（法新社华盛顿23日电） 美国总统欧巴马今天下令对叙利亚和伊朗采新一波制裁。打造监控软体和科技来协助叙、伊两国压迫人民的「数位杀手」，也在制裁范围内。

欧巴马表示：「我已签署行政命令，授权进一步制裁叙利亚、伊朗政府。以科技协助两国监控、追踪锁定人民，以达到达施暴目的单位，也会遭遇制裁。」

欧巴马说：「这些科技的目的本应为赋权民众，而非压制民众。」（译者：中央社萧倩芸）1