Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

meer inlog mogelijkheden:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Zondag 27 mei | Wereldomroep.nl is de website voor Nederlandstaligen in het buitenland, expats en emigranten.
afbeelding van Conny van den Bor
Map
Hilversum, Nederland
Hilversum, Nederland

Nederlander wordt dikker in het buitenland

Gepubliceerd op : 29 augustus 2009 - 9:00 am | door Conny van den Bor
Lees meer over:

Nederlanders die zich in het buitenland vestigen worden dikker, blijkt uit een onderzoek naar eetgewoonten van de Wereldomroep. Zo'n 45 procent van de 1100 ondervraagden zegt te zijn aangekomen sinds het vertrek uit Nederland. Tegelijkertijd gaan de emigranten ook gezonder en bewuster met hun voedsel om: ze eten meer vis en gebruiken meer (olijf)olie. Verder genieten ze volop van lokale, in Nederland onbekende producten als eieren met bijna volgroeide foetus en ingewanden.

Dat Nederlanders die in het buitenland wonen zwaarder worden, zou kunnen komen doordat ze vaker een warme maaltijd nuttigen. In Nederland at bijna iedereen 1 warme maaltijd, rond zes uur 's avonds. Maar in het buitenland eet ruim 21 procent twee warme maaltijden per dag. Met veel plezier: ''de warme maaltijd tussen de middag is een hele goede verandering gebleken na mijn verhuizing. Er wordt veel meer tijd en rust genomen voor het middageten. Sindsdien heb ik geen last meer van duizeligheid rond 17.00 uur. Ik kan echt niet meer tussen de middag op een boterhammetje leven.''

Minder aardappels
De avondmaaltijd wordt ook later genoten, rond zeven of acht uur 's avonds. Een meerderheid zegt minder aardappels te nuttigen dan vroeger, maar de lokale snacks gaan er des te beter in. Met name gefrituurde inktvis blijkt een topper onder de Nederlanders, maar de lijst van exotische producten die worden verorberd is eindeloos.

Hond, kwal en cavia
Een kleine greep dan maar. De ingewanden van een schaap, kangoeroevlees, wolf, bever, kalfskopvlees, wormen, rendiergehakt, cavia, leguaan, springbok, allerlei soorten schelpdieren, salades met vissenhuid, foie gras, varkenswang, gebakken kaaiman, moerasbessen, bisonburgers, slang, koeienuier en gefrituurde varkenshuid (''heerlijk'') enzovoorts. En dus die eieren met bijna volgroeide foetussen erin, die je bij stalletjes op straat kunt kopen.

Leren van de Chinezen
Een respondent schrijft: ''Waar ik in China woon (Yunnan) eten we met zijn allen met veel plezier onder andere hond, varkenshersenen, varkensbeenmerg, kwal, de blaas van vissen, ganzentong, berg/bos/boom mossen, een grote variëteit aan groenten, planten, bladeren, stengels, slierten en onrijpe vruchten. Kortom: we eten hier alles wat in Nederland niet als consumptieproduct wordt gezien.''

''Hoe dan ook, wij varen wel bij ons lokale menu. Het is misschien ook wel een belangrijke les die we kunnen leren van de Chinezen. Als je alles eet, met prachtige lokale kruiden erbij, en het mooi verkoopt, dan daalt onze ecologische voetafdruk die nu nog veel te groot is, terwijl onze menukaart veel groter wordt en de kwaliteit ervan ook beter. Als je honger hebt eet je alles, maar het principe is wel balans.''

Rammenballen
Een overgrote meerderheid (82 procent) van de Nederlanders in het buitenland is de hun onbekende soorten vlees, vis, gevogelte en groenten ook zelf gaan bereiden. Er wordt flink op los gehakt, gegrild, gebraden en gevarieerd. Maar er zijn grenzen, blijkt. Zo geeft iemand aan rammenballen te hebben gegeten, ''één keer maar.''

Veel respondenten zeggen ''niks te missen uit Nederland'', anderen koken fusion, bijvoorbeeld de vrouw die de Spaanse, Joodse en Nederlandse keuken mixt. Als er typisch Nederlandse producten aan te pas moeten komen, worden die vaak besteld via internet of in de Hollandse winkel. Nederlandse boterhammen worden amper meer gegeten, het brood hoort bij de avondmaaltijd.

Filet Americain
Niet dat die bammetjes door alle Nederlanders vergeten zijn. Een witte boterham met filet Americain, daar kun je sommige Nederlanders voor wakker maken, blijkt uit het onderzoek. Anderen kwijlen bij de gedachte aan vla, yoghurt, karnemelk, ontbijtkoek, komijnekaas en speculaas.

Smakencrisis
De Nederlanders mochten uit een lijst met typisch Hollands eten drie producten aankruisen die ze het meest missen. Drop staat op nummer 3, kroketten en frikadellen op 2 en met stip op 1 (33 procent): haring. Maar die lijst is incompleet, blijkt uit de open vragen. Veel Nederlanders zeggen veel meer te missen dan die drie zaken alleen. Opvallend vaak komen de kruidenmixen voor nasi en bami aan bod. Sommigen missen alles. Eén respondent kwam zelfs in een regelrechte smakencrisis:

''Waarom ik anders eet, werd me niet gevraagd, helaas. Terwijl daar een groot verdriet achter zit. Ik had een crisis na een maand of drie, omdat ik al mijn favoriete smaken kwijt was. Toen ik erachter was waarom ik me zo chronisch ongelukkig voelde, is mijn vriendin met een grote doos vol Appelsientje, Bolletje, hagelslag, gemberkoek, chocomel en nasikruiden naar me toe gereden en dat was een enorme pleister. Onderweg reizend in een ver buitenland neem ik nu altijd gemberkoek mee. Iedere avond na het werk neem ik een plakje, het werkt voor mij als een soort yoga. Even bij jezelf komen door je smaakpapillen met iets vertrouwds in aanraking te laten komen.''
 

Meer informatie over het Wereldpanel

Meer interessante verhalen lezen? Word gratis abonnee van de WereldExpat nieuwsbrief

Gerelateerde artikelen

Reacties en discussie

Rita uit Zwitserland 8 september 2009 - 9:51 pm
Wij hebben hier in Zwitserland natuurlijk geluk met het brood, heel veel keuze, ze hebben vooral veel soorten volkorenbrood.
Wereldburger 8 september 2009 - 4:34 pm
IK kan niet zeggen dat ik veel ben aangekomen in de verschillende landen waar ik heb gewoond, maar ik mis zeker een heleboel uit Nederland! Het frikadelletje speciaal is vaste prik als we in Nederland terugkomen en de Nederlandse boterhammen mis ik juist wel! Vooral dat hele bruine brood! Ook Nederlandse groentes als witlof en boerenkool in de winter mmmmm Ook moet ik zeggen dat ik veel mis uit de andere landen waar we hebben gewoond. Zo mis ik de Surinaamse keuken (ohoh wat is dat toch lekker!). Ook in Albanie hebben ze heerlijk eten. Uit de UK mis ik totaal niets, vieze vette happen, 600 net niet verschillende soorten witbrood en verder weinig smaak. Het tussen de middag warm eten is best een goede gewoonte, omdat je juist daardoor meer tijd hebt om je eten te verbranden. Het feit dat je dan vaak toch ook nog savonds warm eet kan wel aanzetten, maar in al die mooie landen kun je het er weer heerlijk afwandelen :) Wat zal ik vanavond eens gaan eten... ik denk een patatje oorlog, daar heb ik nu zin in gekregen :)
Rita uit Zwitserland 8 september 2009 - 2:33 pm
Holllands brood mis ik niet. Het is slap en vult niet. Is bovendien niet meer gemaakt zoals brood bedoeld is, uit meel, gist, zout en water. Er zit vrijwel altijd sojabonenmeel in. W.s. om "te vullen". Ook bij de warme bakker. Ik vraag me af of het niet genetisch gemanipuleerd is. Ook koek en gebakwaar zit vol sojameel. Maar pure hagelslag, pindakaas (met stukjes voor mijn zoontje, zonder voor de pindasaus) en een paar stukjes kaas, t liefst oude, komijne of friesche nagelkaas nemen we meestal wel mee. Ook voor mijn kroatische vriendin hier in Zwitserland moet ik af en toe deze dingen mee nemen. De zwitserse pindakaas is denk ik meer als de amerikaanse, w.s. zonder velletjes gemalen waardoor hij fijner maar ook bleker is. Das niet goed voor de kleur van de pindasaus. Nasi- en bami-kruidenmix maak ik zelf, het meeste is hier wel te krijgen. Alleen laos kon ik tot nu toe niet vinden en er is niet zoveel keuze in sambal. Zoete ketjap was er ook niet tot voor kort. Oja en appelstroop voor de pannekoeken, oh sorry, panneNkoeken moet dat tegenwoordig natuurlijk zijn. Speculaaskruiden maak ik ook zelf. Veel levensmiddelen die ik wel lekker vind eet ik gewoon als ik daar ben want ik vind ze hier vaak niet smaken. Net zoals ik veel gerechten die we hier eten in Nederland niet tot hun recht vind komen vreemd genoeg. Daarom zijn we ook gestopt met volle autoladingen mee te nemen. Hier eten ze natuurlijk ook niet echt hele vreemde dingen. Sommige combinaties zijn voor ons wat vreemd. Zoals elleboogjesmacaroni met appelmoes en rul gebakken gehakt. Op mijn werk (tehuis voor verstandelijk gehandicapten) wordt ook vaak 2 keer warm gegeten ('s avonds vaak iets zoets, wat wij als toetje zouden eten), maar mijn zwitserse collega's zeggen thuis ook vaak 's avonds brood te eten. Wij zijn thuis wel 's middags gaan koken i.p.v. 's avonds. De kinderen hebben lange pauze tussen de middag en veel huiswerk aan het eind van de dag. Met een broodje blijft er tijd over. Zo is het beter verdeeld. Bovendien hoeft degene die gewerkt heeft dan niet 2 keer warm te eten. Ik ben ook wel zwaarder geworden hier, maar dat zal de chocola wel zijn....
Hanny 9 september 2009 - 11:44 pm
Rita Ik weet natuurlijk niet waar je precies in Zwitserland woont. Maar Laos heb ik in Duitsland kunnen kopen bei Kaufhof. Ik woon in de buurt van Wil SG ongeveer een half uur rijden van Konstanz Duitsland. groetjes, Hanny
Rita uit Zwitserland 10 september 2009 - 1:07 pm
Hanny, bedankt voor de tip. Ik woon in Wetzikon, ook niet zo heel ver van Duitsland, maar we gaan eigenlijk nooit daar boodschappen doen. Ik neem het gewoon uit Nederland mee.
Anonymous 8 september 2009 - 1:16 pm
Inderdaad ik ben 1,5 jaar geleden met mijn man voor 3 jaar vertrokken naar Frankrijk. het land van het lekkere eten. Nu zijn wij ook echte genieters en konden het in het begin ook niet laten staan. heerlijke kasen, toetjes, en niet vergeten de heerlijke wijnen. En met gevolgen want ben in een jaar 10 kilo aangekomen. nu na 1,5 jaar hebben we eindelijk een lege agenda. we hebben elk weekend wel bezoek gehad of moesten ergens naartoe, dus altijd uit eten. Nu hebben we eindelijk een beetje normaal bestaan en kunnen we het eten ook weer normaal gaan doen. De kilo's willen er echter niet af. Ook met sporten is het lastig, want ik vind niet veel leuk en hou van teamsporten, maar kan niet garanderen dat ik er altijd ben door onze agenda. Ik mis qua eten weinig aan Nederland, alleen de haring inderdaad mis ik wel. voor de rest kunnen wij hier bijna alles krijgen. Voor mijn man moet ik wel de kruidenmix van tjap tjoi meenemen als we in nederland zijn en ik neem dopperten mee. klinkt raar, maar die Franse doperten hebben veel meer suiker en zijn helemaal niet lekker daardoor. rare jongens die nederlanders!

Nieuwe reactie inzenden

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

VOLG DE WERELDOMROEP OP FACEBOOK

Aanbevolen video's

Toeristen laten Griekenland links liggen
De toeristen industrie in Griekenland heeft het zwaar. Buitenlandse...
Zwervers 'vogelvrij' in Suriname
Een tijdje waren ze het gesprek van de dag door brute moorden op hen, de...
Radio Nederland Wereldomroep © 1947-2012