Radio Netherlands Worldwide

SSO Login

More login possibilities:

Close
  • Facebook
  • Flickr
  • Twitter
  • Google
  • LinkedIn
Accueil
vendredi 25 mai Radio Nederland Wereldomroep, la station internationale des Pays-Bas. 24 heures sur 24. Informations, analyses et articles de fond.
Mohamed Issa
Map
Nairobi, Kenya
Nairobi, Kenya

"Mes enfants prennent leurs oncles somaliens pour des étrangers"

Publié le : 24 août 2010 - 1:33pm | Par Rédaction Afrique (Photo: Kassim Mohamed)
Archivé sous


Mohamed Issa a quitté Mogadiscio il y a dix ans pour se réfugier au Kenya. Il travaille dans une station de radio locale FM en tant que technicien et informaticien, mais espère un jour rentrer dans son pays.

 

Kassim Mohamed      
 
Agé de 33 ans et père de 14 enfants – 9 filles et 5 fils -. Mohamed Issa est décrit par ses collègues comme un homme jovial et travailleur. Notre rencontre a lieu aux studios de la radio. Mohamed ferme soigneusement la porte derrière lui et se met au travail pour l’émission matinale.
 
"Il y a quelques règles : vous ne devez pas parler aussi longtemps que le microphone est allumé, parce que je dois écouter ce que dit ma présentatrice pour savoir ce qu’il va y avoir ensuite. Mais vous pouvez me demander ce que vous voulez quand il y a une pause publicitaire", m’explique Mohamed en approchant le microphone. Il lit attentivement le script mais ne perd pas de vue la présentatrice, qui se trouve en face de lui dans une cabine séparée par une vitre.
 
Paix à Mogadiscio...
"J’aurais aimé que ce soit une station de radio en Somalie, mon pays. Etant donné qu’on s’adresse à des Somaliens, j’aurais aimé que ce soit à Mogadiscio, ma ville natale, où j’ai grandi. J’aimerais qu’il puisse y avoir la paix et qu’on puisse mettre en pratique et rendre à notre société ce qu’on a appris", dit Mohamed après l’émission.
 
Mohamed est arrivé au Kenya il y a dix ans et a épousé sa seconde femme à Garissa, le chef-lieu de la province du Nord-Est Kenya, qui est dominée par les Somaliens. Il se rappelle encore très bien l’époque où il allait à l’école et qu’il chantait l’hymne national somalien avant que n’éclate la guerre civile en 1991.
 
Chansons de l'époque
"Je vous le jure, quand je pense à ce genre de chansons qu’on chantait à l’école et à l’hymne national somalien, c’est comme si le passé était en train de revivre. Dans ces moments-là, j’ai l’impression de ne pas vivre dans le temps présent, avec toutes les difficultés auxquelles nous faisons face actuellement. C’est ce rêve et cet espoir qui me donnent la force de continuer."
 
"Parfois quand je rentre chez moi, mes enfants me racontent qu’un Somalien a demandé à me voir, au lieu de me dire tout simplement qu’un oncle me cherchait. Ça veut dire qu’ils ne se considèrent pas eux-mêmes comme Somaliens mais comme Kenyans. Ça ne me plaît pas du tout."
 
Selon Mohamed, son pays retournera à la normalité au cours des 50 prochaines années. Pas comme un seul Etat cependant, mais comme un pays divisé en 5 ou 6 différentes nations ayant chacune leur propre drapeau.
 

 

Recommandés

Placez votre commentaire

Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
  • Tags HTML autorisés : <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p> <br>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et de messagerie électronique sont transformées en liens automatiquement.

Plus d'informations sur les options de formatage

Radio Nederland Wereldomroep, la station internationale des Pays-Bas. 24 heures sur 24. Informations, analyses et articles de fond.