug naar Enschede gaat.

Maar wij blijven hier!