Quien visita Ficomic, uno de los principales salones europeos del comic, que se celebra en Barcelona, hallará famosas series holandesas, como Fokke en Sukke, Sigmund, Zusje y El gato Heinz.
Este año, en Barcelona, es país anfitrión en Ficomic. Gert Jan Pos, quien se dedica exclusivamente a las tiras cómicas en el Fondo Holandés para las Artes Plásticas, se manifiesta satisfecho cuando mira a su alrededor. En cuatro días, el salón ha recibido al menos cien mil visitantes. “La presencia de dibujantes holandeses en este salón es muy importante porque se dan a conocer ante editores. En Holanda tenemos mucho talento, pero no todo mundo lo sabe, y aquí podemos mostrar el desarrollo de la tira cómica holandesa y ganar mucho público,” opina.
Colaboración
En el salón se puede admirar el trabajo de cincuenta dibujantes holandeses, entre ellos estudiantes de academias de arte. En una de las grandes exposiciones fuera del Salón cuelgan dibujos de Joost Swarte y del artista catalán Javier Mariscal. Otro proyecto en el que colaboran holandeses y españoles tiene como tema los ‘comics’ autobiográficos.
La dibujante holandesa Barbara Stok expone junto a la valenciana Cristina Durán; la holandesa ve por primera vez la versión castellana de sus comics y lamenta que no los puede leer y, por tanto, no puede juzgar la calidad de la versión en otro idioma. Y pese a que aún no sabe qué puede esperar de este salón barcelonés, siempre le entusiasmó participar en el evento.
Bélgica
Las tiras cómicas holandesas son menos célebres internacionalmente que, por ejemplo, las belgas. Según Stok, en Bélgica se trata con más seriedad a los dibujantes y su obra, la cual se comenta ampliamente en programas de televisión, algo prácticamente impensable en Holanda, donde los ‘comics’ siguen siendo casi una rareza. La dibujante recuerda que alguna vez envió trabajo suyo a una editorial estadounidense, pero nunca obtuvo respuesta, “probablemente porque mis dibujos no son realmente bonitos, lo importante en mis tiras es la historieta misma.”
Stok, quien el año pasado ganó un premio, elabora actualmente una tira cómica sobre Vincent van Gogh, está dibujando un afiche sobre la vida de Ana Frank y, en agosto, publicará un libro con dibujos cuyo tema es la muerte.
René Windig, autor del ‘comic’ Heinz, rara vez participa en salones internacionales, ya que le parece todo muy complicado. A Barcelona ha asistido sólo por distracción y por pasar una semana en compañía de compañeros de trabajo.
“En realidad,” dice, “no espero gran cosa de estos intercambios, y mis fuentes de inspiración son de corte bastante conservador. A mi juicio, todos los dibujantes verdaderamente buenos ya han muerto. Los primeros veinte álbumes de Suske en Wiske me gustaron mucho, así como los primeros treinta de Lucky Luke.” Su propia creación, El gato Heinz, ha sido traducida al francés y aparece en una revista publicada por Walt Disney.
Fokke y Sukke
Frente al edificio donde se celebra el salón, unos chicos ríen a rienda suelta mientras leen la versión desnuda de Fokke y Sukke. Pero, se preguntan qué clase de seres son, aves o marinos. Dos chicas comentan que los personajes no son muy amables con las mujeres y que son bastante machistas.
El salón Ficomic permanece hasta el próximo domingo, pero en algunas galerías barcelonesas se organizan exposiciones de muchos dibujantes holandeses.




























Enviar nuevo comentario