Las muestras de alegría por el rescate de la franco-colombiana Ingrid Betancourt, tras más de seis años en manos de la guerrilla colombiana, y de tres estadounidenses y de once colombianos se sucedieron en las capitales del mundo, especialmente en Washington y París. - Sergio Acosta

Los hijos, hermana y sobrino de Ingrid Betancourt momentos antes de partir hacia Bogotá, junto al presidente francés Nicolás Sarkozy y el ministro de Relaciones Exteriores, Bernard Kouchner. Foto: Presidencia de Francia.

En un discurso en el Elíseo, el presidente francés Nicolas Sarkozy habló de "operación militar coronada de éxito" y pidió a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que abandonen su "combate absurdo".

Sarkozy estaba acompañado de los hijos de Betancourt, Mélanie y Lorenzo -que habló del "día más feliz" de su vida- y de su hermana Astrid.

El Vaticano calificó la liberación de "buena noticia" y de "signo positivo" para la "reconciliación" en Colombia, señaló el portavoz Federico Lombardi.

Ecuador, que suspendió relaciones con Colombia por una operación militar colombiana contra las FARC en su territorio, se congratuló de la liberación pero lamentó que fuera el resultado de un rescate.

"Me emociona que eso haya ocurrido. Me produce un enorme alivio. Es algo que el mundo estaba esperando, lástima que no se haya dado en el marco de un proceso de paz sino por un rescate (militar)", dijo el ministro de Defensa, Javier Ponce, durante un recorrido por la frontera entre Colombia y Ecuador.

"Esta liberación es importantísima para una búsqueda de la paz (para alcanzar) acuerdos entre las FARC y el gobierno colombiano", afirmó el presidente de Bolivia, Evo Morales, en una improvisada declaración en la casa presidencial.

Morales destacó "las conversaciones (con las FARC) que comenzó el compañero (presidente venezolano) Hugo Chávez, que hay que saludar".

El secretario general de la ONU Ban Ki-moon recibió con alegría el rescate de los 15 rehenes de las FARC. Un comunicado emitido por la portavoz Michele Montas dijo que el secretario general de la ONU "recibía con calidez la noticia del rescate" y que llamaba a los rebeldes marxistas de las FARC a "liberar de forma inmediata e incondicional a los restantes rehenes".

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, "felicitó al gobierno del presidente Álvaro Uribe por la perfección del operativo". Los presidentes de Chile, El Salvador, Paraguay, Guatemala, México, Panamá, Perú y Nicaragua se congratularon asimismo por la liberación de los rehenes.

La presidenta argentina, Cristina Kirchner, consideró la noticia "una victoria de la vida y la libertad" y Lima, a través de su canciller José García Belaunde, lo consideró "el triunfo de la inteligencia sobre la fuerza".

Los presidentes de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, y el de Costa Rica, Oscar Arias, al igual que el gobierno italiano y el suizo, fueron otros de los que expresaron su satisfacción.

Según una nota divulgada por la presidencia brasileña, Lula mandó un abrazo fraternal a los rehenes y "manifestó satisfacción con esa noticia tan aguardada por la comunidad internacional".

La comisaria europea de Relaciones Exteriores, Benita Ferrero-Waldner, expresó su "alivio" y alegría "por el fin de seis años de pesadilla", mientras la organización defensora de los derechos humanos Amnistía Internacional (AI) pidió a las FARC que liberen al resto de los cautivos inmediatamente.

Venezuela
El gobierno venezolano celebró en un comunicado la liberación de 15 rehenes en manos de la guerrilla colombiana, entre ellos la franco-colombiana Ingrid Betancourt, y pidió a las FARC que entreguen a todos los secuestrados que tienen en su poder.

El gobierno del presidente Hugo Chávez "se suma al júbilo por el feliz acontecimiento de la liberación de la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, 11 ciudadanos colombianos y tres ciudadanos estadounidenses que han sufrido en carne propia las angustias de la selva y la dureza del cautiverio", afirma este comunicado oficial.

"Nuestro gobierno reitera la solicitud hecha pública a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para que liberen a los cautivos que todavía mantienen en su poder", agrega el texto.

Según la cadena de televisión estatal VTV, Chávez llamó a su homólogo colombiano Álvaro Uribe para felicitarlo por la liberación de los rehenes.

No obstante, el mandatario venezolano todavía no se ha expresado públicamente sobre la cuestión.

España
El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero felicitó el jueves al presidente colombiano Álvaro Uribe por la liberación de Ingrid Betancourt, y pidió como una "exigencia ética y moral" la liberación de los otros rehenes en manos de las FARC.

"Es absolutamente una exigencia ética y moral que el resto de los secuestrados (detenidos por la guerrilla FARC) sean liberados también", declaró Rodríguez Zapatero en una declaración a los medios desde la sede del gobierno en Madrid.

"Quiero desde aquí felicitar, en primer lugar al presidente Uribe, a las Fuerzas Armadas de Colombia que han logrado esta liberación y transmitir todo nuestro cariño, todo nuestro apoyo a Ingrid Betancourt, a su familia y al resto de las personas que han sido liberadas de un secuestro cruel, inhumano, injusto", añadió.

Estados Unidos
El presidente George W. Bush y los familiares de los tres rehenes estadounidenses secuestrados hace más de cinco años por las FARC, expresaron su agradecimiento a Colombia por su rescate, así como el de la colombo-francesa Ingrid Betancourt y otros 11 cautivos.

El mandatario estadounidense llamó por teléfono a su par colombiano, Álvaro Uribe, para felicitarlo por el rescate de los 15 secuestrados en poder de las FARC, entre ellos los tres norteamericanos en manos de la guerrilla desde hacía más de cinco años.

"Bush habló por teléfono con el presidente Uribe esta tarde y ambos hablaron de la buena noticia que constituye la liberación de los rehenes", declaró Gordon Johndroe, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional.

"Bush felicitó a Uribe y le dijo que era un líder fuerte", añadió el vocero, quien precisó que el mandatario colombiano agradeció a su par estadounidense por "su apoyo y su confianza", mientras la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, se declaró deslumbrada por la noticia.

De Colombia a Francia
Ingrid Betancourt llegará el viernes "en la tarde" en París, anunció el secretario general de la presidencia francesa, Claude Guéant.

"El avión de la República francesa...(que aterrizó en Bogotá con los hijos de Ingrid) partirá muy pronto, y mañana a media tarde, ella estará con nosotros", declaró Guéant, brazo derecho del presidente Nicolas Sarkozy.

"Luego, será ella la que decidirá" de su programa, prosiguió el secretario general del Elíseo en la cadena de televisión pública France 3.

*José Ignacio Salafranca, eurodiputado por el Partido Popular Europeo
** Luis Yáñez-Barnuevo, eurodiputado por el Grupo Socialista Europeo

Escuche la entrevista a José Ignacio Salafranca * en MP3 audio

Escuche la entrevista a Luis Yáñez-Barnuevo ** en MP3 audio