Radio Netherlands Worldwide

50万弃猪悲歌 智利卫生警戒

（法新社圣地牙哥22日电） 智利Agrosuper屠宰公司将50万头猪只弃置在屠宰场，政府今天宣布该厂进入卫生警戒。据称这些猪只缺乏食物和饮水，已经陆续死亡。

卫生部长马纳立（Jaime Manalich）视察这间位于首都圣地牙哥北方800公里的弗雷里纳（Freirin...

埃及大选 1/3选民意向未定

（法新社开罗23日电） 埃及民调人员表示，各个总统候选人对国家未来走向有截然不同的主张，估计有1/3选民尚未做出抉择，难以预料本周总统大选谁是赢家。

独立民调中心Baseera负责人奥斯曼（Maged Osman）表示：「候选人就算在民调脱颖而出，支持度仍...

总统大选在即 埃及大事记

（法新社开罗23日电） 阿拉伯之春去年年初爆发后，埃及关键大事记如下：

2012年5月20日：竞选活动午夜正式宣告结束。23日投票前48小时，候选人必须遵守法律，不得进行宣传活动。

5月2日：开罗国防部附近爆发反军方抗议活动，暴徒攻击抗议...

哥国前总统演讲前夕 惊见炸弹

（法新社布宜诺斯艾利斯22日电） 阿根廷当局今天在布宜诺斯艾利斯的1间剧院发现炸弹，并已将炸弹拆除，哥伦比亚前总统乌力贝（Alvaro Uribe）预定在此发表演说。

乌力贝在2002至2010年总统任期，以严峻法令闻名；他计划明天在布宜诺斯艾利斯市中心的...

斐总统露鸟画遭破坏 画廊撤下

（法新社约翰尼斯堡22日电） 约翰尼斯堡1间画廊展出的南非总统朱玛画像遭两名男子任意破坏，馆方只得将画撤下。朱玛（Jacob Zuma）在这幅画像中摆出列宁（Vladimir Lenin）的招牌姿势，生殖器露在外头。

即便这幅画掀起街头抗议、法庭战，当局也因涉...

反预算删减 西班牙师生上街头

（法新社马德里22日电） 西班牙各地数以万计的教师和学生今天罢课，与支持民众一起走上街头，抗议政府大幅削减教育预算。

抗议民众包括学生、穿着绿色T恤的老师，而年轻父母也带着手持标语的小孩来响应。绿色T恤已成为抗议预算削减行动的象徵。

义东北地震灾区进入紧急状态

（法新社罗马22日电） 义大利政府今天宣布东北部地震灾区进入紧急状态。当地有5000民众担心余震，在户外临时庇护所扎营栖身。

义国政府宣布波隆那（Bologna）、摩狄纳（Modena）及费拉拉（Ferrara）周遭地区进入紧急状态60天，并承诺将拨款6300万美...

照片：北韩致力火箭发射场升级

（法新社华盛顿22日电） 一个研究团体今天表示，北韩正在致力于火箭发射场大幅升级，此举可能是为射程更远的飞弹铺路。

根据约翰霍普金斯大学（Johns Hopkins University）美韩研究所（US-Korea Institute），卫星影像显示北韩去年在舞水端里发射场...

旅客体内疑植入装置 美班机迫降

（法新社华盛顿22日电） 一名美国国会议员说，全美航空公司一架由巴黎飞北卡罗来纳州沙洛特的班机，在一名法国妇女宣称她体内有「手术植入的装置」后引发恐慌，并转而降落缅因州机场。

众议院国土安全委员会（Homeland Security Committee）主席金恩...

军机赫见陆山寨零件 美忧国安

（法新社华盛顿21日电） 今天公布的美国参议院报告指出，美国军机估计使用逾百万件中国大陆的仿冒电子零件，并称这项发现危及军机与国家安全。

参议院军事委员会（Senate Armed Services Committee）表示，民主党籍主席李文（Carl Levin）与共和党重...