Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Domingo 27 de mayo Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.
Bram Posthumus's imagen
Dakar, Senegal
Dakar, Senegal

Youssou N’Dour: "cantarle la verdad al presidente"

Publicado el : 13 Enero 2012 - 4:40 de la tarde | Por Bram Posthumus (Foto: Festival Black2Black )
Categorías:

El candidato a las presidenciales en Senegal, Youssou N’Dour, quiere un mensaje claro del mundo, y eso incluye a los Países Bajos.

El 2 de enero, durante un sobrio programa de su propia estación de televisión (TFM), el cantante Youssou N’Dour declaró sus intenciones de postularse a la presidencia de Senegal. Una semana más tarde, él mismo me habló en el jardín de su casa.

Nos encontramos en un ambiente relajado. Youssou N’Dour viste un chándal de un blanco brillante que nos recuerda por qué estamos aquí. Impresa en su ropa deportiva lleva el nombre del movimiento de sus ciudadanos: Fekké ma ci Boole, un eslogan sobre el que circulan varias interpretaciones, aunque existen dos elementos recurrentes: el testimonio y la participación. Y de eso es lo que se trata con Youssou N’Dour.

¿Cuándo decidió usted ser candidato?

He estado hablando con nuestros gobernantes a través de mi música y mis palabras desde hace 30 años. Ellos nunca han escuchado. Yo también soy un entusiasta observador de la escena política de Senegal, porque vivo en este país. Y lo que veo es una democracia bajo amenaza y un pueblo que está perdiendo la esperanza. He venido a devolverles la esperanza. Yo creo que podemos avanzar hacia un Senegal que tenga en cuenta la realidad y las necesidades de su gente.

Las reacciones han sido muy variadas. Hay quienes preguntan: ¿se da cuenta Youssou N’Dour en qué tipo de juego ha decidido embarcarse?

Hay un rapero aquí en Senegal con el nombre de Duggy Tee. Él ha dicho de mí: “tiene razón, es competente, pero debe convencer”. Y eso es lo que hago: debatir y convencer. Pero decir que la política es sólo para un determinado tipo de personas con un estilo particular...no. Ese tiempo ya ha pasado.

Hace once años, Youssou N’Dour fue uno de los muchos senegaleses alentados por “el cambio”, “sopi”, como se dice en wolof, una de las principales lenguas del país. El presidente Abdulaye Wade era su símbolo. Sin embargo, al igual que muchos de sus compatriotas, la actitud de N’Dour ha cambiado y la esperanza ha dado paso a la decepción.

“Me presento como alternativa. Yo no seré el tipo de presidente que se levanta por la mañana y dice ‘de acuerdo, es hora de construir una estatua que costará 22 millones de euros’, sin tener en cuenta que la gente lo que quiere es beber agua. Quiero gobernar en base a las necesidades y las prioridades de mi pueblo.”

Artículos relacionados

“Tenemos un rey”
“No tenemos un presidente en Senegal”, añade N’Dour. “Tenemos un rey. Y eso debe parar. Pero lo que más me preocupa es el comportamiento de la comunidad internacional. Estoy buscando un mensaje claro y hago un llamamiento al gobierno holandés a presionar a Abdoulaye Wade (actual presidente de Senegal), para que no fuerce la situación y se presente a las elecciones. Podría ser que él sea el rehén en su propio terreno. Si es así, tenemos que salvarlo, y eso solo se puede hacer diciéndole la verdad. Wade tiene 87 años y no puede desprenderse de la idea de que el poder tiene que ser para su hijo. Y eso ¡nunca!”

Cultura democrática
Ante la pregunta de si no tiene miedo a una confrontación, Youssou N’Dour responde: “no se trata de una confrontación. Yo soy alguien que quiere hacerse con los derechos de las personas y apoyarlas [...]. La gente quiere un cambio, incluso los que trabajan en los partidos políticos tradicionales quieren un cambio. Las encuestas de opinión siempre han estado prohibidas en Senegal y no tenemos manera de medir lo que piensa la gente. Pero sí sabemos que hay muchos votantes indecisos. Ellos están conmigo. Así que podemos vencer en la primera vuelta de las elecciones, siempre y cuando se respeten las reglas del juego.”

“Senegal tiene un cultura democrática. Si dejáramos trabajar a los senegaleses y a los observadores internacionales bajo unas condiciones claramente definidas, y los medios de comunicación y la sociedad civil senegalesa hacen su trabajo, podríamos tener unas elecciones impecables. Y eso es posible.”

Descargar
Escuche o descargue el informe:

Últimas noticias en el Informe

Artículo más leído en este informe

Sahara Occidental, barcos a casa

Sahara Occidental, barcos a casa

El tema era sobradamente conocido desde hace años: gracias a la complicidad interesada de la Uni...
Samira Ibrahim

Samira Ibrahim: la muchacha más valiente de Egipto

Es considerada la muchacha más valiente de Egipto: Samira Ibrahim. El lunes 6 de febrero deber...

Reentrada del islamismo político, ¿mala noticia?

Desde mucho antes de que se desencadenase la oleada de movilizaciones que se está registrando en buena...
República Centroafricana

República Centroafricana. Una crisis silenciosa

La República Centroafricana (RCA) es un país situado en el corazón de una de las...

COP17: Indígenas luchan por el clima

Más de un centenar de indígenas de todo el mundo se encuentran en la ciudad sudafricana de...

Debate

Enviar nuevo comentario

El contenido de este campo es privado y no será exhibido públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

Más opciones sobre formateo

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

Estrenan en Nueva York canción tema de serie de Radio Nederland
El videoclip de la canción 'Llévame en tus alas', de la...
¿Qué medios necesitamos hoy?
El Instituto Cervantes de la ciudad holandesa de Utrecht fue la sede de un...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.