Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Domingo 27 de mayo Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.
Tito Pérez, shaman de la Comunidad de Chamacoco en Puerto Diana, Paraguay

Ciencias - Ciencias: Cada 14 días desaparece una lengua

Emisión: 23 Febrero 2012 11:40 - 25 Febrero 2012 11:40 (Chris Rainier © 2012 National Geographic)

Categorías:

En el programa Ciencias les contamos sobre un proyecto de la National Geographic Society y del Instituto de Lenguas Vivas para los Idiomas en Peligro para salvar del olvido las lenguas en extinción. Cada 14 dias desaparece un idioma. Despues les explicamos, porqué un un transexual no es un homosexual. Terminamos el programa con una investigación holandesa: la hamburguesa artificial.

Producción de Sergio Acosta

Emisión: jueves 23 de febrero

Contacto:

Cada 14 días desaparece una lengua
Los 7.000 millones de personas que viven en la Tierra hablan unas 7.000 lenguas, pero la mitad de estas desaparecerán durante este siglo. Esas lenguas en extinción son víctimas de la globalización y de la represión de algunos gobiernos. Existe un proyecto para grabarlas, ya que es imposible evitar el llamado lingüicidio.

Científicos del proyecto Voces Imperecederas, de la National Geographic Society y del Instituto de Lenguas Vivas para los Idiomas en Peligro han presentado en vísperas del Día Mundial de las Lenguas Maternas, ocho audiodiccionarios de idiomas moribundos, salvando así del olvido absoluto unas 32.000 palabras. Entre otras iniciativas, los científicos han viajado al desierto del norte de Paraguay para registrar las voces de los 1.200 últimos hablantes del Chamacoco.

En Ciencias conversamos con Anna Luisa Daigneault, Coordinadora de los proyectos en América Latina del Instituto de Lenguas Vivas para los Idiomas en Peligro.

¿Qué es un transexual?
La transexualidad es la convicción por la cual una persona afirma pertenecer al género opuesto a su condición anatómica. Una persona transexual es aquella que siente que su identidad sexual está en conflicto con su anatomía sexual. El deseo de modificar las características sexuales externas que no se corresponden con el sexo con el que se sienten identificadas, lleva a estas personas a pasar por un proceso llamado de transición para adaptar su cuerpo al género al cual sienten que pertenecen.

A esto se le suele denominar operación de “cambio de sexo”. Lo que se modifica no es el sexo sino la apariencia de los genitales externos mediante una cirugía de reconstrucción y los caracteres sexuales secundarios mediante una terapia de reemplazo hormonal. Nos lo explica desde Miami la doctora Anagloria Mora, licenciada en psicoterapia y sexóloga clínica certificada.

Hamburguesa artificial y holandesa
La primera hamburguesa artificial parece que será un hecho, al menos en el laboratorio del departamento de Fisiología de la Universidad holandesa de Maastricht. Mark Post, ha cultivado células madre de vaca en suero fetal de bovino hasta conseguir tejido muscular.

La primera hamburguesa artificial podría esta lista en octubre. El proyecto cuesta unos 250.000 euros, y el científico holandés Mark Post lo anunció en el encuentro de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia. El patrocinio del proyecto esta en secreto y sólo ha comentado que quien financia la investigación lo único que desea es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero derivadas de la ganadería.

 

  • Lingüista K. David Harrison trabajando con John Agid (izq.) en la aldea de Matugar, Papua Nueva Guinea, para documentar el Matukar Panau, una lengua en peligro en la Oceanía. Sólo quedan 600 hablantes de ésta lengua.<br>&copy; Chris Rainier © 2012 National Geographic - http://www.nationalgeographic.com/
  • Mujeres  enseñando y portando trajes tradicionales de la cultura remo en la India. La lengua remo es un idioma extremadamente en peligro, pero que ahora se puede encontrar en linea gracias al audiodiccionario.<br>&copy; Opino Gomango © 2012 Living Tongues Institute - http://www.livingtongues.org/
  • Gaspar Paja y su nieto, Alvin Paja Balbuena, de la Comunidad de Chamacoco en Paraguay. Gaspar es sólo uno  de las 1200 personas que todavía habla la lengua chamacoco, en extinción.<br>&copy; Chris Rainier © 2012 National Geographic - http://www.nationalgeographic.com
  • Kachim, una de las pocas de las cientos de personas que hablan la lengua conocida como Koro, que se habla en la remota zona noroeste de la India. En el 2008 una expedición del proyecto Voces Imperecederas de National Geographic empezó a documentar la lengua Koro, la cuál hasta entonces era desconocida por los científicos.<br>&copy; Chris Rainier © 2012 National Geographic - http://www.nationalgeographic.com
  • En un evento lingüístico y cultural mapuche en Santiago de Chile, septiembre del 2011. de izquierda a derecha María Inéz Huenuñir (poetisa y maestra de lengua mapuche), Giovana Tabila (curandera mapuche y activista cultural),  y Anna Luisa Daigneault (investigadora del proyecto Voces Imperecederas).<br>&copy; Alvarao Salazar © 2011 National Geographic - http://travel.nationalgeographic.com/travel/enduring-voices/peru-chile/
Descargar
Descarque o escuche el programa Ciencias

Debate

Juan Ortiz Vera 24 Febrero 2012 - 6:18 de la tarde / Bolivia

Es una voz que fascina la de Marta.

user avatar
Sergio Acosta 24 Febrero 2012 - 10:24 de la tarde / Holanda

Estimado Juan. Cómo quedó un minuto al final del programa lo ocupé con la canción de Marta Gómez dedicada a RN. Por cierto di desea escuchar una entrevista con ella no se pierda el programa Cartas@RN de este domingo. Saludos.

Enviar nuevo comentario

El contenido de este campo es privado y no será exhibido públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

Más opciones sobre formateo

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

Estrenan en Nueva York canción tema de serie de Radio Nederland
El videoclip de la canción 'Llévame en tus alas', de la...
¿Qué medios necesitamos hoy?
El Instituto Cervantes de la ciudad holandesa de Utrecht fue la sede de un...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.