（法新社迈阿密17日电） 美国南部乔治亚州警方今天针对他们用手铐制服一名在校闹脾气小女孩的做法，提出辩解。

米勒基本市（Milledgeville）代理警长史威考德（Dray Swicord）今天在声明中说，警方13日获报，赶至溪畔小学（Creekside Elementary）协助处理1名行为脱序儿童，这名儿童破坏其他学生的物品、学校公物，还伤及校长。

校长告诉员警，这名学生破坏学校公物和其它东西，多次企图跑离校园。

声明说：「员警注意到这名学生所造成的破坏，为了该童自身安全也为了其他人的安全，警方决定动用手铐。」

警方和学校职员联络不上女孩家长，只好把这名戴上手铐的小孩载到警局。

然而，不同于先前报导，警方表示他们在抵达警局时已为女孩卸下手铐。

声明说：「这名学生未被送进拘留室或牢房。」他们把她放在简报室，拿饮料给她喝，后来她的阿姨把她接走。

女孩的阿姨鲁夫（Constance Ruff）告诉当地电视台：「她的行为可能有点脱序，但也不至于到必须戴上手铐送进警局的地步。」（译者：中央社王黛丽）1