Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Domingo 27 de mayo Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.

Cuentos de Holanda y Bélgica - Cuentos de Holanda y Bélgica-"Un viaje y dos declaraciones de amor"

Emisión: 23 Julio 2009 22:00 - 7 Agosto 2009 22:00 (http://www.informarn.nl)

Categorías:

¿Es un oficio de ermitaño, la traducción literaria? Si seguimos la odisea de Kris Lauwerys en Un viaje y dos declaraciones de amor, ciertamente no lo es.

 

Descargar
Escuche el programa:
Su traducción de Memorias de un antisemita, de Gregor von Rezzori, lo llevó a los rincones más remotos de Europa oriental. A través de cartas para su escritor, hace un relato de sus descubrimientos y del amor que acecha de una esquina.
 

Kris Lauwerys nació en 1972 y se desempeña como profesor de holandés en la universidad de Mons, tarea que comparte con la redacción de artículos para la revista literaria Deus ex Machina y la traducción de literatura francesa y alemana.

Últimas noticias en el Informe

Artículo más leído en este informe

Entrevista a Jordi Llovet

Jordi Llovet, catedrático de Teoría de Literatura, es autor del libro Adiós a la...
Puente Moisés

Holanda: El Puente Moises divide las aguas

Caminar por el agua sin mojarse los pies suena familiar pero en la práctica parece ser imposible....
Vice ministro de Cultura cubano habla de singularidades

Viceministro de Cultura cubano habla de singularidades

Fernando Rojas, viceministro de Cultura del país, está convencido que el cubano es un ser...
Nicanor Parra, ahora y siempre

Nicanor Parra, ahora y siempre

A mediados de la década del cincuenta del siglo pasado, más precisamente en 1954, la poes...
Leonardo Padura: “Cuba seguirá cambiando, inevitablemente”

Leonardo Padura: “Cuba seguirá cambiando, inevitablemente”

El escritor y periodista Leonardo Padura se ha convertido en el primer cubano en obtener el prestigioso...

Debate

koa 13 de agosto 2009 - 7:06 de la tarde
estimados senores del progarma "Cuentos de holanda y belgica" Radiolibro. antes de todo degenme felicitarlos por este programa tan ameno, desde ase algun tiempo estuve muy inateresada en conocer algun medio de comunicacion en espanol, asta que ahora navegando en la internet pude encontrarlos lo que me lleno de mucha emocion y alegria, ya que quien les ecribe, es una peruana que se dedico por mucho tiempo alos medios de comunicacion radio y t.v. desde ase casi tres anos vivo en holanda,y desde que llegue buscaba medios de comunicacion en espanol. por favor me gustaria tener comunicacion con ustedes, me despido con la ilucion y segura que mi coementario tenga eco.

Enviar nuevo comentario

El contenido de este campo es privado y no será exhibido públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

Más opciones sobre formateo

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

Estrenan en Nueva York canción tema de serie de Radio Nederland
El videoclip de la canción 'Llévame en tus alas', de la...
¿Qué medios necesitamos hoy?
El Instituto Cervantes de la ciudad holandesa de Utrecht fue la sede de un...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.