El activista de derechos humanos Chen Guangcheng salió "por voluntad propia" de la Embajada de EEUU en Pekín, donde se había refugiado, y China exigió disculpas a Washington por haberlo recibido, unas horas después de la llegada a la capital china de la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton.

Un responsable norteamericano indicó además que Chen sería conducido a una clínica médica y que "se reunirá con su familia", sin por lo tanto confirmar si se había refugiado en la misión diplomática en Pekín. Se ignoraba el próximo destino del abogado autodidacta ciego, cuya fuga, el 22 de abril, de la residencia muy vigilada donde estaba recluido en Shangong (este del país), había provocado sensación.

El anuncio por la agencia oficial China Nueva de que el disidente había salido de la Embajada de Estados Unidos al cabo de seis días se produjo al mismo tiempo que la llegada de Hillary Clinton a la capital china para el diálogo anual estratégico y económico, el jueves y el viernes.

Las conversaciones sobre la economía y los grandes temas internacionales de esta reunión prevista desde hace tiempo se veían seriamente amenazados por la presencia del disidente chino en la Embajada de EEUU. Ni Washington ni Pekín habían reconocido oficialmente que Chen Guangcheng se encontraba en la misión diplomática estadounidense, como habían informado sus amigos chinos.

Pero el miércoles, China se expresó en términos muy duros. "Hay que destacar que la Embajada de Estados Unidos en China empleó medios anormales para introducir al ciudadano chino Chen Guangcheng en la embajada. China está muy descontenta", declaró el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Liu Weimin.

"Esta manera de actuar de Estados Unidos constituye una injerencia en los asuntos internos chinos inaceptable para China", prosiguió, agregando que Pekín exige excusas.

Clinton debe participar el jueves y el viernes en Pekín, en compañía de su homólogo del Tesoro Timothy Geithner, en una nueva sesión del "diálogo estratégico y económico".

La organización China Aid (Tejas) había indicado que Pekín y Washington trataban de solucionar el delicado problema de Chen Guangcheng antes del comienzo de esas discusiones bilaterales y negociaban un acuerdo para permitirle dejar China para viajar a Estados Unidos con su familia.

Antes de partir de Washington, Clinton había rechazado hacer cualquier comentario pero había asegurado que abordaría el tema de los derechos humanos durante su visita. El cotidiano oficial Global Times fue el primer órgano de prensa chino que el miércoles rompió el silencio de la prensa sobre el caso, estimando en un editorial que "las relaciones sino-estadounidenses no deberían ser afectadas por el incidente".

El diálogo estratégico y económico -reunión anual que se tiene alternativamente en China y en Estados Unidos - es tradicionalmente la ocasión de intercambios sobre los grandes temas económicas y de política internacional entre las dos potencias.

El índice del yuan, la moneda china que Washington desearía ver apreciarse más, es un tema habitual de desacuerdos y considerado por Estados Unidos como en parte responsables de la enorme déficit comercial estadounidense.

Estados Unidos debería aprovechar también del diálogo para abordar con China, otro miembro permanente del Consejo de seguridad de la ONU, los grandes temas internacionales: Siria, programas nucleares iraní y norcoreano y conflicto entre los dos Sudanes, temas sobre los cuales Pekín es un interlocutor importante.