Santiago (Agencias - RNW) - El Consejo Nacional de Educación chileno (CNED) aceptó reincorporar el término "dictadura", en los textos escolares para niños de 6 a 12 años, para designar al gobierno de facto de Augusto Pinochet.

La decisión se tomó tras la polémica propuesta del Ejecutivo de cambiar la palabra dictadura por "régimen". En todo caso, el ministro de Educación, Harald Beyer, indicó que los textos podrán utilizar cualquiera de las dos acepciones.

Durante la dictadura militar, que encabezó Augusto Pinochet, más de 3.000 personas fueron asesinadas o desaparecidas, a lo que se suma 30.000 casos de torturas, incluidos niños, según un informe entregado en 2011 al presidente Sebastián Piñera.