Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

meer inlog mogelijkheden:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Maandag 28 mei | Wereldomroep.nl is de website voor Nederlandstaligen in het buitenland, expats en emigranten.
Lydia Rood
Map
Hilversum, Nederland
Hilversum, Nederland

Column Lydia Rood: Digitaal

Gepubliceerd op : 7 november 2011 - 10:00 am | door Lydia Rood (foto: Mark Sassen)
Lees meer over:

Lydia Rood

'Duizendpoot' Lydia Rood (1957) studeerde Spaans en journalistiek en schreef kleuter-, kinder- en jeugdboeken, toneelstukken, filmbewerkingen en leesboekjes voor de basisschool. Daarnaast schrijft ze thrillers voor volwassenen (samen met broer Niels), romans en erotische verhalen.

Ze is verzot op taal en maakt daar sinds 2008 elke week een column over bij RNW; eerst op het weblog Klare Taal en tegenwoordig in het dossier Klare Taal Extra (op de website) en in de Wereldkrant. Eens in de veertien dagen is ze ook te horen in het radioprogramma Klare Taal.

Het leven is een jammerpan
en God trekt zich daar niks van an.
Die heeft ergens zoiets van:
iets te klagen? Jammer dan!
Jouw flop is niet mijn pakkie-an;
de schepping was een reetstrak plan.

Een man voelt zich zoveel meer mans
bij voorspoed: in geval van sjans,
een klapper of een buitenkans.
Maar, grote hans of domme gans,
krediet of schuld op de balans,
geen mens ontspringt de dodendans.

Cv van niks ineen geflanst?
Je loopbaan uit een mal gestanst,
je laf in Second Life verschanst,
nooit zelfs maar even paalgedanst...
Je leven wordt toch niet herkanst!
Alleen je kist wordt nog bekranst.

Dit rijm ontstond dankzij Van Dale, de digitale. Die biedt de mogelijkheid om 'retrograde' te zoeken, dat wil zeggen: alfabetisch vanaf de laatste letter. Ontzettend handig als je een hekel hebt aan rijmwoordenboeken die komen aandragen met opties als 'Laat die koe staan, pa' om te rijmen op marihuana. (Ligt veel meer voor de hand dan failliet op wiet of goot op blowt, nietwaar?)

Vergroten digitale technieken onze handigheid met taal, of juist het omgekeerde? Maakt kunstmatige intelligentie ons dommer?
Dichten - dus niet dat gerijmel van mij - drijft op het vermogen tot associëren. Dat is iets wat bijvoorbeeld Google rap bijleert. Ook huis-tuin-en-keuken-software, zoals de digitale Van Dale, kan het steeds beter. Toch denk ik niet dat onze hersens op de spaarstand zullen gaan.
Wellicht evolueren we tot spekzakken met aanhangende of ingebouwde machines. Geeft niks, zolang we maar blijven dichten. Want bedenkt Van Dale jammerpan?
 

Download
Luister naar Lydia Rood

Gerelateerde artikelen

NIEUWS BIJ DIT DOSSIER:

Meest gelezen in dit dossier:

Leesplankje

Hoe goed is jouw Nederlands? Doe de taaltest!

Kies bij iedere opgave het beste antwoord. Klik op 'verzend' en zie in één oogopslag hoe het...

'Nederland was 180 graden gedraaid toen ik terug kwam'

'Wat was het precies waarom ik me jarenlang niet meer thuis voelde in Nederland? Waarom kon ik mijn draai...
Taalexperts

Voorkom de vijf meestgemaakte taalfouten

Dit voorjaar verschijnt de nieuwe Schrijfwijzer van Jan Renkema. Het is een van de meestgebruikte...

De 'Heldere hemel' in de boekenweek

'Vriendschap en andere ongemakken' is het thema van de Boekenweek 2012, die dinsdagavond met het Boekenbal is...
omslagdetail boek (zonder de verdoofde zwaan)

'De verdovers' - Anna Enquist

Recensie – Beklemmende roman over het onvermogen een jeugdtrauma te verwerken. Geen enkel 'medicijn'...

Reacties en discussie

Nieuwe reactie inzenden

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

VOLG DE WERELDOMROEP OP FACEBOOK

Aanbevolen video's

Toeristen laten Griekenland links liggen
De toeristen industrie in Griekenland heeft het zwaar. Buitenlandse...
Zwervers 'vogelvrij' in Suriname
Een tijdje waren ze het gesprek van de dag door brute moorden op hen, de...
Radio Nederland Wereldomroep © 1947-2012