El fallo de la Corte de Apelaciones varió sustancialmente el escenario o teatro de operaciones, si en términos militares nos queremos mover. Por un lado, mantuvo el procesamiento del ex gobernante, pero ya no como autor sino como encubridor, lo cual es más asimilable a una responsabilidad de tipo político que netamente criminal.

Sin derrotados ni vencedores absolutos, las partes se preparan para hacer frente a lo que puede significar la fase definitiva del proceso. Tal cual lo señalé, el fallo emitido recientemente por la Primera Sala de Verano en Chile no fue el resultado esperado por ninguna de las partes. A juzgar por el tiempo que tardaron en redactarlo, es evidente que a los ministros les costó tomar una posición frente a los sucesos en cuestión.

Las magistradas Sonia Araneda y Gabriela Pérez estuvieron por confirmar el procesamiento de Augusto Pinochet, decretado por el juez Juan Guzmán Tapia.

El voto disidente fue el del magistrado Cornelio Saavedra. Está claro que la defensa reiterará los conceptos de la avanzada edad de su cliente (Pinochet cumplió 85 años) y el tema de su delicada salud. A este respecto uno de sus abogados, Miguel Alex Schweitzer, ya adelantó algo, cuando se limitó a señalar a la prensa que su defendido "es un ex Presidente de la República, ex Comandante en Jefe y una persona de 85 años". Por su parte, sin disimular su molestia frente a la decisión del juez Guzmán, uno de los abogados querellantes, Hugo Gutiérrez, argumentó que seguirán insistiendo en que hay diligencias pendientes, razón por la cual la libertad provisional de Augusto Pinochet no es correcta.

Relación de los últimos sucesos frente al cambio de término legal AUTOR a ENCUBRIDOR.
Pinochet obtiene libertad bajo fianza.
El ministro Guzmán ha firmado el oficio que será visto estos días por la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones.
La composición quedará determinado esta semana.

Lectura integral del documento
De oficio y con consulta a la Corte de Apelaciones de Santiago, el ministro de fuero, Juan Guzmán, otorgó la libertad bajo fianza al desaforado senador vitalicio, Augusto Pinochet.

Para acceder a este beneficio carcelario, el escrito, que llegó a primera hora de la tarde de ayer a tribunales, exige previo pago de una fianza de dos millones de pesos chilenos.

Guzmán rubricó esta determinación, la cual deberá ser ratificada el miércoles 14 de marzo por la Quinta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago. La composición del tribunal de alzada será resuelta hoy, pues Guzmán también lo integra y, por tanto, debe ser reemplazado.

La determinación fue adoptada tras que la Primera Sala de verano de la Corte de Apelaciones de Santiago modificara los cargos contra el ex dictador, de autor a encubridor, por su presunta responsabilidad en los crímenes cometidos por la Caravana de la Muerte, que dirigió el general (r) Sergio Arellano Stark. Esta medida se resolvió sin que mediara una solicitud de la defensa del ex Presidente de la República y, para que se concrete, deberá ser revisada por la Quinta Sala del tribunal de alzada.
La resolución pone fin al arresto domiciliario decretado el 31 de enero de este año por el ministro de fuero, Juan Guzmán, una vez que éste confirmara el auto de procesamiento contra el octogenario militar.
Queda pendiente, en todo caso, uno de los trámites más complejos: la formulación del expediente incriminatorio al ex comandante en jefe de las FF.AA. En virtud de la ley, el desaforado senador vitalicio debe ser fotografiado de frente y perfil, y debe estampar su huella dactilar para que proceda su identificación en una ficha judicial.

El trámite es fundamental, pues al confirmarse su procesamiento se establece la existencia de "una presunción fundada" de su participación en los delitos investigados. En otras palabras, su calidad de encubridor de los crímenes y desapariciones cometidos por la comitiva militar.