Hace cuarenta años comenzó el gran flujo migratorio desde Marruecos a Holanda. Los así llamados "trabajadores invitados" querían ganar dinero para enviar a sus familiares en el país de origen. Desde entonces, unos tres millones de marroquíes residen en el extranjero y transfieren, en conjunto, más de tres mil millones de euros a sus países. ¿Se han beneficiado estas regiones?
 
Fouad Haji, de Rotterdam, nació hace cuarenta años en las montañas del Rif, la zona costera marroquí sobre el Mediterráneo, lugar de partida de muchos hombres hacia Europa. Más adelante, muchos fueron seguidos por sus familias. Fouad llegó a los trece años a Holanda. Visita regularmente su país de origen y es crítico sobre el efecto que la emigración ha tenido sobre la región.
 

"A primera vista se diría que la gente se ha beneficiado por la migración. En la región del Rif vemos magníficas viviendas nuevas. Los familiares de los emigrantes pueden contar con apoyo financiero", dice Haji. "La desventaja, sin embargo, es que el gobierno en Rabat piensa que estas personas pueden satisfacer sus propias necesidades, y no se ocupa de la región. La atención se dirige a otras partes del país. Eso es lo que me preocupa. Visto desde el proceso de democratización, el nivel educativo, las inversiones de fondo, la industria, la salud pública, en ese caso la región del Rif está muy atrasada. Más del 60 por ciento del dinero en Marruecos proviene de esa región pero no se invierte allí. Eso me preocupa", relata Fouad Haji, concejal del municipio de Rotterdam, que acaba de regresar de una conferencia en Marruecos sobre esta problemática.
 

Historia
En el año de nacimiento de Fouad Haji, 1969, Marruecos y Holanda firmaron un acuerdo de migración, como lo habían hecho anteriormente Bélgica, Francia y Alemania. El gobierno marroquí estimuló el éxodo de fuerza de trabajo desde la empobrecida región del Rif a la próspera Europa. Rabat esperaba llevar tranquilidad a la rebelde región. Por la crisis económica de los años 70, muchos marroquíes nunca regresaron a esa región. Muchas familias siguieron al jefe de familia en el éxodo, y ahora residen unos tres millones de marroquíes fuera de su país, de los cuales una gran parte ha nacido fuera de Marruecos. A pesar de la creciente integración, existen considerables problemas sociales en torno a las comunidades marroquíes en estos países.
 

Inversiones
En Francia reside cerca de un millón de marroquíes, en Holanda unos 380.000, y también hay marroquíes en España, Alemania, Italia, los estados del Golfo y Estados Unidos. En conjunto, transfieren anualmente unos 3.500 millones de euros a su patria, por los canales oficiales, dice el investigador Paolo de Mas que ha estudiado el tema de Marruecos por más de treinta años y hasta hace poco tiempo dirigía el Instituto Holandés Marroquí en Rabat. Además de esa cantidad, anualmente llegan a Marruecos otros dos mil millones de euros en efectivo, calcula el experto.
 

También De Mas piensa que la región del Rif se beneficia poco de los miles de millones de euros provenientes del extranjero. Los bancos han abierto filiales en las ciudades del Rif pero las transferencias de dinero se invierten fuera de la región. En eso, hasta participan los propios marroquíes emigrados, explica De Mas.
 

"Al principio envían el dinero a su familia, construyen una casa nueva en el pueblo. Esa es la primera fase. Luego intentan hacer algo más que elevar el nivel de vida. Pero, fuera de la adquisición de terreno de cultivo y la construcción de pozos de agua, actualmente también invierten su dinero en bienes inmuebles, como hoteles o apartamentos, en zonas más prósperas de Marruecos. Por otra parte, hay que reconocer que en regiones como el Rif central, las posibilidades de inversiones son muy limitadas."
 

Estilo de vida
Es evidente que los fondos del extranjero son un factor económico importante para Marruecos pero, según De Mas, la influencia de familiares en el extranjero también es relevante en el sentido político y cultural.
 

"En los últimos cuarenta años, las regiones de migrantes se han visto completamente trastocadas, también en cuanto al estilo de vida. Marruecos es bombardeado por ideas, normas y valores externos. Por ejemplo, sobre la edad de matrimonio, sexo, pero también sobre democratización, consumo, música. No se puede considerar el creciente fundamentalismo o conservadurismo separado de ese enorme flujo financiero, moral y psíquico desde Occidente".
 

El marroquí-rotterdamés Fouad Haji se alegra de que también en la región del Rif penetren las ideas democratizadoras occidentales. La propia población debería esforzarse por mejorar su posición de atraso, opina.
 

"Las personas se han dado cuenta que pueden ejercer influencia a través de los medios y la política, saliendo a la calle y organizándose. Eso antes no existía en Marruecos. Y se dan cuenta que pueden ejercer presión a través del dinero que reciben del extranjero. Eso puede ser utilizado incluso para influir sobre el régimen", señala un crítico, pero optimista Fouad Haji.
 

Traducción: Raquel Bruno