Naima El Bezaz nació en Marruecos en 1974 y llegó a Holanda a los cuatro años de edad. Estudió Derecho en la universidad de Leiden, y debutó en 1995 con De weg naar het noorden (El Camino hacia el norte).
Desde entonces ha publicado una gran cantidad de cuentos en diversos periódicos, revistas y antologías. En 2002 apareció su novela Minnares van de Duivel (La Amante del Demonio), sobre la mística en el mundo árabe. El libro ha sido reeditado ocho veces. En 2006 apareció su tercera novela: De Verstotene (Los Repudiados) sobre el amor entre una mujer marroquí y un hombre judío. Sus novelas despertaron la crítica y la discusión social.
Tabú
"¿Es típico europeo, eso de la depresión? ¿De Holanda? ¿Es parte de la integración? Así reacciona la madre de la marroquí Hind, cuando la hija le cuenta que sufre de depresión. "Los marroquíes no se deprimen", opina la madre. En su radionovela Tabú, Naima El Bezas describe la manera en que se maneja el tema de la depresión en la comunidad marroquí. "Está todo en tu cabeza. Ya no pienses en ello, come bien y ponte ropas más femeninas. No te olvides que tienes veintiséis años, y el reloj biológico no espera. Agradece que vives en Europa. Si hubieras estado en Rabat o Nador, como tus primas, ningún hombre habría pedido tu mano. El país en el que vives determina tu valor, así que compórtate bien y sé una buena mujer. Este verano iremos a Marruecos, allí podrás encontrar un hombre bueno. Si te casas, y tienes hijos, te desaparecerán inmediatamente todas esas tonterías de la cabeza. Es así de simple."
























Enviar nuevo comentario