Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

meer inlog mogelijkheden:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Maandag 28 mei | Wereldomroep.nl is de website voor Nederlandstaligen in het buitenland, expats en emigranten.
Lydia Rood leest haar column over taal
afbeelding van Gerda den Hollander
Map
Hilversum, Nederland
Hilversum, Nederland

Column Lydia Rood: De Zwitserdood

Gepubliceerd op : 13 november 2009 - 5:33 pm | door Gerda den Hollander (foto: Mark Sassen)
Lees meer over:

Reclame hobbelt meestal achter feiten aan. Pas twintig jaar nadat de eerste negers in het Nederlandse straatbeeld opdoken, verschenen er donkere gezichten in reclamebeelden. Vrouwen in mantelpakjes met laptops op billboards zijn nieuw - en meestal hebben reclamewijfies nog gewoon sexy ondergoed aan.

Zo hoort het ook. Eerst de werkelijkheid, dan de karikatuur - en niet andersom graag. Ik kon er nog wel om lachen dat een populaire radiomaker in een verzekeringsreclame beweerde dat het onmogelijke woord zwitserlevengevoel intussen in Van Dale staat. Haha, leuk verzonnen van dat bureau.
Maar het is echt waar! Net zoals er eind vorige eeuw mensen waren die om de haverklap ‘foutje, bedankt’ riepen omdat ze Rijk de Gooijer in de Reaal-filmpjes wel snapten, zijn er kennelijk ook mensen die de slogan van Zwitserleven serieus gebruiken.
Wat zijn dat getverderrie voor mensen? Waarschijnlijk dezelfden die met shirtjes van Heineken aan rondlopen. Dumbo’s verkleed als bierflesje, snobs met ‘Heineken stimulates the mind better than Heidegger’ op de vettietjes. Allemaal idioten die reclame maken zonder zich ervoor te laten betalen.

Wat me er vooral aan irriteert, is dat er klaarblijkelijk zo weinig echte moleculen meer in ons leven zitten. Ik bedoel kolenstof en roet, melkzuur en zweet, bijl- en bijtwondenbloed. Mijn televisie toont zinderend die radiovent op een nepstrand met een laptop waarop een ander nepstrand te zien is. En dan gebruikt hij dat nepwoord. Het ruikt nergens naar - of jawel: het ruikt naar warm plastic.
Nog even, dan zijn we allemaal van pixels. Noem het de zwitserdood.

 

Meer columns van Lydia Rood en Paulien Cornelisse staan op het weblog over Taal en Boeken, Klare Taal.

Foto: Mark Sassen

NIEUWS BIJ DIT DOSSIER:

Meest gelezen in dit dossier:

Leesplankje

Hoe goed is jouw Nederlands? Doe de taaltest!

Kies bij iedere opgave het beste antwoord. Klik op 'verzend' en zie in één oogopslag hoe het...

'Nederland was 180 graden gedraaid toen ik terug kwam'

'Wat was het precies waarom ik me jarenlang niet meer thuis voelde in Nederland? Waarom kon ik mijn draai...
Taalexperts

Voorkom de vijf meestgemaakte taalfouten

Dit voorjaar verschijnt de nieuwe Schrijfwijzer van Jan Renkema. Het is een van de meestgebruikte...

De 'Heldere hemel' in de boekenweek

'Vriendschap en andere ongemakken' is het thema van de Boekenweek 2012, die dinsdagavond met het Boekenbal is...
omslagdetail boek (zonder de verdoofde zwaan)

'De verdovers' - Anna Enquist

Recensie – Beklemmende roman over het onvermogen een jeugdtrauma te verwerken. Geen enkel 'medicijn'...

Reacties en discussie

Nieuwe reactie inzenden

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
  • Toegelaten HTML-tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Regels en paragrafen worden automatisch gesplitst.
  • Adressen van webpagina's en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.

Meer informatie over formaatmogelijkheden

VOLG DE WERELDOMROEP OP FACEBOOK

Aanbevolen video's

Toeristen laten Griekenland links liggen
De toeristen industrie in Griekenland heeft het zwaar. Buitenlandse...
Zwervers 'vogelvrij' in Suriname
Een tijdje waren ze het gesprek van de dag door brute moorden op hen, de...
Radio Nederland Wereldomroep © 1947-2012