Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
首页
Saturday 26 May 荷兰国际广播电台通过广播、电视及互联网以十种语言提供新闻、分析和背景信息。
阿姆斯特丹奥运会会场
Bas Teunissen 的照片
Map
阿姆斯特丹, 荷兰
阿姆斯特丹, 荷兰

神秘大偷盗:荷兰新年传统

发表于 : 30 December 2011 - 2:36pm | By Bas Teunissen (图片:Vincent Steenberg )
参阅同类文章:

荷兰今年12月份再次发生神秘巨物失窃案:一件是阿姆斯特丹1928年奥运会主会场上的巨型五环,另一件是阿纳姆地区一家博物馆外重达500公斤的战斗机模型。警方怀疑,这可能又是荷兰新年恶搞传统的杰作,仅表示“要等到新年那天才见分晓”。

往年恶搞
荷兰在往年曾发生过巨物失窃的事件,譬如一整列列车被窃、以及阿姆斯特丹蜡像博物馆中的戈尔巴乔夫蜡像失踪等。这俨然已成为荷兰的一个新年传统:巨型物件在12月失窃,但在1月份被物归原主。

这些物件大多数最终出现在荷兰北部的弗里斯兰省。该省的新年庆祝俱乐部,如Vesuvius和Frijsteat Folgeren等,都曾因新年偷盗巨物的恶搞活动登上全国媒体的头条。

当被问及是否偷盗了阿姆斯特丹的奥运五环时,Frijsteat Folgeren俱乐部的成员霍夫(Sietze Jan Hof)仅说:“我只能说失踪的物件会在1月1日出现。”

恶搞传统
霍夫表示,这个新年大偷盗的传统始于20世纪50年代。当时人们庆祝新年经常过火,斗殴、火灾是家常便饭。“新年恶搞是积极的。”

这些恶搞通常是对地方政治的评论。比如说去年,Vesuvius俱乐部偷窃了一尊贝娅特丽克斯女王骑脚踏车的雕塑,以讥讽当地繁忙的公路上缺乏自行车专用道。结果在今年夏天,当地政府便开始修建自行车道。

荷兰民俗文化中心的负责人斯特鲁肯(Ineke Stroeken)表示,这个传统“时不时地出现”。“早在19世纪,就有物件在新年夜被盗窃的现象。现在时不时有一群人脑子也同样地发狂。”

周折
以前,如果有人在一年的最后一天把锄头、马具等落在门外,这些东西就可能被挪移到村子里一个让主人很不方便的角落。

斯特鲁肯女士说:“新年‘大挪移’的传统原先是为了教训那些懒散的村民:你们不能把器具落在外面,否则会生锈的。”

这些物件的主人们一般都会找到自己的器具,但把它们弄回家却要费一番周折。“经常有小车被放置在屋顶上,里面装满了牛粪,或者犁被挂到桥底下等。主人们要自己想办法把东西弄回去······”

北方恶搞
虽然这种新年大挪移的传统在历史上可见于荷兰全国各地,但当今的新年大偷盗几乎只限于弗里斯兰省。今年巨物失窃的所有线索也都指向这个北方省份。

阿姆斯特丹奥运五环失窃一事已经立案了。阿姆斯特丹奥运场馆的馆长鲁伯丁(Hans Lubberding)对这个恶搞“一点也不好笑”。而阿纳姆博物馆馆长范布拉克(Edwin van Brakel)仅赞叹于窃贼们偷盗500公斤庞然大物、却未被发现的本事。

“这是新年团队的秘密。”Frijsteat Folgeren俱乐部的霍夫说:“我们一向都确保不会损毁物件的。”

  • 贝娅特丽克斯女王骑车雕像<br>&copy; 图片:Marketingfacts - http://www.flickr.com/photos/marketingfacts/3185092498
  • 戈尔巴乔夫蜡像<br>&copy; 图片:Sint Smeding  - http://www.flickr.com/photos/sintsmeding/2580274210/
  • 战斗机模型(空军基地博物馆)<br>&copy; 图片:空军基地博物馆 - https://twitter.com/#!/museumdeelen/status/148681383722762240/photo/1

本专题最新消息

本专题最热门文章

传统木鞋

荷兰人不再粗鲁

一项对欧洲价值观的长期研究表明,荷兰在过去的10年中变得越来越传统和保守,此外,认为荷兰人粗鲁的看法也被直截了当地推翻。同其他许多欧洲国家相比,荷兰人社会参与热情更高,而且也并不把自己放在第一位。...

荷兰国旗红、白、蓝三色传遍世界

75年前的今天,荷兰女王威廉明娜正式确定荷兰国旗的颜色由红、白、蓝三色组成。它看起来有些乏味,但你可能想不到的是:世界上很多国旗的设计都受到它的启发。 “荷兰王国的国旗颜色为红、白和蓝”,...
Siebe Swart镜头下的小孩堤坝

那些原本已被水淹没的土地······(组图)

荷兰摄影师Siebe Swart将镜头对准了荷兰那些最脆弱的地方-如果没有堤坝早就被淹没在水底的土地。他在这些土地上寻找“人类之手”。在这些航拍照片上,我们看到了那些洪水曾留下的“...
库肯霍夫公园

库肯霍夫花园开园,波兰成今年主题(组图)

每年当库肯霍夫花园开园的时候,你就知道荷兰的春天来了。今年这个离首都阿姆斯特丹不远的旅游胜地有了意想不到的新闻价值。荷兰的欧盟伙伴国-波兰成为了今年的库肯霍夫花园的主题。  就在波兰成为今年花卉展主题的同时,...
阿姆斯特丹奥运会会场

神秘大偷盗:荷兰新年传统

荷兰今年12月份再次发生神秘巨物失窃案:一件是阿姆斯特丹1928年奥运会主会场上的巨型五环,另一件是阿纳姆地区一家博物馆外重达500公斤的战斗机模型。警方怀疑,这可能又是荷兰新年恶搞传统的杰作,仅表示“...

讨论

发表新评论

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

最新视频

荷兰为宗教婚姻“女囚徒”开设援助热线
荷兰有相当一批妇女被困在她们自己的婚姻之中。虽然根据荷兰法律,她们已经离婚,但依据她们缔结婚约的宗教,却依然是已婚身份。...
希腊旅游业受经济危机重创
空空荡荡的露天咖啡座,没有预订的旅馆。希腊旅游也受到了经济危机的重创。本周三,这一问题成为欧洲领导人们在布鲁塞尔举行的首脑会议上讨论的主要议题。...
荷兰国际广播电台通过广播、电视及互联网以十种语言提供新闻、分析和背景信息。