Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.

Radio Netherlands Worldwide

Portada
Enter a description of the photo here
Redacción Internet's imagen
Madrid, España
Madrid, España

Nueva forma de entender la cultura

Publicado el : 31 Julio 2009 - 1:02 de la tarde | Por Redacción InformaRN
Categorías:

Podría, en realidad, definirse como la primera red social de contenido cultural para usuarios y autores. En la página web, Artgerust, se presenta a Hispanoamérica como una nueva forma de entender la cultura digital.

P.J.Gámez Cersosimo

La apuesta central de esta iniciativa, cuyo epicentro se encuentra en Madrid, es la de consolidar una relación horizontal entre creadores y usuarios.

Es el concepto del llamado Cultura .2.0, la fórmula a través de la cual el usuario puede leer, escribir, conocer gente, discutir sobre muy diversos temas, debatir, publicar noticias o escritos de cualquier tipo, ya sean relatos, poesías, cuentos, reseñas, ensayos, además de poder comentar cualquier entrada en la página.

Un servicio integral a autores y usuarios, porque no sólo se puede publicar escritos breves sino libros completos, tanto en papel con el formato PDF.

Además, Artgerust anuncia que habrá una librería para comprar estos títulos que se publiquen en esta web, aparte de ofrecer todo tipo de servicios editoriales como maquetación, edición, corrección y diseño de portadas.

"Sí, es una nueva forma de entender la cultura. Es algo que tenemos claro desde hace bastante tiempo," comenta Adrián Iruela, cofundador de www.artgerust.com

Pregunta: ¿Cuál es la gran novedad que encierra www.artgerust.com?

Respuesta: Artgerust quiere mostrar todas las caras del prisma cultural. Ha habido páginas en las que se pueden publicar libros, noticias culturales, de información cultural en general, pero nosotros queremos hacer un poco de todo, y bien hecho. Es decir: en nuestro portal se puede publicar libros, leer blogs especializados, subir noticias, interactuar con el creador y más cosas que estamos considerando para un futuro cercano. Ahora estamos concentrados en literatura. La sección de publicación de libros, la estrella del portal, lleva abierta escasos veinte días, y el éxito es arrollador.

P: Además de juzgar todos los escritos que en la página se encuentren, una persona como yo puede colgarlos, editarlos y darlos a conocer. ¿Por qué otorgarme como usuario un poder tan grande?

R: Por una sencilla razón. En el mundo en que vivimos, interactivo y con Internet en primer plano, y en el que se ha "democratizado" todo, no tiene sentido no dártelo. Lo que tiene sentido es que la relación con Internet sea horizontal: creador-usuario, en donde el usuario es también creador. No tiene sentido que el creador emita un texto, y nadie lo juzgue. Si no se puede enjuiciar una obra, no podemos saber si es buena o mala. Una obra que no se pueda enjuiciar nos conduce a saber de ella a través de las editoriales que la publican y las reseñas que la califican, pero no tenemos un motivo real de calidad. Que el público pueda juzgar es una de las cosas que mejor puede catalogar una obra, mucho más que si un suplemento cultural lo dice.

P: Y dentro de este esquema, ¿quienes ganan entre tanta interactividad son Uds, el escritor y yo como usuario?

R: Efectivamente. Aquí ganamos todos, si partimos de que éste es el planteamiento correcto. Si pensamos en términos de una editorial, es mucho más fácil la forma tradicional. Es decir: yo emito un producto, se consume o no. Para nosotros, a priori, sería más sencillo una relación vertical, como suele decirse. Pero quienes salen perjudicado son el usuario y el creador. Pero si apostamos por un esquema horizontal, salimos beneficiados el creador, el usuario y nosotros como administradores de Artgerust.com

P: ¿Y ésta es realmente la primera vez que un sitio como el de Uds. abarca todas las caras del prisma cultural?

R: Siendo sinceros, en la web hay sitios de todo tipo. Pero creo que somos los primeros es el enfoque global.

P: ¿Por qué califican a este sitio como un lugar de encuentro "digno". Son "indignos" los otros espacios existentes en la red?

R: Es lo que queremos dar es un producto de calidad, en el que se respete al autor y se pueda utilizar su obra de distintas maneras. Cuando publicas algo, los derechos del escrito no te permiten modificar nada. En Artgerus puedes editar el texto y dar completa libertad a tu creación. Nos parece muy injusto ese apropiamiento de derechos sobre escritos que no son tuyos. Es algo fundamental: la edición de los textos es una de las cosas con las que queremos reconocernos.

P: ¿Y en qué medida este portal también está dirigido a Latinoamérica?

R: Nos hemos abierto al mercado español, por lo tanto también a América Latina. Somos 400 millones de hispanohablantes. Tenemos muchísimas visitas de Argentina, México y Colombia, hispanos de Estados Unidos; pero es cierto que nos falta más contenido dirigido a América Latina. Nos falta tratar más a fondo a autores como Alfonso Reyes. Hemos tratado mucho a Jorge Luis Borges, pero tenemos que invertir más en este apartado.


P:
¿Qué implica ser la primera red social de contenido cultural integral para usuarios y autores a nivel de Hispanoamérica?

R: Para empezar, implica una idea de portal muy ambiciosa. Nacimos con una sección de escritos, unos foros y pocos más; en aquel entonces implicaba que el usuario se lo creyera, porque realmente era cuestión de fe. Pero el enfoque que le dimos fue el correcto, y esto nos ha abierto nuevas expectativas. Tenemos una ambición positiva.

P: ¿ Este proyecto se inscribe en lo que hoy reconocemos como CULTURA 2.0 ?

R: Sí, es una nueva forma de entender la cultura. Es algo que tenemos claro desde hace bastante tiempo. Lo vemos especialmente con la música y el cambio que ha experimentado ese mercado, en lo que respecta a la relación con el usuario. Y es algo que también está sucediendo en la literatura. Ya no tiene sentido que alguien te impida publicar tu obra, por el simple hecho de que la capacidad monetaria se lo impida. Es obsoleto, en el sentido que la gente va a querer publicar todo lo que él haga, porque Internet da acceso a ello. Lo principal es que a Ud. se le potencia el sentido crítico, tú eliges, y debes saber separar lo que es bueno de lo que es malo. Antes venía todo mascado, te decían lee esto porque es bueno. Ahora todo existe, y tú eliges si es bueno o malo.

Artículo más leído en este informe

Enter a description of the photo here

Nueva Gramática de la Lengua Española

Ya esta a la venta en España la nueva gramática y en breve se venderá en otros pa...
Maya 2012. RNW

Maya 2012, el misterio del fin de una era

El museo de Etnografía de Leiden abrió sus puertas al misterio más provocador de la...
Enter a description of the photo here

Fernando Botero: una vida para el arte

Fernando Botero, pintor y escultor colombiano de renombre mundial habla de su vida, es decir de su pintura....
Jorge Volpi, El sueño de Bolivar

Entrevista a Jorge Volpi: El insomnio de Bolívar

El escritor mexicano reflexiona sobre el pasado, el presente y el futuro de América Latina en su...
Enter a description of the photo here

¿Es la cultura occidental buena o mala?

¿Qué piensa el mundo islámico sobre Occidente? El arabista holandés Robbert...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.