Aunque la dictadura es tiempo pasado en la mayoría de los países latinoamericanos, sigue habiendo necesidad de información independiente sobre su propia zona y sobre el mundo.

 
El interés de Latinoamérica por Holanda es significativo debido a que este país es pionero en muchos terrenos, desde la administración del agua a cuestiones éticas (aborto, eutanasia, política de drogas). Radio Nederland Wereldomroep contribuye significativamente a ilustrar la posición de Holanda en esas materias.
 
¿Quiénes somos?
La redacción latinoamericana está formada por 25 personas procedentes de diversos países de Latinoamérica, Caribe, España y Holanda. Todos nuestros colaboradores poseen amplios conocimientos de la región latinoamericana, de Holanda y Europa y, desde esa perspectiva, ofrecen su visión de la información.
 
¿Qué hacemos?
Cada hora emitimos un boletín de noticias elaborado por nuestra propia redacción. También producimos programas de actualidad, de opinión y magazines con un amplio espectro de temas latinoamericanos, europeos y holandeses. Nuestros programas son retransmitidos íntegra o parcialmente por emisoras de radio de toda Latinoamérica. A través de Internet informamos al continente por medio de artículos, audios, fotos y vídeos. Producimos también programas de música y series especiales en CD que son enviados a nuestras 650 emisoras asociadas en Latinoamérica, Caribe y Estados Unidos.
 
¿En qué nos diferenciamos?
En diversos medios de comunicación latinoamericanos suele darse una imagen parcial o interesada de la realidad debido a que muchos de esos medios están en manos de grandes empresas o monopolios extranjeros, o bajo control del gobierno de turno. En nuestros programas en lengua española se intenta exponer la actualidad desde una perspectiva europea y holandesa, y existe un esfuerzo por dar voz a fuentes que no tienen acceso fácil a los medios de la región.
 
Prestamos atención también a temas sociales relevantes – como la violencia doméstica – y, en ese contexto, desempeñamos un importante papel en la activación del debate sobre la cuestión.
Radio Nederland ocupa una posición única en los seminarios que organiza el Departamento Latinoamericano en el marco de las series de sus programas.
 
Nuestros programas y nuestra página web
El Departamento Latinoamericano produce noticias, programas informativos, programas de música y series especiales, también radionovelas, entre otras.
 
La Matinal, Es un programa de actualidad informativa que se transmite de lunes a viernes, a tempranas horas de América Latina y El Caribe. En apretada síntesis presentamos los temas más destacados del acontecer mundial en general, y de la región en particular. Noticias, comentarios, entrevistas.


Información sobre otros programas de la redacción latinoamericana puede encontrar en Nuestros  programas.
 
Otros proyectos
Radio Nederland ha organizado proyectos en colaboración con diversas organizaciones de ayuda al desarrollo. Por ejemplo, hemos producido con OxfamNovib una radionovela sobre violencia doméstica y violencia de género en general. A raíz de la difusión de esta radionovela se han organizado debates en varios países como Guatemala, El Salvador, Perú y Paraguay, en los que han participado representantes del gobierno, organizaciones de mujeres y víctimas de la violencia.
 
Hemos realizado también entrevistas de fondo con numerosos presidentes latinoamericanos: Evo Morales de Bolivia, Álvaro Uribe de Colombia, Fernando Lugo de Paraguay, Rafael Correa de Ecuador, Michelle Bachelet de Chile, así como con escritores y científicos prominentes. Esas entrevistas están disponibles en audios y vídeos en nuestra página web.
 
¿Para quién?
Nuestra audiencia lo forma, en primera instancia, personas de educación media y alta, responsables y tomadores de decisiones a todo nivel, desde el dirigente sindical a los representantes del Estado.
 
¿Por qué?
Queremos mejorar la distribución de información en Latinoamérica e impulsar el diálogo entre los diferentes países. Lo hacemos ofreciendo una visión veraz de los acontecimientos regionales y presentamos, en los diferentes programas, la tradición europea y holandesa de diálogo y discusión. No sólo en el terreno político, sino también en el social. Nuestro deseo es, además, ofrecer una imagen realista de Holanda y Europa en Latinoamérica.
 
Nuestra ambición
Pretendemos presentar a Latinoamérica una visión fiable, independiente y plural de lo que ocurre en el mundo, así como ofrecer a nuestros oyentes y visitantes de nuestra página web suficientes elementos para poder juzgar y reforzar los procesos democráticos en sus países. Con otras palabras, queremos consolidar los derechos y libertades universales, como por ejemplo, la libertad de expresión.
 
Nuestra información tiene carácter cross mediático, lo que significa que existe una interrelación entre nuestra radio, Internet y producciones de vídeo.
 
Junto a los debates en la región, iniciamos también en nuestra página web debates sobre temas polémicos basados en opiniones de expertos, como por ejemplo, la política holandesa en el terreno de las drogas blandas y en el de solicitantes de asilo.
 
  
¿Qué hemos conseguido?
Unos ejemplos de eventos que hemos organizado recientemente: a finales del año pasado, un seminario sobre medios de comunicación y poder, en Asunción, Paraguay, en coproducción con Radio Libre, de Asunción. Este año en curso se ha presentado oficialmente el libro y DVD de ese seminario durante la Asamblea General de radios y televisiones universitarias de México. Los libros “La Radio entre la Comunicación y el Poder” han sido distribuidos a través de nuestras emisoras asociadas en Latinoamérica, el Caribe y Estados Unidos, y a una red de 80 facultades de Ciencias de la Información de universidades latinoamericanas.
 
La Redacción Latinoamericana participa también en el programa para países de los Andes y Centroamérica sobre la relación entre medios de comunicación y democracia. En ese contexto grabamos los debates que se entablan en los países involucrados. Estas grabaciones de vídeo o de sonido son emitidas a través de los canales habituales, y publicados en nuestra página web.