Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Home
Thursday 23 May  
Taming of the Shrew rehearsal

South Asia Wired - Shakespeare's works reinvented for South Asian audiences

On air: 31 May 2012 13:50 (Photo by RNW)

More about:

On this week’s South Asia Wired, we visit the world famous Shakespeare’s Globe Theatre in London, which is staging its Globe To Globe Festival this month – all 37 plays by the bard performed in 37 different languages, including several from South Asia.

Earlier in the festival, a Bangla version of The Tempest and a Hindi reworking of Twelfth Night were staged by theatre groups from Bangladesh and India, respectively. Last week, the South Asian contributions to the festival were concluded with plays in Gujarati and Urdu.

Mumbai's Arpana Theatre performed All's Well that Ends Well in Gujarati, while Lahore's Theatre Wallay took on The Taming of the Shrew. (A rehearsal scene from the latter is pictured above).

South Asia Wired met the players and directors of both companies to talk about Shakespeare, his works and how these plays still resonate with South Asian audiences in 2012.

Listen to this week's programme here (or click here):

Discussion

Post new comment

Please be reminded all comments must be in English, short and to the point - guideline 250 words. Abusive and inappropriate comments will be removed.

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

RNW on Facebook

RNW Player

Video highlights

Mexican "whore" fights back
Two months ago, police officers in Mexico City arrested a young man for...
My Ivory Coast
The war in Ivory Coast not only caused destruction and division, it also...