Tras el escándalo, llegan las disculpas. El Estado irlandés y la Iglesia católica han pedido perdón después de conocerse el informe oficial que acusa a la jerarquía de la archidiócesis de Dublín de haber encubierto los abusos sexuales cometidos por curas sobre cientos de niños durante décadas. ¿Es suficiente con pedir perdón?

El informe presentado este jueves y elaborado por una comisión del Ministerio de Justicia de Irlanda ha confirmado lo que ya se anunció en mayo de este año. La Iglesia católica de Irlanda encubrió, durante más de tres décadas, los casos de abusos sexuales cometidos por curas sobre cientos de niños.
 

Nada más conocerse el documento, la Iglesia católica irlandesa pidió perdón y expresó su vergüenza por lo sucedido en la archidiócesis de Dublín entre los años 1975 y 2004. “Ofrezco a todos y cada uno de los supervivientes mis disculpas, mi pesar y mi vergüenza por lo ocurrido", dijo en rueda de prensa Diarmuid Martin, arzobispo de Dublín desde 2004, aunque reconoció que "ninguna palabra de disculpa va a ser nunca suficiente".
 

En esto coincide José Zepeda Varas, director del Departamento Latinoamericano de Radio Nederland, quien asegura que la petición de perdón llega tarde, con varias décadas de retraso, y no sirve para resarcir a los cientos de víctimas afectadas por este escándalo.
 

Escuche la conversación con José Zepeda Varas, director del departamento latinoamericano de Radio Nederland.

En opinión de José Zepeda, todavía no se han sacado todas las cuentas del caso. Con todos los casos relacionados con abusos de curas a menores que han surgido en los últimos tiempos en Irlanda, cabe preguntarse si es que Irlanda tiene alguna característica especial que fomente este tipo de delitos. No es así, subraya Zepeda, es un hecho que se repite a lo largo y lo ancho de la Iglesia.
 

Dicho lo cual, Zepeda se posiciona entre aquellos que creen en Dios, “y creo en muchas labores nobles de la Iglesia”, dice, al tiempo que recuerda cómo la Iglesia de Chile salvó la vida de mucha gente durante la dictadura de Augusto Pinochet.
 

Connivencia del gobierno
El Estado irlandés tampoco ha quedado bien parado tras la publicación de este informe. En él se acusa a las autoridades del Estado de "facilitar este encubrimiento al no cumplir con sus responsabilidades de asegurar que la ley se aplicara de la misma manera a todos, incluida la Iglesia”. Por esto el gobierno irlandés también ha pedido perdón y ha prometido "acabar para siempre con estos abusos".
 

"Cualesquiera que sean las razones históricas o de sociedad, el Gobierno, en nombre del Estado, pide disculpas, sin reservas ni equívocos, por el fracaso de las agencias estatales en el tratamiento de este asunto", reza el comunicado oficial del gobierno.
 

Víctimas reivindicadas
Por su parte, las víctimas de estos abusos sexuales declararon sentirse "reivindicadas" y pidieron sanciones para los perpetradores. "Es el final de un camino muy largo para las víctimas de abusos y particularmente para aquellos de nosotros que hablamos durante tantos años y fuimos vilipendiados por la Iglesia y tildados de mentirosos", dijo Marie Collins, quien sufrió abusos en 1960.
 

"Creo que este informe nos ha reivindicado y ha demostrado que todo lo que dijimos sobre un encubrimiento era verdad, sobre el hecho que los autores de los abusos eran trasladados de parroquia en parroquia y se les permitía seguir abusando de más niños cuando se sabía que habían cometido abusos", añadió.
 

Pero, ¿a quién corresponde aplicar estas sanciones? “A la justicia”, afirma categóricamente José Zepeda. “La Iglesia no tiene nada que hacer, más que adoptar las medidas que sean necesarias para evitar que personajes de esta naturaleza sigan abusando de menores_”, concluye.