Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Cerrar
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Portada
Jueves 23 Febrero Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.
Hooman Majd
Myrtille van Bommel's imagen
Ámsterdam, Holanda
Ámsterdam, Holanda

Irán: “No revolución sino evolución”

Publicado el : 25 de noviembre 2010 - 11:20 de la mañana | Por Myrtille van Bommel (RNW)
Categorías:

Irán es una democracia. La imagen que tiene Occidente de un estado delictual que quiere a toda costa desarrollar armas nucleares es incorrecta. Esto lo manifiesta el renombrado escritor estadounidense-iraní, Hooman Majd.

En Ámsterdam, donde se encuentra promoviendo su último libro “Irán, una Democracia de Ayatolas”, el autor manifiesta que la constante presión política y las sanciones contra la república islámica son contraproducentes.

Artículos relacionados

Considera también que la incapacidad de Occidente de entender al país llevó a que las masivas manifestaciones después de las controversiales elecciones de 2009 fueran interpretadas como una revolución. Esto dio al presidente Ahmedinejad y otros conservadores una razón para reprimir la protesta. La oposición estaría poniendo en peligro al país con apoyo de Occidente.

Derecho de protestar
En junio de 2009, millones de personas salieron a las calles a protestar contra los resultados de las elecciones que, en su opinión, fueron adulterados por Ahmedinejad. Según Hooman Majd esto es una prueba clara de que Irán, en esencia, es una democracia. Los electores hicieron uso, al fin y al cabo, de su derecho de protestar.

“Lo que la gente quería era que se respetaran los rudimentos de la Constitución. Y la Constitución autoriza las elecciones libres, permite las protestas, defiende el derecho de libre expresión y el derecho de reunión. Permite todas esas cosas. No solamente las permite; en algunos casos demanda que sean respetadas.”

Hooman Majd

Es un escritor iraní-estadounidense nacido en Teherán en 1957. Como hijo de un diplomático se crió en Occidente. Hizo sus estudios en Gran Bretaña y EE.UU. Luego de la revolución permaneció con su familia en EE.UU.

Majd es el nieto de un respetado ayatola y sobrino del ex presidente iraní Khatami. Se desempeñó como su asesor y traductor durante la visita que Khatami realizó a los EE.UU. y más tarde también lo hizo con el presidente Ahmadinejad.

Hooman Majd es periodista de, entre otros, The New York Times y The New Yorker y viaja con frecuencia a Irán para escribir sobre el país. En 2008 escribió “Los Ayatolas se permiten Disentir”, libro que atrajo gran atención en EE.UU.
 

Represión
Las protestas fueron reprimidas violentamente por el gobierno. Por lo menos veinte personas murieron y hubo una cantidad no determinada de heridos. Algunos miles de manifestantes fueron detenidos.

“La gente lo llamó revolución, cosa que no fue. Nunca pretendió ser una revolución. Ni Moussavi, ni Karroubi, ni Khatami, ni Rafsanjani ni nadie que apoyó el movimiento verde llamó nunca a una revolución para derrocar al sistema.”

La psicología del pueblo iraní es mucho más compleja, considera Majd. Durante la revolución en 1979, la población derrocó al régimen de Sha. En su lugar se instauró la república islámica. El sistema dio a la población más derechos democráticos de los que jamás podría tener bajo el gobierno del Sha. Por ejemplo el derecho de elegir al presidente, un Parlamento y el Consejo de Expertos. Este Consjo controla y elige por su parte al más alto líder religioso. Desde 1989 es el ayatola Khamenei.

Ideal
Occidente tampoco cree que esta forma de democracia fue elegida conscientemente, según Majd, por la mayoría del pueblo iraní. El científico político holandés-iraní, Peyman Jafari, le da en este punto la razón. Según él la mayor parte de los iraníes todavía cree en el ideal de la democracia islámica.

Lo único que demostró el movimiento verde después de las elecciones fue su deseo de obtener más libertades dentro del actual sistema, dice el autor estadounidense-iraní.

“No están pensando en reemplazar el sistema islámico, están pensando en evolución. Evolución significa cambio”, dice Majd.

Dinámico
Esta también es la opinión de Jafari, sólo que él no cree que esa evolución se vaya a producir a corto plazo. Según él, el gobierno iraní ha conseguido parcialmente a través de la represión, acallar la voz de la población.

“Solamente creo que la sociedad iraní es tan dinámica y está tan ávida de cambio que en un plazo más largo ya no habrá forma de detenerlo. Por eso la gente deberá buscar nuevas posibilidades para volver a manifestarse. Hay una enorme energía en dirección a un cambio de rumbo."

Tanto el autor como el científico político sostienen que el tiempo dirá qué forma adoptará ese cambio.
 

Últimas noticias en el Informe

Artículo más leído en este informe

Gadafi muerto

La muerte de Gadafi deja preguntas sin contestar

Otro dictador ha caído. El hombre que durante cuarenta años sojuzgó como gobernante...
América Latina y el reconocimiento del Estado palestino

América Latina y el reconocimiento del Estado palestino

Septiembre será un mes de tensos movimientos diplomáticos. Según los anuncios oficiales...

Israel-Irán, prematuros tambores de guerra

A tenor de los recientes mensajes emitidos por algunos gobiernos y organizaciones internacionales, parecer...

Palestina: Mayor Zaragoza aplaude a la UNESCO

“Estados Unidos tiene que darse cuenta que la época en que podían imponer sus pautas al...

América Latina recibe a Palestina

Quizá por simple empatía con el débil y el oprimido, en las marchas de la izquierda de...

Debate

LEOIESCRIBO 29 de noviembre 2010 - 2:35 de la tarde / argentina

hay paises que evolucionan; otros que revolucionan... lamentablemente hay otros que involucionan. Tal el caso de Iran. Es un pais que somete a su gente a vivir con estandares que hace siglos desaparecieron en el resto del mundo. Sus dirigentes desafian al mundo creando la anitnomia islam-antiislam. En la historia de la humanidad nunca se llego a un final feliz con este procedimiento.

Enviar nuevo comentario

El contenido de este campo es privado y no será exhibido públicamente.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

Más opciones sobre formateo

FacebookFacebookTwitterNingYou tube

Vídeos recomendados

La vida del príncipe Friso todavía en peligro
El príncipe holandés Johan Friso continúa en estado...
Jan Hendrix, un artista seducido por México
El hijo adoptivo de México, el artista holandés Jan Hendrix,...
Radio Nederland, la emisora internacional holandesa. 24 horas de noticias, análisis e información en español.