Diez civiles murieron este jueves en un bombardeo de la OTAN contra tres vehículos que transportaban a personas que trabajaban para la campaña electoral en el norte de Afganistán, afirmó el presidente afgano, Hamid Karzai.

El presidente afgano condenó enérgicamente lo ocurrido. "En la guerra contra el terrorismo, la gente favorable a la democracia debería ser distinguida de los que luchan contra ella", afirmó en un comunicado.

Las fuerzas internacionales de la OTAN en Afganistán suelen ser acusadas por las autoridades afganas de matar civiles durante sus operaciones contra los rebeldes talibanes.

"El presidente Karzai vuelve a insistir en que los ataques aéreos contra localidades afganas no aportan nada en la guerra contra el terrorismo, y provocan la muerte de civiles afganos", afirma el comunicado presidencial.

La OTAN ha admitido varios errores de este tipo en los últimos meses. La muerte de civiles en estas operaciones suele alimentar el resentimiento de la población ante las tropas extranjeras, nueve años después de la invasión del país.

Por el momento, la fuerza internacional de la OTAN (ISAF) indicó en una primera reacción que se ha abierto una "investigación para saber si son ciertas o no" las alegaciones sobre la muerte de los civiles.

Actualmente hay unos 141.000 soldados estadounidenses y de la OTAN desplegados en Afganistán para luchar contra la insurgencia islamista y proteger al gobierno pro occidental de Hamid Karzai, instalado en Kabul después de que una coalición militar internacional invadiera el país y derrocara en 2001 al entonces imperante régimen talibán.