Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Lunes 13 Febrero Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.
Redacción Internet's imagen
Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Ciudad del Cabo, Sudáfrica

Sudáfrica abole seis monarquías tradicionales

Publicado el : 30 Julio 2010 - 2:52 de la tarde | Por Redacción Internet (http://www.anp.nl)
Categorías:

Sudáfrica ha anulado seis de las trece monarquías tradicionales del país. Según el presidente, Jacob Zuma, se trataba de resabios del régimen de apartheid. Los seis reyes y reinas no tendrán sucesores al fallecer.

Previo a la decisión, se realizó una investigación de seis años sobre las monarquías tradicionales. Según el mandatario sudafricano, algunas de ellas sirvieron como instrumentos para dividir a la población negra durante el apartheid. En ese entonces, el régimen apoyaba estructuras de poder existentes a cambio de apoyo al gobierno.

Artículos relacionados

Bantustán
La clase dominante blanca había decidido crear territorios llamados bantustanes, adjudicándoselos a diferentes grupos étnicos y sus líderes. Sin embargo, estos “países” nunca tuvieron reconocimiento internacional. Las regiones fueron suprimidas luego de la caída del apartheid, en 1994.

A las seis monarquías que desaparecerán no se las acusa de colaborar con el apartheid. Según Zuma,con la medida se intenta “disminuir las tensiones históricas entre líderes rivales”. Al mismo tiempo, se trata de una medida de ahorro: anualmente, todos los reyes reciben una subvención estatal.

Ceremonial
Los actuales monarcas sólo desempeñan funciones ceremoniales, y carecen de poder político. Entre las monarquías que sí se mantienen se encuentra la del rey zulú Goodwill Zwelithini y el monarca xhosa Zwelonke Sigcawu, que representan a los dos principales grupos de la población.

Zwelithini es conocido principalmente por el festival de la danza de la caña, que se celebra todos los años. En esta tradición, miles de vírgenes zulú traen cañas del río, y las llevan en fila al rey.

Separación
También el rey Buyelekhaya Zwelibanzi Dalindyebo del clan AbaThembu puede seguir de momento en su puesto. El monarca causó conmoción el año pasado al instar a la mitad del país, incluyendo a la ciudad de Johannesburgo, a que se escindiera de Sudáfrica.

Previamente, Buyelekhaya Zwelibanzi Dalindyebo había sido condenado a 15 años de prisión por, entre otros, homicidio involuntario, delito de incendio y violencia. En este caso se ha interpuesto una apelación. Su llamado a la secesión fue recibido mayormente con indiferencia.
 

Últimas noticias en el Informe

Artículo más leído en este informe

Gadafi muerto

La muerte de Gadafi deja preguntas sin contestar

Otro dictador ha caído. El hombre que durante cuarenta años sojuzgó como gobernante...

Ecuador: “Libia en venta”

Ecuador acusa a la OTAN de intervencionista y advierte sobre la apropiación del petróleo y gas...

Los crímenes de Gadafi vigentes para la CPI

Un portavoz del Consejo Nacional de Transición de Libia, CNT, al comentar la muerte del ex dictador,...
Gadafi CPI

Reacciones por la muerte de Gadafi

La muerte del derrocado dictador libio, Muamar Gaddaffi, ha despertado reacciones de alegría y alivio...

OTAN rebasó mandato de la ONU

La OTAN violó su mandato en Libia y participó activamente en la guerra civil del país....

Debate

Mario Fuentes 2 de agosto 2010 - 12:15 de la tarde

Gracias, Raúl. No sabia que actualmente se acepta esta conjugacion.
Igualmente, suena fe eso de yo abolo, tu aboles ...

Mario Fuentes 1 de agosto 2010 - 1:33 de la mañana

Señor Jefe de Redacción: No se si ha habido cambios de la Real Academia Española u otra institución del idioma, pero entiendo que abolir no tiene conjugación completa en el presente del indicativo (en sintesis, no existe "él abole", como reza el titulo), solamente en nosotros (abolimos" y vosotros "abolis". Disculpe la digresion. Atte. Mario Fuentes

Raúl López 2 de agosto 2010 - 8:56 de la mañana / Holanda

abolir. ‘Derogar [una ley, precepto o costumbre]’. Aunque tradicionalmente se ha considerado verbo defectivo, ya que solían usarse solo las formas cuya desinencia empieza por i, hoy se documentan, y se consideran válidas, el resto de las formas de la conjugación: «Se abole la pena de muerte» (VV. AA. Grupo [Esp. 2001]); «Los nuevos poderes abolen la soledad por decreto» (Paz Laberinto [Méx. 1950-59]). Como se ve en los ejemplos, es verbo regular: abolo, aboles, etc., y no abuelo, abueles, etc.

Diccionario panhispánico de dudas ©2005
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Ciro 1 de agosto 2010 - 10:51 de la tarde / USA

Con tantas tetas nadie puede prestar atencion a como se conjuga "abolir"

Mario Fuentes 2 de agosto 2010 - 12:22 de la mañana

:)

Enviar nuevo comentario

El contenido de este campo es privado y no será exhibido públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

Más opciones sobre formateo

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

Reportaje de video desde Homs. "¿Dónde está la ONU?"
En los últimos días miles de personas han perdido la vida en...
Holanda: polacos adictos, ¿regresar a casa?
A los ciudadanos polacos residentes en Holanda que tienen problemas de...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.