Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Domingo 27 de mayo Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.

Bolivia dice que "no hay sumisión" en nueva era de relación con EEUU

Publicado el 9 de noviembre 2011 - 12:30 de la mañana
Categorías:

El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García, afirmó este martes que "no hay sumisión ni gesto de genuflexión" en las nuevas relaciones con Estados Unidos, en curso de normalizarse luego de tres años de distanciamiento.

El convenio suscrito el lunes en Washington por representantes de ambos países "es un documento que reafirma y garantiza la soberanía del Estado boliviano, la dignidad del Estado boliviano", sostuvo García, fuerte crítico de Estados Unidos, al igual que el presidente Evo Morales.

En las nuevas relaciones "toda colaboración entre ambos países es una colaboración de Estado a Estado. Esto marca un punto de quiebre con cualquier otro tipo de colaboración, documento o acuerdo que se firmó anteriormente", dijo García, que este martes ejerce de presidente en funciones al estar Morales en misión oficial en Colombia.

En el nuevo marco de relaciones "no hay sumisión ni gesto de genuflexión del gobierno de Bolivia hacia el gobierno norteamericano, ni hoy ni nunca más", señaló.

García abundó que "este es un documento en el que dos Estados, uno grande, poderoso: Estados Unidos, y uno pequeño, digno, soberano, laborioso, se dan la mano mirándose a los ojos, ambos de pie". "Nadie se hinca, ni nadie se arrodilla ante el poderoso, ante el grande", subrayó.

Las nuevas condiciones establecen que son "relaciones de equilibrio, relaciones de dignidad, relaciones de mutuo respeto", aseguró sin entrar en los detalles del nuevo acuerdo, que reflota los deteriorados vínculos diplomáticos entre ambas naciones.

Bolivia había expulsado en 2008 a la DEA y luego al embajador Philip Goldberg al acusarlos de injerencia en asuntos internos.

Respecto de este episodio, García remarcó: "Jamás nos hemos arrepentido de esa decisión valiente. Al contrario, salvó a Bolivia de un golpe de Estado".

En reciprocidad, Washington expulsó al embajador boliviano y suspendió a este país de los beneficios del ATPDEA, la ley de promoción comercial andina creada por Estados Unidos para favorecer a los países de la región que cumplen metas en la erradicación de la droga.

La designación de embajadores es otra de las metas del acuerdo marco.

© ANP/AFP
  • Presidente boliviano Evo Morales pasa revista a la guardia de hono en el ...

Últimas noticias

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

Estrenan en Nueva York canción tema de serie de Radio Nederland
El videoclip de la canción 'Llévame en tus alas', de la...
¿Qué medios necesitamos hoy?
El Instituto Cervantes de la ciudad holandesa de Utrecht fue la sede de un...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.