Radio Netherlands Worldwide

@Maduro, 28 aug. 4:48 - pm / Nederlandse Antillen,
Beste heer Maduro, heb een tijdje niet naar dit bericht gesurft, vandaar mijn verlate reactie. Maar in repliek op jouw reactie ben ik geneigd het verhaal over de zogenaamde Nl serveersters die dus als zijnde stagiares, (dekmantel), door nederlandse bedrijven/horecagelegenheden gevestigd op Curaçao ingehuurd worden, te geloven. Ben er al een tijd op de hoogte van. Dat gebeurt, heb ik begrepen, meestal op basis van 3maandelijkse of soms halfjaarlijkse contracten. Laat het nou toevallig zo wezen, tenminste als toeval bestaat, dat ik persoonlijk bekend ben met 2 nederlandse jonge dames waarvan de 1 een kwartaal, en de ander zelfs een 2x een kwartaal voor NL horecagelegenheden op Curaçao gewerkt hebben. En deze dames waren beslist geen stagiares meer, beiden hadden en hebben bovendien een vaste baan, 1 van ze heeft zelfs 2 kindjes. Alleen weet ik niet of het om "zwart" bijverdienen ging/gaat, maar wat ze gevangen hebben voor 4 á 6maanden werk op Curaçao was zeker niet misselijk! Werden de Curaçaoenaars maar zo goed uitbetaald. Jammer genoeg lijkt goed verdienen op Curaçao enkel maar voor zogenaamd "nederlands stagiaire-personeel" weggelegd te zijn. Maar van Hollandse uitbaters wetend zou het niet voor mij niet vreemd zijn noch zou het mij persoonlijk verbazen als het gedeeltelijk om "zwart klussen" gaat van die blijkbaar best wel lucratieve "stagiare-handel" die de laatste 3 jaren tussen nederland en Curaçao lijkt te floreren! Bovendien zie ik geen hollander/hollandse om voor datgene die een Curaçaoenaar zou verdienen, n.l. een hongerloontje, naar Curaçao vertrekken om wat bij te gaan verdienen, uitzonderingen natuurlijk daargelaten. En natuurlijk kunnen de Yu Corsoú het ook! Daarom is er op Curaçao ook een sterke regering nodig om de nodige controles op dit soort uitwassen naar behoren uit te voeren! Jullie nu "demissionaire regering" heeft blijkbaar iedereen die zogenaamd 'een schijntje' met geleend geld op Curaçao kwam investeren de vrije hand gelaten, vandaar dit soort buitensporigheden kunnen plaatsvinden op Curaçao! Op Curaçao schijnen zaken voor te komen die nergens anders ter wereld kunnen. Hoorde ook van illegale varkens-slachterijen van Chinezen te Malpais. Niemand kan mij wijsmaken dat zo'n klein eilandje niet goed te controleren is.
7
Betreft het aanpassen van de nederlander. Maduro, kom op zeg, NLers passen zich nergens aan, dat doen sommigen, maar dan wel op individuele basis, maar het gros denkt er niet eens aan. Het liefst scheppen ze een tweede stukje holland compleet met frikandel en bamihapje in landen waar gewoonlijk veel NLers met vakantie gaan. Het is geen geheim! Bijv. in Spanje en griekenland zijn er in de loop der jaren vrijwel complete "nederlandse boulevards" ontstaan, (soms zelfs tot ergernis leidend van de Spaanse horeca-ondernemers)waar je bijv. naar gelang het seizoen moeiteloos ook een hapje peen en uien zou kunnen verorberen. Tegenwoordig schijnt het ook in Turkije mogelijk te zijn, m.n. in het toeristenoord Alaya, om moeiteloos een vette patatje oorlog te kopen. Probeer maar ff door te dringen in de Hollandse gedachtegang aangaande De Antilliaanse eilandjes en de Antillianen. De tegenwoordige hollandse toerist reist al met het "ideefix" naar Curaçao dat het eiland van Nederland, dus van de Nederlanders is! Je hoort het tegenwoordig ook vaak, je kunt het in de media horen, je kunt het uit de commentaren in bepaalde blogs/fora op maken. Dus die mensen komen naar het eiland en zeggen je ook, zoals je 't zelf ook schreef, recht in je gezicht dat je nederlands hoort te praten, want zij helpen immers de economie van de Antillen. Maar ik heb van enkele Curacaose ondernemers vernomen dat het NL toerisme naar Curaçao economisch gezien vrijwel een nederlands onderonsje is, het zijn merendeels de nederlandse bedrijven, m.n. kroegen, restaurantjes en motels, die zelf en het meest van het NL toerisme in Curaçao profiteren! Bovendien nemen ze, zoals je eerder al te kennen gaf, geen of nauwelijk Curaçoenaars in dienst! Ook bekend is dat de gemiddelde hollandse toerist echt vrijwel niets uitgeeft, dat was/is anders met Amerikanen of Latijnsamerikanen zoals bijv. de Venezolaanse, heel vroeger zelfs Chileense toeristen. Maar dat laten jullie Curaçaoenaars in Curaçao zélf toe. Gewoon de hollander behandelen zoals jullie door hen behandeld worden. En eisen stellen en controle toepassen, zo hoort het eigenlijk te gaan! En als het nodig blijkt ook geen Curacaose beleefdheid, dat leidt blijkbaar nergens toe.
7
Over de taal. Onbeduidend of niet, ik ben ervoor dat Antillianen die zich in Nederland komen vestigen, of tijdelijk vestigen vanwege studie, de nederlandse taal dienen te spreken, zich aanpassen aan het leven in nederland en rekening houden met de 'normen en waarden" die in NL gangbaar zijn. Goed begrip van de nederlandse taal is in belang van een Antilliaan in NL. Maar dat geldt natuurlijk niet alleen voor vestiging in NL, maar in welk vreemd land je je ook vestigt of gaat vestigen is het leven makkelijker door de taal van het volk waar je tussen gaat leven goed te praten en vooral te begrijpen! Voor mij is dat logisch én het maakt het leven van een Antilliaan in den vreemde alleen maar makkelijker.
7
Daarentegen wordt ik furieus, wanneer een NLer die al jaren op Curaçao woont denkt zijn nederlandse taal belangrijker te vinden dan onze lokale taal papiamentu door van een Yu Corsoú te eisen nederlands te spreken. De hollander mag voor mijn part zijn taal de allerbelangrijkste taal ter wereld te vinden, heb ik echt geen probleem mee. Maar ga niet tegen een Curaçaoenaar, en nog wel in zijn of haar eigen habitat, vertellen of bijna eisen dat er nederlands gesproken dient te worden. Dat getuigt naar mijn mening van een ongehoorde, arrogante brutaliteit naar de lokale curaçaoenaar toe! Wanneer zo'n goochemerd van een hollander aan een Curaçaoenaar zegt dat Papiamentu een onbeduidend taaltje is, dan hoort die Curaçaoenaar hem of haar meteen lik op stuk geven door te vragen waarom hij denkt dat zijn Hollandse mengtaaltje belangrijker is dan Papiamentu! Of meent de nederlander dat er toekomst voor de nederlandse taal in de wereld is?! De Nederlandse taal is echt onbeduidend en onbelangrijk, alleen belangrijk voor de hollander zoals Papiamentu belangrijk voor ons is! De nederlandse taal is een mengtaaltje waarin zelfs het Arabisch, maar ook het Frans ingebed is. Op het ogenblik infiltreert de Engelse taal diep in de nederlandse taal. De nedelandse taal heeft in feite minder toekomst dan onze Papiamentu, want wij doen niet alsof Papiamentu een wereldtaal is noch pretenderen we dat Papiamentu "the best" is. Wel voor ons, papiamentu is een prachtige swingende en vooral een levende taal mr. Maduro, geloof me maar, er zijn over de hele wereld mensen die het Papiamentu, onze geliefde en rijke taal bestuderen. Ik zal niet overdrijven, maar Italianen bijv., en dat weet ik uit ervaring, vinden onze Papiamentu prachtig. Ze begrijpen het om de 1 of ander reden heel snel en praten het ook makkelijk, behalve het accent! En daar de Italianen een echt Cultuurvolk met een machtige geschiedenis zijn ben ik er trots op, de hollanders hoeven onze prachtige taal niets te vinden, maar wij weten ook dat de hollande taal niet veel voorstelt, natuurlijk wel voor de hollanders en de Vlamingen.
7
Overigens vind ik het Vlaams (belgisch-nederlands dacht ik) persoonlijk veel mooier van toon klinken dan hollands-nederlands! In Europa, in de Wereld en zeker in onze LatijnsCaribische regio weet echt niemand, behalve de halfmiljoen Surinamers in Suriname, dat er überhaupt zoiets als een "nederlandse taal" bestaat!! Dus de hollanders die menen zich heel arrogant tegen het Papiamentu van de Curaçaoenaar, de Arubaan en de Bonairiaan op te moeten stellen zouden beter moeten weten! Maar dát is nou juist het probleem van de doorsnee hollander, die voelt zich heel vaak 'automatisch' beter, verhevener en beschaafder dan elk ander volk, terwijl dat helemaal niet het geval is. Dat doen de meeste Nederlanders niet eens opzettelijk, zo zijn ze opgevoed, "alles van ons is beter", hollanders voelen zich zelfs beter dan de Italianen, de Belgen, de Duitsers, Turken, Chinezen, en zeker veeeel en heel veel beter dan de Antillianen en de Surinamers. enfin, vele nederlanders menen dat ze tot een soort herrenvolk behoren, maar tja, wat wil je als je zo opgevoedt bent!
7
Heer Maduro, persoonlijk kan het het hier in holland goed met de hollanders vinden, maar dat betekent natuurlijk niet dat ik niet voor mijn Antillianen in de bres mag of kan springen. No WAY! Ik ben en word in holland als een zogenoemde goed aangepaste AntilliaanseCuraçaoenaar beschouwd, maar ben nooit van m'n leven een hollander geworden. Dat kán ook niet, dat is niet mogelijk, ondanks ik al bijna m'n hele leven in NL woon. Maar ik vind ook dat de europese nederlander die zich op Curacao vestigt of gevestigd heeft zich enigszins hoort of dient te schikken naar de Curaçaoenaars in Curaçao, door o.m. onze prachtige creoolse taal en onze cultuur te respecteren!!! Ik zie n.l. die zogenaamde hogere beschavingspeil van de Hollander t.o.v. de Curaçaoenaar absoluut niet! En zeker niet die van de tegenwoordige hollanders! Het gaat er niet om dat een europese hollander van een Curaçaoenaar zou moeten houden of dat omgekeerd een Curaçaoenaar van een nederlander zou moeten houden, dat zou nooit de bedoeling moeten noch mogen zijn. Maar zorg er wel voor dat je in het land of het eiland waar je vertoeft de locals, de lokale cultuur én ook hun lokale gebruiken respecteerd!! Anders ben je gewoon heel fout bezig. Bovendien zou het in de toekomst op den duur vanzelf tot minachting van de Curaçaoenaars voor de NLers vertoevend in Curaçao kunnen leiden!
7
Maar goed, ik ken wel enkele europese Nederlanders in Curaçao die de Curaçaoenaars met de nodige respect behandelen en zich heel goed voelen op Curaçao ook nog. Dus het is natuurlijk niet zo dat echt alle hollanders botte lomperikken zijn. Gelukkig maar. Hr. Maduro, ik hoop nu echt op een nieuwe regering die niet naar de pijpen van Politiek de Haag danst! En dat dat jullie op Curaçao de Nederlanders, iig de brutalen en respectlozen onder hen, duidelijk maken dat noch Curaçao noch de Curacaoenaars tot hun nationale eigendom behoord!